%define sver 3.09
Summary: The Objective Caml compiler and programming environment
-Summary(pl): Kompilator OCamla (Objective Caml) oraz ¶rodowisko programistyczne
+Summary(pl.UTF-8): Kompilator OCamla (Objective Caml) oraz środowisko programistyczne
Name: ocaml
Version: 3.09.3
Release: 1
system, Lex&Yacc tools, a replay debugger, and a comprehensive
library.
-%description -l pl
-OCaml (Objective Caml) jest funkcyjnym, obiektowo zorientowanym jêzykiem
-wysokiego poziomu z silnym typowaniem. Nale¿y do rodziny jêzyków ML.
+%description -l pl.UTF-8
+OCaml (Objective Caml) jest funkcyjnym, obiektowo zorientowanym językiem
+wysokiego poziomu z silnym typowaniem. Należy do rodziny języków ML.
Ten pakiet zawiera dwa kompilatory (szybki kompilator do bajtkodu
-oraz optymalizuj±cy kompilator do kodu natywnego), interaktywne ¶rodowisko
-pracy, narzêdzia do tworzenia analizatorów leksykalnych oraz sk³adniowych
+oraz optymalizujący kompilator do kodu natywnego), interaktywne środowisko
+pracy, narzędzia do tworzenia analizatorów leksykalnych oraz składniowych
(ocamllex, ocamlyacc), odpluskwiacz (ocamldebug) i biblioteki.
%package runtime
Summary: Runtime system for OCaml
-Summary(pl): ¦rodowisko uruchomieniowe dla OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Środowisko uruchomieniowe dla OCamla
Group: Libraries
%description runtime
This package contains binaries needed to run bytecode OCaml programs:
ocamlrun bytecode interpreter, and basic dynamic link libraries.
-%description runtime -l pl
-Pakiet ten zawiera binaria potrzebne do uruchamiania programów w
+%description runtime -l pl.UTF-8
+Pakiet ten zawiera binaria potrzebne do uruchamiania programów w
OCamlu skompilowanych do bajtkodu: interpreter bajtkodu (ocamlrun) oraz
podstawowe biblioteki linkowane dynamicznie.
%package lib-source
Summary: Sources of OCaml standard library
-Summary(pl): ¬ród³a biblioteki standardowej OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Źródła biblioteki standardowej OCamla
Group: Development/Languages
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
%description lib-source
This sources come helpful during debugging of user programs with ocamldebug.
-%description lib-source -l pl
-¬ród³a te s± przydatne przy odpluskwianiu programów u¿ytkownika
-z u¿yciem ocamldebug.
+%description lib-source -l pl.UTF-8
+Źródła te są przydatne przy odpluskwianiu programów użytkownika
+z użyciem ocamldebug.
%package doc-html
Summary: HTML documentation for OCaml
-Summary(pl): Dokumentacja dla OCamla w formacie HTML
+Summary(pl.UTF-8): Dokumentacja dla OCamla w formacie HTML
Group: Development/Tools
%description doc-html
HTML documentation for OCaml.
-%description doc-html -l pl
+%description doc-html -l pl.UTF-8
Dokumentacja dla OCamla w formacie HTML.
%package doc-ps
Summary: PostScript documentation for OCaml
-Summary(pl): Dokumentacja dla OCamla w formacie PostScript
+Summary(pl.UTF-8): Dokumentacja dla OCamla w formacie PostScript
Group: Development/Tools
%description doc-ps
PostScript documentation for OCaml.
-%description doc-ps -l pl
+%description doc-ps -l pl.UTF-8
Dokumentacja dla OCamla w formacie PostScript.
%package doc-info
Summary: Info documentation for OCaml
-Summary(pl): Dokumentacja info dla OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Dokumentacja info dla OCamla
Group: Development/Tools
%description doc-info
Info documentation for OCaml.
-%description doc-info -l pl
+%description doc-info -l pl.UTF-8
Dokumentacja info dla OCamla.
%package emacs
Summary: Emacs mode for OCaml
-Summary(pl): Tryb OCamla dla Emacsa
+Summary(pl.UTF-8): Tryb OCamla dla Emacsa
Group: Development/Tools
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
%description emacs
Emacs mode files for Objective Caml language.
-%description emacs -l pl
+%description emacs -l pl.UTF-8
Pliki trybu OCamla dla Emacsa.
%package labltk
Summary: Runtime for LablTk library
-Summary(pl): ¦rodowisko uruchomieniowe dla biblioteki LablTk
+Summary(pl.UTF-8): Środowisko uruchomieniowe dla biblioteki LablTk
Group: Libraries
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
LablTk gives OCaml program access to Tcl/Tk GUI widgets. This package
contains files needed to run bytecode OCaml programs using LablTk.
-%description labltk -l pl
-Biblioteka LablTk daje programom napisanym w OCamlu dostêp do widgetów
-Tcl/Tk. Pakiet ten zawiera binaria potrzebne do uruchamiania programów
-u¿ywaj±cych LablTk.
+%description labltk -l pl.UTF-8
+Biblioteka LablTk daje programom napisanym w OCamlu dostęp do widgetów
+Tcl/Tk. Pakiet ten zawiera binaria potrzebne do uruchamiania programów
+używających LablTk.
%package labltk-devel
Summary: LablTk library for OCaml
-Summary(pl): Biblioteka LablTk dla OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Biblioteka LablTk dla OCamla
Group: Development/Libraries
Requires: %{name}-labltk = %{epoch}:%{version}-%{release}
LablTk gives OCaml program access to Tcl/Tk GUI widgets. This package
contains files needed to develop OCaml programs using LablTk.
-%description labltk-devel -l pl
-Biblioteka LablTk daje programom napisanym w OCamlu dostêp do widgetów
-Tcl/Tk. Pakiet ten zawiera pliki niezbêdne do tworzenia programów
-u¿ywaj±cych LablTk.
+%description labltk-devel -l pl.UTF-8
+Biblioteka LablTk daje programom napisanym w OCamlu dostęp do widgetów
+Tcl/Tk. Pakiet ten zawiera pliki niezbędne do tworzenia programów
+używających LablTk.
%package x11graphics
Summary: X11 graphic output for OCaml
-Summary(pl): Dostêp do X11 dla OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Dostęp do X11 dla OCamla
Group: Development/Libraries
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
windows. This package contains files needed to run bytecode OCaml
programs using x11graphics.
-%description x11graphics -l pl
-Modu³ x11graphics daje programom napisanym w OCamlu mo¿liwo¶æ
+%description x11graphics -l pl.UTF-8
+Moduł x11graphics daje programom napisanym w OCamlu możliwość
korzystania z interfejsu graficznego X11. Pakiet ten zawiera binaria
-potrzebne do uruchamiania programów u¿ywaj±cych x11graphics.
+potrzebne do uruchamiania programów używających x11graphics.
%package x11graphics-devel
Summary: X11 graphic output for OCaml
-Summary(pl): Dostêp do X11 dla OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Dostęp do X11 dla OCamla
Group: Development/Libraries
Requires: %{name}-x11graphics = %{epoch}:%{version}-%{release}
windows. This package contains files needed to develop OCaml programs
using x11graphics.
-%description x11graphics-devel -l pl
-Modu³ x11graphics daje programom napisanym w OCamlu mo¿liwo¶æ
+%description x11graphics-devel -l pl.UTF-8
+Moduł x11graphics daje programom napisanym w OCamlu możliwość
korzystania z interfejsu graficznego X11. Pakiet ten zawiera pliki
-niezbêdne do tworzenia programów u¿ywaj±cych x11graphics.
+niezbędne do tworzenia programów używających x11graphics.
%package camlp4
Summary: Objective Caml Preprocessor
-Summary(pl): Preprocesor OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Preprocesor OCamla
Group: Development/Languages
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
Provides: camlp4 = %{epoch}:%{version}-%{release}
sources compilable by the Objective Caml compiler without
preprocessing.
-%description camlp4 -l pl
-Camlp4 jest preprocesorem OCamla. Oferuje narzêdzia do manipulowania
-sk³adni± (gramatyki) oraz mo¿liwo¶æ modyfikowania oryginalnej sk³adni
-jêzyka (cytowania, rozszerzenia).
+%description camlp4 -l pl.UTF-8
+Camlp4 jest preprocesorem OCamla. Oferuje narzędzia do manipulowania
+składnią (gramatyki) oraz możliwość modyfikowania oryginalnej składni
+języka (cytowania, rozszerzenia).
-Camlp4 mo¿e sparsowaæ oryginaln± sk³adniê Ocamla lub dowoln± inn±
-definiowaln± przez u¿ytkownika. Jako przyk³ad podana jest alternatywna
-sk³adnia (revised syntax), która próbuje poprawiæ drobne problemy
-wystêpuj±ce w sk³adni oryginalnej.
+Camlp4 może sparsować oryginalną składnię Ocamla lub dowolną inną
+definiowalną przez użytkownika. Jako przykład podana jest alternatywna
+składnia (revised syntax), która próbuje poprawić drobne problemy
+występujące w składni oryginalnej.
-Camlp4 umie ³adnie formatowaæ ¼ród³a zarówno w oryginalnej jak i
-poprawionej sk³adni OCamla. Potrafi tak¿e t³umaczyæ programy z jednej
-sk³adni na drug±.
+Camlp4 umie ładnie formatować źródła zarówno w oryginalnej jak i
+poprawionej składni OCamla. Potrafi także tłumaczyć programy z jednej
+składni na drugą.
%package camlp4-doc-html
Summary: Objective Caml Preprocessor - HTML documentation
-Summary(pl): Preprocesor OCamla - dokumentacja HTML
+Summary(pl.UTF-8): Preprocesor OCamla - dokumentacja HTML
Group: Development/Languages
%description camlp4-doc-html
Objective Caml Preprocessor - HTML documentation.
-%description camlp4-doc-html -l pl
+%description camlp4-doc-html -l pl.UTF-8
Preprocesor OCamla - dokumentacja HTML.
%package compiler-objects
Summary: Compiled parts of OCaml compiler
-Summary(pl): Skompilowane czê¶ci kompilatora OCamla
+Summary(pl.UTF-8): Skompilowane części kompilatora OCamla
Group: Development/Languages
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
Obsoletes: ocaml-devel
This package contains *.cmi and *.cmo files being parts of OCaml
compiler. They are needed to compile some programs.
-%description compiler-objects -l pl
-Pakiet ten zawiera pliki *.cmi oraz *.cmo bêd±ce czê¶ciami kompilatora
-OCamla. S± one wymagane do kompilacji niektórych programów.
+%description compiler-objects -l pl.UTF-8
+Pakiet ten zawiera pliki *.cmi oraz *.cmo będące częściami kompilatora
+OCamla. Są one wymagane do kompilacji niektórych programów.
%package ocamldoc-devel
Summary: Files needed to develop programs using ocamldoc
-Summary(pl): Pliki potrzebne do tworzenia programów u¿ywaj±cych ocamldoc
+Summary(pl.UTF-8): Pliki potrzebne do tworzenia programów używających ocamldoc
Group: Development/Languages
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
You need this package if you are going to write ocamldoc front end or
something like that.
-%description ocamldoc-devel -l pl
-Bêdziesz potrzebowaæ tego pakietu, je¶li zamierzasz pisaæ front end
-dla ocamldoc lub co¶ podobnego.
+%description ocamldoc-devel -l pl.UTF-8
+Będziesz potrzebować tego pakietu, jeśli zamierzasz pisać front end
+dla ocamldoc lub coś podobnego.
# maybe we'll want to add some more stuff here?
%package examples
Summary: Example source code for OCaml
-Summary(pl): Przyk³adowe kody ¼ród³owe w OCamlu
+Summary(pl.UTF-8): Przykładowe kody źródłowe w OCamlu
Group: Development/Languages
Requires: %{name} = %{epoch}:%{version}-%{release}
This packages contains sources for Okasaki's Purely Functional
Datastructures in OCaml, along with some contributions.
-%description examples -l pl
-Pakiet ten zawiera ¼ród³a Czysto Funkcyjnych Struktur Danych
+%description examples -l pl.UTF-8
+Pakiet ten zawiera źródła Czysto Funkcyjnych Struktur Danych
autorstwa Okasaki'ego, napisane w OCamlu, wraz z dodatkami.
%prep