- nb.po fixes

Changed files:
    gaim-po.patch -> 1.1

diff --git a/gaim-po.patch b/gaim-po.patch
new file mode 100644 (file)
index 0000000..67f9a13
--- /dev/null
+++ b/gaim-po.patch
@@ -0,0 +1,38 @@
+--- gaim-0.80/po/nb.po.orig    2004-07-16 13:35:36.000000000 +0200
++++ gaim-0.80/po/nb.po 2004-07-24 23:34:46.478175688 +0200
+@@ -20,7 +20,7 @@
+ "MIME-Version: 1.0\n"
+ "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+-"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
++"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+ 
+ #: plugins/autorecon.c:174
+ msgid "Error Message Suppression"
+@@ -1061,7 +1061,7 @@
+ #: plugins/statenotify.c:36
+ #, c-format
+ msgid "%s is no longer away."
+-msgstr "er tilbake."
++msgstr "%s er tilbake."
+ 
+ #: plugins/statenotify.c:42
+ #, c-format
+@@ -1071,7 +1071,7 @@
+ #: plugins/statenotify.c:48
+ #, c-format
+ msgid "%s is no longer idle."
+-msgstr "er ikke lenger inaktiv"
++msgstr "%s er ikke lenger inaktiv"
+ 
+ #. *< api_version
+ #. *< type
+@@ -6397,7 +6397,7 @@
+ #: src/protocols/jabber/message.c:111
+ #, c-format
+ msgid "Message from %s"
+-msgstr "Beskjedlogging"
++msgstr ""
+ 
+ #: src/protocols/jabber/message.c:173
+ #, fuzzy, c-format