mutt-pl.po-update.patch

   1 --- mutt-1.5.13/po/pl.po.orig   2006-08-14 16:10:32.000000000 +0200
   2 +++ mutt-1.5.13/po/pl.po        2006-08-23 22:26:28.056421000 +0200
   3 @@ -15,7 +15,7 @@
   4  "Language-Team: POLISH <pl@li.org>\n"
   5  "MIME-Version: 1.0\n"
   6  "Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-2\n"
   7 -"Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
   8 +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
   9
  10  #: account.c:154
  11  #, c-format
  12 @@ -217,9 +217,8 @@
  13  msgstr "Usuwanie skrzynek jest obs³ugiwane tylko dla skrzynek IMAP"
  14
  15  #: browser.c:916
  16 -#, fuzzy
  17  msgid "Cannot delete root folder"
  18 -msgstr "Nie mo¿na utworzyæ filtru"
  19 +msgstr "Nie mo¿na usun±æ g³ównego folderu"
  20
  21  #: browser.c:919
  22  #, c-format
  23 @@ -2075,7 +2074,7 @@
  24  #: imap/imap.c:1665
  25  #, c-format
  26  msgid "Header search without header name: %s"
  27 -msgstr ""
  28 +msgstr "Przeszukiwanie nag³ówków bez nazwy nag³ówka: %s"
  29
  30  #: imap/imap.c:1737
  31  msgid "Bad mailbox name"
  32 @@ -2176,19 +2175,19 @@
  33
  34  #: init.c:1098
  35  msgid "attachments: no disposition"
  36 -msgstr ""
  37 +msgstr "za³±czniki: bez przeznaczenia"
  38
  39  #: init.c:1136
  40  msgid "attachments: invalid disposition"
  41 -msgstr ""
  42 +msgstr "za³±czniki: b³êdne przeznaczenie"
  43
  44  #: init.c:1150
  45  msgid "unattachments: no disposition"
  46 -msgstr ""
  47 +msgstr "nieza³±czniki: brak przeznaczenia"
  48
  49  #: init.c:1173
  50  msgid "unattachments: invalid disposition"
  51 -msgstr ""
  52 +msgstr "nieza³±czniki: b³êdne przeznaczenie"
  53
  54  #: init.c:1300
  55  msgid "alias: no address"
  56 @@ -3989,7 +3988,7 @@
  57  msgstr "b³±d we wzorcu: %s"
  58
  59  #: pattern.c:831
  60 -#, fuzzy, c-format
  61 +#, c-format
  62  msgid "mismatched brackets: %s"
  63  msgstr "niesparowane nawiasy: %s"
  64
  65 @@ -4866,6 +4865,3 @@
  66  #: thread.c:1095
  67  msgid "Parent message is not available."
  68  msgstr "Pierwszy list tego w±tku nie jest dostêpny."
  69 -
  70 -#~ msgid "Fatal error.  Message count is out of sync!"
  71 -#~ msgstr "B³±d krytyczny. Niezidentyfikowana ilo¶æ listów!"