# _without_gnome - without gnome-askpass utility
Summary: OpenSSH free Secure Shell (SSH) implementation
+Summary(de): OpenSSH - freie Implementation der Secure Shell (SSH)
Summary(es): Implementación libre de SSH
+Summary(fr): Implémentation libre du shell sécurisé OpenSSH (SSH)
+Summary(it): Implementazione gratuita OpenSSH della Secure Shell
Summary(pl): Publicznie dostêpna implementacja bezpiecznego shella (SSH)
+Summary(pt): Implementação livre OpenSSH do protocolo 'Secure Shell' (SSH)
Summary(pt_BR): Implementação livre do SSH
Summary(ru): OpenSSH - Ó×ÏÂÏÄÎÁÑ ÒÅÁÌÉÚÁÃÉÑ ÐÒÏÔÏËÏÌÁ Secure Shell (SSH)
Summary(uk): OpenSSH - צÌØÎÁ ÒÅÁ̦ÚÁÃ¦Ñ ÐÒÏÔÏËÏÌÕ Secure Shell (SSH)
Name: openssh
Version: 3.4p1
Release: 3
+Epoch: 1
License: BSD
Group: Applications/Networking
Source0: ftp://ftp.ca.openbsd.org/pub/OpenBSD/OpenSSH/portable/%{name}-%{version}.tar.gz
client and server. To make this package useful, you should also
install openssh-clients, openssh-server, or both.
+%description -l de
+OpenSSH (Secure Shell) stellt den Zugang zu anderen Rechnern her. Es
+ersetzt telnet, rlogin, rexec und rsh und stellt eine sichere,
+verschlüsselte Verbindung zwischen zwei nicht vertrauenswürdigen Hosts
+über eine unsicheres Netzwerk her. X11 Verbindungen und beliebige
+andere TCP/IP Ports können ebenso über den sicheren Channel
+weitergeleitet werden.
+
%description -l es
SSH es un programa para accesar y ejecutar órdenes en computadores
remotos. Sustituye rlogin y rsh, y suministra un canal de comunicación
Este paquete contiene "port" para Linux de OpenSSH. Se debe instalar
también el paquete openssh-clients u openssh-server o ambos.
+%description -l fr
+OpenSSH (Secure Shell) fournit un accès à un système distant. Il
+remplace telnet, rlogin, rexec et rsh, tout en assurant des
+communications cryptées securisées entre deux hôtes non fiabilisés sur
+un réseau non sécurisé. Des connexions X11 et des ports TCP/IP
+arbitraires peuvent également être transmis sur le canal sécurisé.
+
+%description -l it
+OpenSSH (Secure Shell) fornisce l'accesso ad un sistema remoto.
+Sostituisce telnet, rlogin, rexec, e rsh, e fornisce comunicazioni
+sicure e crittate tra due host non fidati su una rete non sicura. Le
+connessioni X11 ad una porta TCP/IP arbitraria possono essere
+inoltrate attraverso un canale sicuro.
+
%description -l pl
Ssh (Secure Shell) to program s³u¿±cy do logowania siê na zdaln±
maszynê i uruchamiania na niej aplikacji. W zamierzeniu openssh ma
zast±piæ rlogin, rsh i dostarczyæ bezpieczne, szyfrowane po³±czenie
pomiedzy dwoma hostami.
+Ten pakiet zawiera podstawowe pliki potrzebne zarówno po stronie
+klienta jak i serwera OpenSSH. Aby by³ u¿yteczny, trzeba zainstalowaæ
+co najmniej jeden z pakietów: openssh-clients lub openssh-server.
+
+%description -l pt
+OpenSSH (Secure Shell) fornece acesso a um sistema remoto. Substitui o
+telnet, rlogin, rexec, e o rsh e fornece comunicações seguras e
+cifradas entre duas máquinas sem confiança mútua sobre uma rede
+insegura. Ligações X11 e portos TCP/IP arbitrários também poder ser
+reenviados pelo canal seguro.
+
%description -l pt_BR
SSH é um programa para acessar e executar comandos em máquinas
remotas. Ele substitui rlogin e rsh, e provem um canal de comunicação
%package server
Summary: OpenSSH Secure Shell protocol server (sshd)
+Summary(de): OpenSSH Secure Shell Protocol-Server (sshd)
Summary(es): Servidor OpenSSH para comunicaciones codificadas
+Summary(fr): Serveur de protocole du shell sécurisé OpenSSH (sshd)
+Summary(it): Server OpenSSH per il protocollo Secure Shell (sshd)
Summary(pl): Serwer protoko³u Secure Shell (sshd)
+Summary(pt): Servidor do protocolo 'Secure Shell' OpenSSH (sshd)
Summary(pt_BR): Servidor OpenSSH para comunicações encriptadas
Summary(ru): OpenSSH - ÓÅÒ×ÅÒ ÐÒÏÔÏËÏÌÁ Secure Shell (sshd)
Summary(uk): OpenSSH - ÓÅÒ×ÅÒ ÐÒÏÔÏËÏÌÕ Secure Shell (sshd)
part of the secure shell protocol and allows ssh clients to connect to
your host.
+%description server -l de
+Dieses Paket installiert den sshd, den Server-Teil der OpenSSH.
+
%description server -l es
Este paquete contiene el servidor SSH. sshd es la parte servidor del
protocolo secure shell y permite que clientes ssh se conecten a su
servidor.
+%description server -l fr
+Ce paquetage installe le 'sshd', partie serveur de OpenSSH.
+
+%description server -l it
+Questo pacchetto installa sshd, il server di OpenSSH.
+
%description server -l pl
Ssh (Secure Shell) to program s³u¿±cy do logowania siê na zdaln±
maszynê i uruchamiania na niej aplikacji. W zamierzeniu openssh ma
Ten pakiet zawiera serwer sshd (do którego mog± ³±czyæ siê klienci
ssh).
+%description server -l pt
+Este pacote intala o sshd, o servidor do OpenSSH.
+
%description server -l pt_BR
Esse pacote contém o servidor SSH. O sshd é a parte servidor do
protocolo secure shell e permite que clientes ssh se conectem ao seu
%package gnome-askpass
Summary: OpenSSH GNOME passphrase dialog
+Summary(de): OpenSSH GNOME Passwort-Dialog
Summary(es): Diálogo para introducción de passphrase para GNOME
+Summary(fr): Dialogue pass-phrase GNOME d'OpenSSH
+Summary(it): Finestra di dialogo GNOME per la frase segreta di OpenSSH
Summary(pl): Odpytywacz has³a OpenSSH dla GNOME
+Summary(pt): Diálogo de pedido de senha para GNOME do OpenSSH
Summary(pt_BR): Diálogo para entrada de passphrase para GNOME
Summary(ru): OpenSSH - ÄÉÁÌÏÇ ××ÏÄÁ ËÌÀÞÅ×ÏÊ ÆÒÁÚÙ (passphrase) ÄÌÑ GNOME
Summary(uk): OpenSSH - ĦÁÌÏÇ ××ÏÄÕ ËÌÀÞÏ×ϧ ÆÒÁÚÉ (passphrase) ÄÌÑ GNOME