- converted to UTF-8

Changed files:
    arpwatch.spec -> 1.62

diff --git a/arpwatch.spec b/arpwatch.spec
index b6323e63ae65ba9d0fbc4b621f1a12531bd77382..cca76bdf102e67075663cfc7cf02ee7cd180d858 100644 (file)
--- a/arpwatch.spec
+++ b/arpwatch.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 Summary:       Arpwatch monitors changes in ethernet/ip address pairings
-Summary(pl):   Arpwatch monitoruje zmiany w parach adresów ethernet/ip
-Summary(ru):   éÎÓÔÒÕÍÅÎÔ ÄÌÑ ÏÔÓÌÅÖÉ×ÁÎÉÑ IP ÁÄÒÅÓÏ× × ÌÏËÁÌØÎÏÊ ÓÅÔÉ
-Summary(uk):   ¶ÎÓÔÒÕÍÅÎÔ ÄÌÑ ×¦ÄÓ̦ÄËÏ×Õ×ÁÎÎÑ IP ÁÄÒÅÓ × ÌÏËÁÌØÎ¦Ê ÍÅÒÅÖ¦
+Summary(pl.UTF-8):   Arpwatch monitoruje zmiany w parach adresów ethernet/ip
+Summary(ru.UTF-8):   Инструмент для отслеживания IP адресов в локальной сети
+Summary(uk.UTF-8):   Інструмент для відслідковування IP адрес в локальній мережі
 Name:          arpwatch
 Version:       2.1a14
 Release:       0.9
@@ -43,21 +43,21 @@ BuildRoot:  %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
 Arpwatch and arpsnmp are tools that monitors ethernet or FDDI activity
 and maintain a database of ethernet/IP address pairings.
 
-%description -l pl
-Arpwatch i arpsnmp to narzêdzia do monitorowania ethernetu i FDDI.
-Dodatkowo tworzona jest baza par adresów ethernet/IP.
+%description -l pl.UTF-8
+Arpwatch i arpsnmp to narzędzia do monitorowania ethernetu i FDDI.
+Dodatkowo tworzona jest baza par adresów ethernet/IP.
 
-%description -l ru
-ðÁËÅÔ arpwatch ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÕÔÉÌÉÔÙ arpwatch É arpsnmp. ïÎÉ ÐÒÏÉÚ×ÏÄÑÔ
-ÍÏÎÉÔÏÒÉÎÇ ÔÒÁÆÆÉËÁ × ÓÅÔÑÈ Ethernet ÉÌÉ FDDI É ÓÔÒÏÑÔ ÂÁÚÙ ÄÁÎÎÙÈ
-ÁÄÒÅÓÎÙÈ ÐÁÒ Ethernet/IP. éÚÍÅÎÅÎÉÑ × ÔÁËÉÈ ÐÁÒÁÈ ÍÏÇÕÔ ÓÏÏÂÝÁÔØÓÑ ÐÒÉ
-ÐÏÍÏÝÉ e-mail.
+%description -l ru.UTF-8
+Пакет arpwatch содержит утилиты arpwatch и arpsnmp. Они производят
+мониторинг траффика в сетях Ethernet или FDDI и строят базы данных
+адресных пар Ethernet/IP. Изменения в таких парах могут сообщаться при
+помоÑ\89и e-mail.
 
-%description -l uk
-ðÁËÅÔ arpwatch ͦÓÔÉÔØ ÕÔÉ̦ÔÉ arpwatch ÔÁ arpsnmp. ÷ÏÎÉ ÐÒÏ×ÏÄÑÔØ
-ÍÏΦÔÏÒÉÎÇ ÔÒÁƦËÕ × Ethernet ÞÉ FDDI ÍÅÒÅÖÁÈ ÔÁ ÂÕÄÕÀÔØ ÂÁÚÉ ÄÁÎÉÈ
-ÁÄÒÅÓÎÉÈ ÐÁÒ Ethernet/IP. úͦÎÉ × ÔÁËÉÈ ÐÁÒÁÈ ÍÏÖÕÔØ ÐÏצÄÏÍÌÑÔÉÓØ ÚÁ
-ÄÏÐÏÍÏÇÏÀ e-mail.
+%description -l uk.UTF-8
+Пакет arpwatch містить утиліти arpwatch та arpsnmp. Вони проводять
+моніторинг трафіку в Ethernet чи FDDI мережах та будують бази даних
+адресних пар Ethernet/IP. Зміни в таких парах можуть повідомлятись за
+допомогою e-mail.
 
 %prep
 %setup  -q