Summary: Screen - Manages multiple sessions on one tty
Summary(de): Screen - Verwaltet mehrere Sitzungen an einem tty
+Summary(es): Screen - Administra múltiples sesiones en un tty
Summary(fr): screen - gère plusieurs sessions sur un seul terminal
Summary(pl): Screen - Program zarz±dzaj±cy sesjami na jednym terminalu
+Summary(pt_BR): Screen - Gerencia múltiplas sessões em um tty
+Summary(ru): íÅÎÅÄÖÅÒ ÜËÒÁÎÁ, ÐÏÄÄÅÒÖÉ×ÁÀÝÉÊ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÌÏÇÉÎÏ× Ó ÏÄÎÏÇÏ ÔÅÒÍÉÎÁÌÁ
Summary(tr): Bir uçbirimde birden fazla oturumu düzenler
+Summary(uk): íÅÎÅÄÖÅÒ ÅËÒÁÎÕ, ÝÏ Ð¦ÄÔÒÉÍÕ¤ ˦ÌØËÁ ÌÏÇ¦Î¦× Ú ÏÄÎÏÇÏ ÔÅÒͦÎÁÌÕ
Name: screen
Version: 3.9.11
-Release: 0.9
+Release: 6
License: GPL
Group: Applications/Terminal
Source0: ftp://ftp.uni-erlangen.de/pub/utilities/screen/%{name}-%{version}.tar.gz
dummes Terminal eine Telnetverbindung zu einem Rechner haben und mehr
als ein Login benötigen.
+%description -l es
+Screen es un programa que permite que tengas múltiples logins en un
+terminal. Es útil en situaciones donde estás usando telnet en una
+máquina o conectado vía un terminal dumb y quiera más que apenas un
+login.
+
%description -l fr
Screen est un programme permettant plusieurs connexions sur un
terminal. Il est utile pour ouvrir plusieurs sessions à la fois, si
umo¿liwia ponadto powrót do otwartych sesji w przypadku przerwania
po³±czenia z terminalem.
+%description -l pt_BR
+Screen é um programa que permite que você tenha múltiplos logins em um
+terminal. Ele é útil em situações onde você está usando telnet em uma
+máquina ou conectado via um terminal dumb e quer mais do que apenas um
+login.
+
+%description -l ru
+õÔÉÌÉÔÁ screen ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÉÍÅÔØ ÎÅÓËÏÌØËÏ ÓÅÓÓÉÊ ÎÁ ÏÄÎÏÍ ÔÅÒÍÉÎÁÌÅ.
+Screen ÐÏÌÅÚÅÎ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑÍ, ËÏÔÏÒÙÅ ÚÁÈÏÄÑÔ ÎÁ ÍÁÛÉÎÕ ÐÏ ÓÅÔÉ ÉÌÉ
+ÞÅÒÅÚ dumb-ÔÅÒÍÉÎÁÌ, ÎÏ ÈÏÔÑÔ ÉÍÅÔØ ÂÏÌÅÅ ÏÄÎÏÊ ÓÅÓÓÉÉ Ó ÜÔÏÊ ÍÁÛÉÎÏÊ.
+
%description -l tr
Screen, ayný uçbirimde birden fazla oturum olanaðý saðlayan bir
programdýr. Bir makinaya telnet programý ile ya da programlanamaz bir
uçbirim üzerinden baðlantý kurduðunuz durumlarda kullanýþlýdýr.
+%description -l uk
+õÔÉ̦ÔÁ screen ÄÏÚ×ÏÌѤ ÍÁÔÉ ÄÅ˦ÌØËÁ ÓÅÓ¦Ê ÎÁ ÏÄÎÏÍÕ ÔÅÒͦÎÁ̦.
+Screen ËÏÒÉÓÎÉÊ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÁÍ, Ñ˦ ÚÁÈÏÄÑÔØ ÎÁ ÍÁÛÉÎÕ ÐÏ ÍÅÒÅÖ¦ ÁÂÏ
+ÞÅÒÅÚ dumb-ÔÅÒͦÎÁÌ, ÁÌÅ ÈÏÞÕÔØ ÍÁÔÉ Â¦ÌØÛÅ ÏÄÎϧ ÓÅÓ¦§ Ú Ã¦¤À
+ÍÁÛÉÎÏÀ.
+
%prep
%setup -q
%patch0 -p0