-%description -l pl
-HTML_Template_Flexy pocz±tkowo by³ uproszczeniem HTML_Template_Xipe,
-jednak od wersji 0.2 sta³ siê jednym z pierwszych silników szablonów
-u¿ywaj±cych prawdziwego analizatora leksykalnego zamiast wyra¿eñ
-regularnych, co umo¿liwia robienie rzeczy w stylu ASP.net czy
-znaczników Cold Fusion. Jednak nadal ma bardzo prosty zbiór
-zastosowañ. Cechy silnika:
-- bardzo proste API - ³atwe do nauczenia, zapobiega umieszczaniu zbyt
- du¿ej ilo¶ci logiki w szablonach
-- ³atwe pisanie dokumentowalnego kodu - poprzez u¿ycie zmiennych
- obiektowych dla szablonu zamiast przypisywania mo¿na u¿ywaæ
- komentarzy phpDoc do wypisywania u¿ywanych zmiennych
-- edytowalny w edytorach WYSIWYG - mo¿na tworzyæ w pe³ni funkcjonalne
- szablony, które nie psuj± siê po ka¿dym u¿yciu Dreamweavera(tm) czy
- edytora Mozilli; przy dodawaniu pêtli i warunków u¿ywane s± atrybuty
- z przestrzeniami nazw
+%description -l pl.UTF-8
+HTML_Template_Flexy początkowo był uproszczeniem HTML_Template_Xipe,
+jednak od wersji 0.2 stał się jednym z pierwszych silników szablonów
+używających prawdziwego analizatora leksykalnego zamiast wyrażeń
+regularnych, co umożliwia robienie rzeczy w stylu ASP.net czy
+znaczników Cold Fusion. Jednak nadal ma bardzo prosty zbiór
+zastosowań. Cechy silnika:
+- bardzo proste API - łatwe do nauczenia, zapobiega umieszczaniu zbyt
+ dużej ilości logiki w szablonach
+- łatwe pisanie dokumentowalnego kodu - poprzez użycie zmiennych
+ obiektowych dla szablonu zamiast przypisywania można używać komentarzy
+ phpDoc do wypisywania używanych zmiennych
+- edytowalny w edytorach WYSIWYG - można tworzyć w pełni funkcjonalne
+ szablony, które nie psują się po każdym użyciu Dreamweavera(tm) czy
+ edytora Mozilli; przy dodawaniu pętli i warunków używane są atrybuty z
+ przestrzeniami nazw