- merge translations from KSI.

Changed files:
    rrdtool.spec -> 1.37

diff --git a/rrdtool.spec b/rrdtool.spec
index 948dfe6d7e7530f6b6724d42c1d442bf75ab5594..420e8180780e905ad7d09b8d39ec1fc45e44070b 100644 (file)
--- a/rrdtool.spec
+++ b/rrdtool.spec
@@ -2,6 +2,8 @@
 Summary:       RRDtool - round robin database
 Summary(pl):   RRDtool - baza danych typu round-robin
 Summary(pt_BR):        Round Robin Database, uma ferramenta para construção de gráficos
+Summary(ru):   RRDtool - ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ Ó "ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÍ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅÍ"
+Summary(uk):   RRDtool - ÃÅ ÓÉÓÔÅÍÁ ÚÂÅÒ¦ÇÁÎÎÑ ÔÁ ÐÏËÁÚÕ ÓÅÒ¦ÊÎÉÈ ÄÁÎÉÈ
 Name:          rrdtool
 Version:       1.0.34
 Release:       1
@@ -45,10 +47,34 @@ o tempo, e gr
 RRD pode ser utilizado com wrapper scripts (em shell ou Perl) ou
 através de front-ends.
 
+%description -l ru
+RRD - ÓÏÒÁÝÅÎÉÅ ÄÌÑ "Round Robin Database" (ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ Ó "ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÍ
+ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅÍ"). RRD - ÓÉÓÔÅÍÁ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ É ÐÏËÁÚÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÚÁ
+ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏË ×ÒÅÍÅÎÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÓËÏÒÏÓÔØ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÄÁÎÎÙÈ ×
+ÓÅÔÉ, ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ × ÍÁÛÉÎÎÏÍ ÚÁÌÅ, ÓÒÅÄÎÀÀ ÚÁÇÒÕÚËÕ ÓÅÒ×ÅÒÁ). ïÎÁ
+ÓÏÈÒÁÎÑÅÔ ÄÁÎÎÙÅ × ÏÞÅÎØ ËÏÍÐÁËÔÎÏÊ ÆÏÒÍÅ, ÔÁË ÞÔÏ ÄÁÎÎÙÅ ÎÅ ÂÕÄÕÔ
+ÚÁÎÉÍÁÔØ ×ÓÅ ÂÏÌØÛÅ É ÂÏÌØÛÅ ÍÅÓÔÁ Ó ÔÅÞÅÎÉÅÍ ×ÒÅÍÅÎÉ É ÐÒÅÄÏÓÔÁ×ÌÑÅÔ
+ÒÁÚÕÍÎÏÅ ÇÒÁÆÉÞÅÓËÏÅ ÐÒÅÄÓÔÁ×ÌÅÎÉÅ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ. íÏÖÅÔ ÂÙÔØ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÁ
+ËÁË ÉÚ ÐÒÏÓÔÙÈ ÓËÒÉÐÔÏ× (shell, perl, etc) ÉÌÉ ×ÓÔÒÏÅÎÁ × ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ,
+ËÏÔÏÒÙÅ ÏÐÒÁÛÉ×ÁÀÔ ÓÅÔÅ×ÙÅ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×Á É ÐÏËÁÚÙ×ÁÀÔ ÄÁÎÎÙÅ × ÕÄÏÂÎÏÍ
+ÄÌÑ ÐÏÌØÚÏ×ÁÔÅÌÑ ×ÉÄÅ.
+
+%description -l uk
+îÁÚ×Á RRD - ÃÅ ÁËÒÏÎ¦Í ÄÌÑ Round Robin Database. RRD - ÃÅ ÓÉÓÔÅÍÁ
+ÚÂÅÒ¦ÇÁÎÎÑ ÔÁ ÐÏËÁÚÕ ÓÅÒ¦ÊÎÉÈ ÄÁÎÉÈ (ÎÁÐÒÉËÌÁÄ, ÐÏÌÏÓÉ ËÁÎÁÌÕ,
+ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÁ ÇÅÒÍÏÚÏÎÉ, ÚÁ×ÁÎÔÁÖÅÎÎÑ ÓÅÒ×ÅÒÁ). RRD ÚÂÅÒ¦ÇÁ¤ ÄÁΦ ÄÕÖÅ
+ËÏÍÐÁËÔÎÏ ¦ ÔÁË, ÝÏ ÒÏÚÍ¦Ò ÂÁÚÉ ÄÁÎÉÈ ÎÅ Ú¦ÌØÛÕ¤ÔØÓÑ Ú ÞÁÓÏÍ, ÔÁ
+ÐÒÅÚÅÎÔÕ¤ ËÏÒÉÓΦ ÇÒÁƦËÉ ÏÂÒÏÂÌÑÀÞÉ ÄÁΦ Ú ÔÉÍ, ÝÏ ×ÓÔÁÎÏ×ÉÔÉ
+ÐÏÔÒ¦ÂÎÕ Ý¦ÌØΦÓÔØ ×ɦÒËÉ × ÞÁÓ¦. RRD ÍÏÖÎÁ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ×ÁÔÉ ÑË ÞÅÒÅÚ
+ÐÒÏÓÔ¦ wrapper-ÓËÒÉÐÔÉ, ÔÁË ¦ ÞÅÒÅÚ ÆÒÏÎÔÅÎÄÉ, ÝÏ ÏÐÉÔÕÀÔØ ÍÅÒÅÖÅצ
+ÐÒÉÓÔÒϧ ÔÁ ÎÁÄÁÀÔØ ÄÒÕÖÎ¦Ê ¦ÎÔÅÒÆÅÊÓ ËÏÒÉÓÔÕ×ÁÞÁ.
+
 %package devel
 Summary:       RDDTools development
 Summary(pl):   Narzêdzia programistyczne pakietu RRDtools
 Summary(pt_BR):        Bibliotecas e arquivos de inclusão da librrd
+Summary(ru):   RRDtool - ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ Ó "ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÍ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅÍ".  úÁÇÏÌÏ×ËÉ, ÎÅÏÂÈÏÄÉÍÙÅ ÄÌÑ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ
+Summary(uk):   RRDtool - ¦Â̦ÏÔÅÞΦ ̦ÎËÉ ÔÁ ÆÁÊÌÉ ÈÅÄÅÒ¦×
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name} = %{version}
 
@@ -64,10 +90,24 @@ dados (i.e. utiliza
 
 Este pacote contem arquivos de desenvolvimento do RRD.
 
+%description devel -l ru
+RRD - ÓÏÒÁÝÅÎÉÅ ÄÌÑ "Round Robin Database" (ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ Ó "ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÍ
+ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅÍ"). RRD - ÓÉÓÔÅÍÁ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ É ÐÏËÁÚÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÚÁ
+ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏË ×ÒÅÍÅÎÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÓËÏÒÏÓÔØ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÄÁÎÎÙÈ ×
+ÓÅÔÉ, ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ × ÍÁÛÉÎÎÏÍ ÚÁÌÅ, ÓÒÅÄÎÀÀ ÚÁÇÒÕÚËÕ ÓÅÒ×ÅÒÁ).
+
+üÔÏÔ ÐÁËÅÔ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÜÔÏ
+ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ.
+
+%description devel -l ru
+RRDtool - ÂÉÂÌÉÏÔÅÞÎÙÅ ÌÉÎËÉ É ÆÁÊÌÙ ÈÅÄÅÒÏ×.
+
 %package static
 Summary:       RDDTools static library
 Summary(pl):   Statyczne biblioteki RRDtools
 Summary(pt_BR):        Biblioteca estática librrd
+Summary(ru):   RRDtool - ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ Ó "ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÍ ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅÍ". óÔÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ
+Summary(uk):   óÔÁÔÉÞΦ ¦Â̦ÏÔÅËÉ RRDtool
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name}-devel = %{version}
 
@@ -83,6 +123,17 @@ dados (i.e. utiliza
 
 Este pacote contem a biblioteca estática do RRD.
 
+%description static -l ru
+RRD - ÓÏÒÁÝÅÎÉÅ ÄÌÑ "Round Robin Database" (ÂÁÚÁ ÄÁÎÎÙÈ Ó "ÃÉËÌÉÞÅÓËÉÍ
+ÏÂÎÏ×ÌÅÎÉÅÍ"). RRD - ÓÉÓÔÅÍÁ ÄÌÑ ÓÏÈÒÁÎÅÎÉÑ É ÐÏËÁÚÁ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÚÁ
+ÏÐÒÅÄÅÌÅÎÎÙÊ ÐÒÏÍÅÖÕÔÏË ×ÒÅÍÅÎÉ (ÎÁÐÒÉÍÅÒ ÓËÏÒÏÓÔØ ÐÅÒÅÄÁÞÉ ÄÁÎÎÙÈ ×
+ÓÅÔÉ, ÔÅÍÐÅÒÁÔÕÒÕ × ÍÁÛÉÎÎÏÍ ÚÁÌÅ, ÓÒÅÄÎÀÀ ÚÁÇÒÕÚËÕ ÓÅÒ×ÅÒÁ). üÔÏÔ
+ÐÁËÅÔ ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ÓÏÚÄÁ×ÁÔØ ÓÔÁÔÉÞÅÓËÉ ÓÌÉÎËÏ×ÁÎÎÙÅ ÐÒÏÇÒÁÍÍÙ, ËÏÔÏÒÙÅ
+ÉÓÐÏÌØÚÕÀÔ ÜÔÏ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÕ ÎÅÐÏÓÒÅÄÓÔ×ÅÎÎÏ.
+
+%description static -l uk
+óÔÁÔÉÞΦ ¦Â̦ÏÔÅËÉ ÄÌÑ ÒÏÚÒÏÂËÉ ÐÒÏÇÒÁÍ, ÝÏ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×ÕÀÔØ RRDtool.
+
 %prep
 %setup -q
 %patch0 -p1