1 Summary: Ethernet Bridge Tables
2 Summary(pl): Ethernet Bridge Tables - filtrowanie i translacja adresów dla Ethernetu
7 Group: Networking/Daemons
8 Source0: http://ebtables.sourceforge.net/v2.0/v2.0./%{name}-v%{version}.tar.gz
9 # Source0-md5: ed6ce0de610fef9f2eaf9c72e2582d7d
10 URL: http://ebtables.sourceforge.net/
11 BuildRoot: %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
14 The ebtables project is the Linux 2.5.x (and above) Link Layer
15 firewalling subsystem, a patch for 2.4.x is maintained too. It
16 delivers for Linux the functionality of Ethernet frame filtering, all
17 kinds of frame NAT (Network Address Translation) and frame matching.
18 The ebtables infrastructure is a part of the standard Linux 2.5.x (and
22 Projekt ebtables to podsystem firewallingu na poziomie ³±cza dla
23 Linuksa w wersjach 2.5.x i nowszych (dostêpna jest te¿ ³ata do 2.4.x).
24 Dostarcza dla Linuksa funkcjonalno¶æ filtrowania ramek ethernetowych,
25 wszystkie rodzaje translacji adresów (NAT) dla ramek oraz
26 dopasowywanie ramek. Infrastruktura ebtables jest czê¶ci±
27 standardowych j±der Linuksa w wersjach 2.5.x i nowszych.
30 %setup -q -n %{name}-v%{version}
33 %{__make} CC="%{__cc}"
36 rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
37 install -D ebtables $RPM_BUILD_ROOT%{_sbindir}/ebtables
38 install -D ebtables.8 $RPM_BUILD_ROOT%{_mandir}/man8/ebtables.8
41 rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
44 %defattr(644,root,root,755)
46 %attr(755,root,root) %{_sbindir}/*