- merged translations from RH

Changed files:
    perl-DBI.spec -> 1.47

diff --git a/perl-DBI.spec b/perl-DBI.spec
index 03d651282496e511cf900f384528649707fd07ee..ad62c8126f0b8adc2c1f9e39ef0ee71ee60fd271 100644 (file)
--- a/perl-DBI.spec
+++ b/perl-DBI.spec
@@ -7,7 +7,21 @@
 %define        pdir    DBI
 %define        pnam    DBI
 Summary:       DBI - database independent interface for Perl
+Summary(cs):   API pro pøístup k databázím pro Perl
+Summary(da):   En database-API for Perl
+Summary(de):   Ein API Datenbankzugriff für Perl
+Summary(es):   Acceso de base de datos API para Perl
+Summary(fr):   Une IPA pour l'accès aux bases de données pour Perl
+Summary(it):   API di accesso a database per Perl
+Summary(ja):   Perl Íѥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¢¥¯¥»¥¹ API
+Summary(ko):   ÆÞ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â µ¥ÀÌŸº£À̽º ¾×¼¼½º API
+Summary(no):   Et database-API for Perl
 Summary(pl):   DBI - niezale¿ny interfejs baz danych dla perla
+Summary(pt):   Uma API de acesso a bases de dados para o Perl
+Summary(pt_BR):        Uma API de acesso a bases de dados para o Perl
+Summary(ru):   âÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÂÁÚÁÍ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ Perl
+Summary(sv):   Ett databasåtkomst-API för Perl
+Summary(zh_CN):        Perl µÄÊý¾Ý¿â·ÃÎÊ API¡£
 Name:          perl-DBI
 Version:       1.35
 Release:       4
@@ -30,14 +44,92 @@ BuildRoot:  %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 
 %description
 The DBI is a database access module for the Perl programming language.
-It defines a set of methods, variables, and conventions that provide
-a consistent database interface, independent of the actual database
+It defines a set of methods, variables, and conventions that provide a
+consistent database interface, independent of the actual database
 being used.
 
+%description -l cs
+DBI je Application Programming Interface (API) pro pøístup k databázím
+pro programovací jazyk Perl. Specifikace DBI API definuje sadu funkcí,
+promìnných a konvencí, které poskytují konzistentní databázové
+rozhraní nezávislé na právì pou¾ité databázi.
+
+%description -l da
+DBI er en databaseadgangsprogrammeringsgrænseflade (API) for
+programmeringssproget Perl. DBI API-specifikationen definerer et antal
+funktioner, variable og konventioner som tilbyder et konsistent
+databasegrænseflade uafhængigt af den faktiske database som bruges.
+
+%description -l de
+DBI ist ein Datenbankzugriff Application Programming Interface (API)
+für die Programmiersprache Perl. Die DBI API Spezifikation definiert
+ein Set von Funktionen, Variablen und Konventionen die ein von der
+aktuell benutzten Datenbank unabhängiges, konsistentes
+Datenbankinterface bereitstellen.
+
+%description -l es
+DBI es una interfaz de programación de aplicación del acceso de base
+dedatos (API) para el lenguaje de programación de Perl. La
+especificación de DBI API define un conjunto de funciones, de
+variables y de las convenciones que proporcionan a un interfaz de base
+de datos constante independiente de la base de datos real que es
+utilizada.
+
+%description -l fr
+DBI est une interface de programme d'applications d'accès aux bases de
+données (IPA) pour le langage de programmation Perl. La spécification
+de l'IPA DBI définit des fonctions, des variables et des conventions
+qui fournissent une interface de base de donnée indépendante de la
+base de données utilisée.
+
+%description -l it
+DBI è un'API (Application Programming Interface) di accesso a database
+per il linguaggio di programmazione Perl. La specifica API di DBI
+definisce una serie di funzioni, variabili e convenzioni che
+forniscono un'interfaccia database conforme e indipendente dal
+database in uso.
+
+%description -l ja
+DBI ¤Ï Perl ¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¸À¸ìÍѤΥǡ¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¢¥¯¥»¥¹ API
+(Application Programming Interface) ¤Ç¤¹¡£DBI API ¤Î»ÅÍͤϡ¢¼ÂºÝ¤Ë»ÈÍÑ
+¤µ¤ì¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¤ÏÊ̤ΰì´ÓÀ­¤Î¤¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤òµ¬
+Äꤹ¤ë´Ø¿ô¡¢ ÊÑ¿ô¡¢Ë¡Â§¤Î¥»¥Ã¥È¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£
+
 %description -l pl
-DBI jest modu³em dostêpu do baz danych dla Perla.  Definiuje grupê metod,
-zmiennych i konwencji, zapewniaj±cych spójny interfejs do baz danych,
-niezale¿ny od typu aktualnie u¿ywanej bazy.
+DBI jest modu³em dostêpu do baz danych dla Perla. Definiuje grupê
+metod, zmiennych i konwencji, zapewniaj±cych spójny interfejs do baz
+danych, niezale¿ny od typu aktualnie u¿ywanej bazy.
+
+%description -l pt
+O DBI é uma API (Application Programming Interface) de acesso a bases
+de dados para a linguagem Perl. A especificação da API do DBI define
+um conjunto de funções, variáveis e convenções que oferecem uma
+interface de bases de dados consistente e independente da base de
+dados que é usada para o efeito.
+
+%description -l pt_BR
+O DBI é uma API (Application Programming Interface) de acesso a bases
+de dados para a linguagem Perl. A especificação da API do DBI define
+um conjunto de funções, variáveis e convenções que oferecem uma
+interface de bases de dados consistente e independente da base de
+dados que é usada para o efeito.
+
+%description -l ru
+DBI ÜÔÏ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÁ ÄÌÑ ÄÏÓÔÕÐÁ Ë ÂÁÚÁÍ ÄÁÎÎÙÈ ÄÌÑ ÑÚÙËÁ Perl. DBI API
+ÏÐÒÅÄÅÌÑÅÔ ÎÁÂÏÒ ÆÕÎËÃÉÊ, ÐÅÒÅÍÅÎÎÙÈ É ËÏÎ×ÅÒÓÉÊ; ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÅÔ
+ÎÅÚÁ×ÉÓÉÍÙÊ ÉÎÔÅÒÆÅÊÓ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ.
+
+%description -l sv
+DBI är ett databasåtkomstprogrammeringsgränssnitt (API) för
+programmeringsspråket Perl. DBI API-specifikationen definerar ett
+antal funktioner, variabler och konventioner som erbjuder ett
+konsistent databasgränssnitt oberoende av den faktiska databas som
+används.
+
+%description -l zh_CN
+DBI ÊÇÓÃÓÚ Perl ±à³ÌÓïÑÔµÄÊý¾Ý¿â·ÃÎʳÌÐò±àд½çÃæ (API)¡£ DBI API
+Ã÷ϸ±í¶¨ÒåÁËÒ»×麯Êý¡¢±äÁ¿ºÍ¶¨¹æ£¬ËüÃÇÌṩÁËÒ»¸ö¶ÀÁ¢ÓÚʵ¼Ê±»Ê¹ÓõÄÊý¾Ý
+¿âÖ®ÍâµÄÁ¬¹áµÄÊý¾Ý¿â ½çÃæ¡£
 
 %package ProfileDumper-Apache
 Summary:       DBI::ProfileDumper::Apache - capture DBI profiling data from Apache/mod_perl