#: ../rc.d/rc.shutdown:32
msgid "Turning off swap and accounting"
-msgstr "Die Auslagerung und das Protokollieren werden ausgeschaltet"
+msgstr "Die Auslagerung wird ausgeschaltet"
#: ../rc.d/rc.shutdown:42 ../rc.d/rc.sysinit:190 ../rc.d/rc.sysinit:346
#: ../rc.d/rc.sysinit:375
msgstr "Wysylanie do wszystkich procesów sygnalu KILL"
#: ./rc.d/rc.shutdown:32
-msgid "Turning off swap and accounting"
-msgstr "Wylaczanie swapa i zliczania"
+msgid "Turning off swap"
+msgstr "Wylaczanie swapa"
#: ./rc.d/rc.shutdown:36
msgid "Turning off quotas for local filesystems"
msgid "Turning on quotas for local filesystems"
msgstr "Wlaczanie quot na lokalnych systemach plików"
-#: ./rc.d/rc.sysinit:542
-msgid "Turning on process accounting"
-msgstr "Wlaczanie zliczania procesów"
-
#: ./rc.d/rc.sysinit:558
msgid "Setting %s seconds for kernel reboot after panic"
msgstr "Restart systemu po %s sekundach od zawieszenia sie jadra"
halt -w
# Turn off swap, then unmount file systems.
-run_cmd "Turning off swap and accounting" swapoff -a
-[ -x /sbin/accton ] && LC_ALL=C /sbin/accton 2>&1 | grep -v "not implemented"
+run_cmd "Turning off swap" swapoff -a
+
+[ -x /etc/rc.d/rc.acct ] && /etc/rc.d/rc.acct stop
if [ -x /sbin/quotaoff ]; then
run_cmd "Turning off quotas for local filesystems" /sbin/quotaoff -a
fi
# Turn on process accounting
-if [ -x /sbin/accton ] ; then
- run_cmd "Turning on process accounting" /sbin/accton /var/log/pacct
+if [ -x /etc/rc.d/rc.acct ]; then
+ /etc.rc.d/rc.acct start
fi
# Set the clock if timezone definition wasn't available (eg. /usr not mounted)