- converted to UTF-8

Changed files:
    net-snmp.spec -> 1.89

diff --git a/net-snmp.spec b/net-snmp.spec
index 6364bc11ac9b0a26fe4171293293f38c78ab9251..d77f8a9cc52eca1602ea5e0ffcc246c5bc9da062 100644 (file)
--- a/net-snmp.spec
+++ b/net-snmp.spec
@@ -4,11 +4,11 @@
 #
 %include       /usr/lib/rpm/macros.perl
 Summary:       A collection of SNMP protocol tools
-Summary(es):   Agente SNMP de la UCD
-Summary(pl):   Kolekcja narzêdzi do obs³ugi protoko³u SNMP
-Summary(pt_BR):        Agente SNMP da UCD
-Summary(ru):   îÁÂÏÒ ÕÔÉÌÉÔ ÄÌÑ ÐÒÏÔÏËÏÌÁ SNMP ÏÔ UC-Davis
-Summary(uk):   îÁÂ¦Ò ÕÔÉÌ¦Ô ÄÌÑ ÐÒÏÔÏËÏÌÕ SNMP ×¦Ä UC-Davis
+Summary(es.UTF-8):   Agente SNMP de la UCD
+Summary(pl.UTF-8):   Kolekcja narzędzi do obsługi protokołu SNMP
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Agente SNMP da UCD
+Summary(ru.UTF-8):   Набор утилит для протокола SNMP от UC-Davis
+Summary(uk.UTF-8):   Набір утиліт для протоколу SNMP від UC-Davis
 Name:          net-snmp
 Version:       5.4
 Release:       2
@@ -75,45 +75,45 @@ generating and handling SNMP traps, a version of the netstat command
 which uses SNMP, and a Tk/Perl mib browser. This package contains the
 snmpd daemon, documentation, etc.
 
-%description -l es
-Este paquete se deriva de la implementación del Protocolo Simple de
-Gestión de Redes versión 2 (SNMPv2) de la Universidad Carnegie Mellon.
-Útil para administrar redes y hacer contabilidad.
-
-%description -l pl
-SNMP (Simple Network Management Protocol) jest protoko³em u¿ywanym do
-zarz±dzania sieciami. Pakiet zawiera narzêdzia: rozbudowywalnego
-agenta, bibliotekê SNMP, narzêdzia do odpytywania oraz ustawiania
-informacji poprzez agentów SNMP, narzêdzia do generowania i obs³ugi
-pu³apek SNMP, wersjê komendy netstat u¿ywaj±c± SNMP, przegl±darkê mib
-w Tk/Perl, demona, dokumentacjê itp.
-
-%description -l pt_BR
-Este pacote é derivado da implementação do Protocolo Simples de
-Gerenciamento de Redes versão 2 (SNMPv2) da Universidade Carnegie
-Mellon. Útil para gerenciar redes e fazer contabilidade.
-
-%description -l ru
-SNMP (Simple Network Management Protocol) - ÜÔÏ ÐÒÏÔÏËÏÌ, ÉÓÐÏÌØÚÕÅÍÙÊ
-ÄÌÑ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÅÔØÀ (ÏÔÓÀÄÁ É ÎÁÚ×ÁÎÉÅ). ðÒÏÅËÔ net-snmp ×ËÌÀÞÁÅÔ
-ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÎÙÅ SNMP-ÕÔÉÌÉÔÙ: ÒÁÓÛÉÒÑÅÍÙÊ ÁÇÅÎÔ, ÂÉÂÌÉÏÔÅËÁ SNMP,
-ÕÔÉÌÉÔÙ ÄÌÑ ÚÁÐÒÏÓÁ ÉÌÉ ÕÓÔÁÎÏ×ËÉ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÉ ÏÔ SNMP-ÁÇÅÎÔÏ×, ÕÔÉÌÉÔÙ
-ÄÌÑ ÇÅÎÅÒÁÃÉÉ É ÏÂÒÁÂÏÔËÉ SNMP-ÔÒÁÐÏ×, ×ÅÒÓÉÑ ËÏÍÁÎÄÙ netstat,
-ÉÓÐÏÌØÚÕÀÝÅÊ SNMP, É mib-ÂÒÁÕÚÅÒ ÎÁ Tk/Perl. üÔÏÔ ÐÁËÅÔ ÓÏÄÅÒÖÉÔ
-ÄÅÍÏÎÙ snmpd É snmptrapd, ÄÏËÕÍÅÎÔÁÃÉÀ É Ô.Ä.
-
-%description -l uk
-SNMP (Simple Network Management Protocol) - ÃÅ ÐÒÏÔÏËÏÌ, ÑËÉÊ
-×ÉËÏÒÉÓÔÏ×ÕÀÔØ ÄÌÑ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ ÍÅÒÅÖÅÀ (ÚצÄÓÉ ¦ ÎÁÚ×Á). ðÒÏÅËÔ net-snmp
-ͦÓÔÉÔØ Ò¦ÚÎÏÍÁΦÔΦ SNMP-ÕÔÉ̦ÔÉ: ÒÏÚÛÉÒÀ×ÁÎÉÊ ÁÇÅÎÔ, ¦Â̦ÏÔÅËÁ
-SNMP, ÕÔÉ̦ÔÉ ÄÌÑ ÚÁÐÒÏÓÕ ÔÁ ×ÓÔÁÎÏ×ÌÅÎÎÑ ¦ÎÆÏÒÍÁæ§ ×¦Ä NMP-ÁÇÅÎÔ¦×,
-ÕÔÉ̦ÔÉ ÄÌÑ ÇÅÎÅÒÁæ§ ÔÁ ÏÂÒÏÂËÉ SNMP-ÔÒÁЦ×, ×ÅÒÓ¦Ñ ËÏÍÁÎÄÉ netstat,
-ÑËÁ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤ SNMP, ÔÁ mib-ÂÒÁÕÚÅÒ ÎÁ Tk/Perl. ãÅÊ ÐÁËÅÔ Í¦ÓÔÉÔØ
-ÄÅÍÏÎÉ snmpd ÔÁ snmptrapd, ÄÏËÕÍÅÎÔÁæÀ ¦ Ô.¦.
+%description -l es.UTF-8
+Este paquete se deriva de la implementación del Protocolo Simple de
+Gestión de Redes versión 2 (SNMPv2) de la Universidad Carnegie Mellon.
+Útil para administrar redes y hacer contabilidad.
+
+%description -l pl.UTF-8
+SNMP (Simple Network Management Protocol) jest protokołem używanym do
+zarządzania sieciami. Pakiet zawiera narzędzia: rozbudowywalnego
+agenta, bibliotekę SNMP, narzędzia do odpytywania oraz ustawiania
+informacji poprzez agentów SNMP, narzędzia do generowania i obsługi
+pułapek SNMP, wersję komendy netstat używającą SNMP, przeglądarkę mib
+w Tk/Perl, demona, dokumentację itp.
+
+%description -l pt_BR.UTF-8
+Este pacote é derivado da implementação do Protocolo Simples de
+Gerenciamento de Redes versão 2 (SNMPv2) da Universidade Carnegie
+Mellon. Útil para gerenciar redes e fazer contabilidade.
+
+%description -l ru.UTF-8
+SNMP (Simple Network Management Protocol) - это протокол, используемый
+для управления сетью (отсюда и название). Проект net-snmp включает
+разнообразные SNMP-утилиты: расширяемый агент, библиотека SNMP,
+утилиты для запроса или установки информации от SNMP-агентов, утилиты
+для генерации и обработки SNMP-трапов, версия команды netstat,
+использующей SNMP, и mib-браузер на Tk/Perl. Этот пакет содержит
+демоны snmpd и snmptrapd, документацию и т.д.
+
+%description -l uk.UTF-8
+SNMP (Simple Network Management Protocol) - це протокол, який
+використовують для керування мережею (звідси і назва). Проект net-snmp
+містить різноманітні SNMP-утиліти: розширюваний агент, бібліотека
+SNMP, утиліти для запросу та встановлення інформації від NMP-агентів,
+утиліти для генерації та обробки SNMP-трапів, версія команди netstat,
+Ñ\8fка викоÑ\80иÑ\81Ñ\82овÑ\83Ñ\94 SNMP, Ñ\82а mib-бÑ\80аÑ\83зеÑ\80 на Tk/Perl. Цей пакеÑ\82 мÑ\96Ñ\81Ñ\82иÑ\82Ñ\8c
+демони snmpd та snmptrapd, документацію і т.і.
 
 %package libs
 Summary:       NET SNMP libraries
-Summary(pl):   Biblioteki SNMP
+Summary(pl.UTF-8):   Biblioteki SNMP
 Group:         Libraries
 Requires:      %{name}-mibs = %{version}-%{release}
 Obsoletes:     net-snmp-compat-libs
@@ -122,16 +122,16 @@ Obsoletes:        ucd-snmp-libs
 %description libs
 NET SNMP libraries.
 
-%description libs -l pl
+%description libs -l pl.UTF-8
 Biblioteki SNMP.
 
 %package devel
 Summary:       The development environment for the net-snmp project
-Summary(es):   Archivos de inclusión y bibliotecas para desarrollo en el SNMP de la UCD
-Summary(pl):   Pliki dla programistów u¿ywaj±cych bibliotek net-snmp
-Summary(pt_BR):        Arquivos de inclusão e bibliotecas para desenvolvimento no SNMP da UCD
-Summary(ru):   óÒÅÄÁ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÁ UCD-SNMP
-Summary(uk):   óÅÒÅÄÏ×ÉÝÅ ÒÏÚÒÏÂËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÕ UCD-SNMP
+Summary(es.UTF-8):   Archivos de inclusión y bibliotecas para desarrollo en el SNMP de la UCD
+Summary(pl.UTF-8):   Pliki dla programistów używających bibliotek net-snmp
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Arquivos de inclusão e bibliotecas para desenvolvimento no SNMP da UCD
+Summary(ru.UTF-8):   Среда разработки для проекта UCD-SNMP
+Summary(uk.UTF-8):   Середовище розробки для проекту UCD-SNMP
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name}-libs = %{version}-%{release}
 Requires:      elfutils-devel
@@ -145,34 +145,34 @@ The ucd-snmp-devel package contains the development libraries and
 header files for use with the net-snmp project's network management
 tools.
 
-%description devel -l es
-Estas son las bibliotecas y archivos de inclusión para desarrollo con
-el SNMP de la UCD. Con este paquete es posible la creación de
-programas para uso en la gestión de redes.
+%description devel -l es.UTF-8
+Estas son las bibliotecas y archivos de inclusión para desarrollo con
+el SNMP de la UCD. Con este paquete es posible la creación de
+programas para uso en la gestión de redes.
 
-%description devel -l pl
-Pakiet zawiera pliki nag³ówkowe i biblioteki potrzebne do rozwoju
-aplikacji u¿ywaj±cych protoko³u SNMP.
+%description devel -l pl.UTF-8
+Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i biblioteki potrzebne do rozwoju
+aplikacji używających protokołu SNMP.
 
-%description devel -l pt_BR
-Estas são as bibliotecas e arquivos de inclusão para desenvolvimento
-com o SNMP da UCD. Com este pacote é possível a criação de programas
+%description devel -l pt_BR.UTF-8
+Estas são as bibliotecas e arquivos de inclusão para desenvolvimento
+com o SNMP da UCD. Com este pacote é possível a criação de programas
 para uso no gerenciamento de redes.
 
-%description devel -l ru
-ðÁËÅÔ ucd-snmp-devel ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁ É ÈÅÄÅÒÁ ÄÌÑ
-ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ Ó ÕÔÉÌÉÔÁÍÉ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÅÔØÀ ÐÒÏÅËÔÁ net-snmp.
+%description devel -l ru.UTF-8
+Пакет ucd-snmp-devel содержит библиотеки разработчика и хедера для
+использования с утилитами управления сетью проекта net-snmp.
 
-%description devel -l uk
-ðÁËÅÔ ucd-snmp-devel ͦÓÔÉÔØ Â¦Â̦ÏÔÅËÉ ÐÒÏÇÒÁͦÓÔÁ ÔÁ ÈÅÄÅÒÉ ÄÌÑ
-×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ Ú ÕÔÉ̦ÔÁÍÉ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ ÍÅÒÅÖÅÀ ÐÒÏÅËÔÕ net-snmp.
+%description devel -l uk.UTF-8
+Пакет ucd-snmp-devel містить бібліотеки програміста та хедери для
+використання з утилітами керування мережею проекту net-snmp.
 
 %package static
 Summary:       Static net-snmp libraries
-Summary(pl):   Statyczne biblioteki net-snmp
-Summary(pt_BR):        Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com ucd-snmp
-Summary(ru):   óÔÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÁ net-snmp
-Summary(uk):   óÔÁÔÉÞΦ ¦Â̦ÏÔÅËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÕ net-snmp
+Summary(pl.UTF-8):   Statyczne biblioteki net-snmp
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com ucd-snmp
+Summary(ru.UTF-8):   Статические библиотеки для проекта net-snmp
+Summary(uk.UTF-8):   Статичні бібліотеки для проекту net-snmp
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name}-devel = %{version}-%{release}
 Obsoletes:     ucd-snmp-static
@@ -180,19 +180,19 @@ Obsoletes:        ucd-snmp-static
 %description static
 Static net-snmp libraries.
 
-%description static -l pl
+%description static -l pl.UTF-8
 Statyczne biblioteki net-snmp.
 
-%description static -l pt_BR
-Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com net-snmp.
+%description static -l pt_BR.UTF-8
+Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com net-snmp.
 
 %package compat-devel
 Summary:       The development environment for the UCD-SNMP project
-Summary(es):   Archivos de inclusión y bibliotecas para desarrollo en el SNMP de la UCD
-Summary(pl):   Pliki dla programistów u¿ywaj±cych bibliotek UCD-SNMP
-Summary(pt_BR):        Arquivos de inclusão e bibliotecas para desenvolvimento no SNMP da UCD
-Summary(ru):   óÒÅÄÁ ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÁ UCD-SNMP
-Summary(uk):   óÅÒÅÄÏ×ÉÝÅ ÒÏÚÒÏÂËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÕ UCD-SNMP
+Summary(es.UTF-8):   Archivos de inclusión y bibliotecas para desarrollo en el SNMP de la UCD
+Summary(pl.UTF-8):   Pliki dla programistów używających bibliotek UCD-SNMP
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Arquivos de inclusão e bibliotecas para desenvolvimento no SNMP da UCD
+Summary(ru.UTF-8):   Среда разработки для проекта UCD-SNMP
+Summary(uk.UTF-8):   Середовище розробки для проекту UCD-SNMP
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name}-libs = %{version}-%{release}
 Requires:      openssl-devel >= 0.9.7d
@@ -204,34 +204,34 @@ The ucd-snmp-devel package contains the development libraries and
 header files for use with the UCD-SNMP project's network management
 tools.
 
-%description compat-devel -l es
-Estas son las bibliotecas y archivos de inclusión para desarrollo con
-el SNMP de la UCD. Con este paquete es posible la creación de
-programas para uso en la gestión de redes.
+%description compat-devel -l es.UTF-8
+Estas son las bibliotecas y archivos de inclusión para desarrollo con
+el SNMP de la UCD. Con este paquete es posible la creación de
+programas para uso en la gestión de redes.
 
-%description compat-devel -l pl
-Pakiet zawiera pliki nag³ówkowe i biblioteki potrzebne do rozwoju
-aplikacji u¿ywaj±cych protoko³u SNMP.
+%description compat-devel -l pl.UTF-8
+Pakiet zawiera pliki nagłówkowe i biblioteki potrzebne do rozwoju
+aplikacji używających protokołu SNMP.
 
-%description compat-devel -l pt_BR
-Estas são as bibliotecas e arquivos de inclusão para desenvolvimento
-com o SNMP da UCD. Com este pacote é possível a criação de programas
+%description compat-devel -l pt_BR.UTF-8
+Estas são as bibliotecas e arquivos de inclusão para desenvolvimento
+com o SNMP da UCD. Com este pacote é possível a criação de programas
 para uso no gerenciamento de redes.
 
-%description compat-devel -l ru
-ðÁËÅÔ ucd-snmp-devel ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÒÁÚÒÁÂÏÔÞÉËÁ É ÈÅÄÅÒÁ ÄÌÑ
-ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ Ó ÕÔÉÌÉÔÁÍÉ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÅÔØÀ ÐÒÏÅËÔÁ UCD-SNMP.
+%description compat-devel -l ru.UTF-8
+Пакет ucd-snmp-devel содержит библиотеки разработчика и хедера для
+использования с утилитами управления сетью проекта UCD-SNMP.
 
-%description compat-devel -l uk
-ðÁËÅÔ ucd-snmp-devel ͦÓÔÉÔØ Â¦Â̦ÏÔÅËÉ ÐÒÏÇÒÁͦÓÔÁ ÔÁ ÈÅÄÅÒÉ ÄÌÑ
-×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ Ú ÕÔÉ̦ÔÁÍÉ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ ÍÅÒÅÖÅÀ ÐÒÏÅËÔÕ UCD-SNMP.
+%description compat-devel -l uk.UTF-8
+Пакет ucd-snmp-devel містить бібліотеки програміста та хедери для
+використання з утилітами керування мережею проекту UCD-SNMP.
 
 %package compat-static
 Summary:       Static UCD-SNMP libraries
-Summary(pl):   Statyczne biblioteki UCD-SNMP
-Summary(pt_BR):        Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com ucd-snmp
-Summary(ru):   óÔÁÔÉÞÅÓËÉÅ ÂÉÂÌÉÏÔÅËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÁ UCD-SNMP
-Summary(uk):   óÔÁÔÉÞΦ ¦Â̦ÏÔÅËÉ ÄÌÑ ÐÒÏÅËÔÕ UCD-SNMP
+Summary(pl.UTF-8):   Statyczne biblioteki UCD-SNMP
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com ucd-snmp
+Summary(ru.UTF-8):   Статические библиотеки для проекта UCD-SNMP
+Summary(uk.UTF-8):   Статичні бібліотеки для проекту UCD-SNMP
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name}-compat-devel = %{version}-%{release}
 Obsoletes:     ucd-snmp-static
@@ -239,27 +239,27 @@ Obsoletes:        ucd-snmp-static
 %description compat-static
 Static UCD-SNMP libraries.
 
-%description compat-static -l pl
+%description compat-static -l pl.UTF-8
 Statyczne biblioteki UCD-SNMP.
 
-%description compat-static -l pt_BR
-Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com ucd-snmp.
+%description compat-static -l pt_BR.UTF-8
+Bibliotecas estáticas para desenvolvimento com ucd-snmp.
 
 %package mibs
 Summary:       MIB database
-Summary(pl):   Baza danych MIB
+Summary(pl.UTF-8):   Baza danych MIB
 Group:         Applications/System
 Conflicts:     ucd-snmp-libs
 
 %description mibs
 MIB database.
 
-%description mibs -l pl
+%description mibs -l pl.UTF-8
 Baza danych MIB.
 
 %package snmptrapd
 Summary:       SNMP trap daemon
-Summary(pl):   Demon obs³uguj±cy pu³apki SNMP
+Summary(pl.UTF-8):   Demon obsługujący pułapki SNMP
 Group:         Applications/System
 Requires(post,preun):  /sbin/chkconfig
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
@@ -270,16 +270,16 @@ Obsoletes:        ucd-snmp-snmptrapd
 %description snmptrapd
 The ucd-snmp-snmptrapd package contains snmp trap daemon.
 
-%description snmptrapd -l pl
-Pakiet zawiera demon obs³uguj±cy pu³apki SNMP.
+%description snmptrapd -l pl.UTF-8
+Pakiet zawiera demon obsługujący pułapki SNMP.
 
 %package utils
 Summary:       Network management utilities using SNMP, from the NET-SNMP project
-Summary(es):   Utilitarios del SNMP de la UCD
-Summary(pl):   Narzêdzia u¿ywaj±ce protoko³u SNMP
-Summary(pt_BR):        Utilitários do SNMP da UCD
-Summary(ru):   õÔÉÌÉÔÙ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÅÔØÀ ÐÏ SNMP ÉÚ ÐÒÏÅËÔÁ NET-SNMP
-Summary(uk):   õÔÉ̦ÔÉ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ ÍÅÒÅÖÅÀ ÐÏ SNMP Ú ÐÒÏÅËÔÕ NET-SNMP
+Summary(es.UTF-8):   Utilitarios del SNMP de la UCD
+Summary(pl.UTF-8):   Narzędzia używające protokołu SNMP
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Utilitários do SNMP da UCD
+Summary(ru.UTF-8):   Утилиты управления сетью по SNMP из проекта NET-SNMP
+Summary(uk.UTF-8):   Утиліти керування мережею по SNMP з проекту NET-SNMP
 Group:         Applications/System
 Requires:      %{name}-libs = %{version}-%{release}
 Obsoletes:     cmu-snmp-utils
@@ -289,29 +289,29 @@ Obsoletes:        ucd-snmp-utils
 This package contains various utilities for managing your network
 using the SNMP protocol.
 
-%description utils -l es
+%description utils -l es.UTF-8
 Varios utilitarios para uso con el SNMP de la UCD. Contiene
 utilitarios como: snmpwalk, snmptest y otros.
 
-%description utils -l pl
-Ró¿nego rodzaju narzêdzia do zarz±dzania sieci± przy u¿yciu protoko³u
+%description utils -l pl.UTF-8
+Różnego rodzaju narzędzia do zarządzania siecią przy użyciu protokołu
 SNMP.
 
-%description utils -l pt_BR
-Vários utilitários para uso com o SNMP da UCD. Contém utilitários
+%description utils -l pt_BR.UTF-8
+Vários utilitários para uso com o SNMP da UCD. Contém utilitários
 como: snmpwalk, snmptest e outros.
 
-%description utils -l ru
-ðÁËÅÔ ucd-snmp-utils ÓÏÄÅÒÖÉÔ ÒÁÚÎÏÏÂÒÁÚÎÙÅ ÕÔÉÌÉÔÙ ÄÌÑ ÉÓÐÏÌØÚÏ×ÁÎÉÑ
-× ÐÒÏÅËÔÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÓÅÔØÀ net-snmp.
+%description utils -l ru.UTF-8
+Пакет ucd-snmp-utils содержит разнообразные утилиты для использования
+в проекте управления сетью net-snmp.
 
-%description utils -l uk
-ðÁËÅÔ ucd-snmp-utils ͦÓÔÉÔØ Ò¦ÚÎÏÍÁΦÔΦ ÕÔÉ̦ÔÉ ÄÌÑ ×ÉËÏÒÉÓÔÁÎÎÑ ×
-ÐÒÏÅËÔ¦ ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ ÍÅÒÅÖÅÀ net-snmp.
+%description utils -l uk.UTF-8
+Пакет ucd-snmp-utils містить різноманітні утиліти для використання в
+пÑ\80оекÑ\82Ñ\96 кеÑ\80Ñ\83ваннÑ\8f меÑ\80ежеÑ\8e net-snmp.
 
 %package -n perl-SNMP
 Summary:       SNMP and NetSNMP::* Perl modules
-Summary(pl):   Modu³y Perla SNMP oraz NetSNMP::*
+Summary(pl.UTF-8):   Moduły Perla SNMP oraz NetSNMP::*
 Group:         Development/Languages/Perl
 Requires:      %{name}-libs = %{version}-%{release}
 Conflicts:     ucd-snmp-utils-perl
@@ -319,12 +319,12 @@ Conflicts:        ucd-snmp-utils-perl
 %description -n perl-SNMP
 SNMP and NetSNMP::* Perl modules - Perl interface to net-snmp.
 
-%description -n perl-SNMP -l pl
-Modu³y Perla SNMP oraz NetSNMP::* - perlowy interfejs do net-snmp.
+%description -n perl-SNMP -l pl.UTF-8
+Moduły Perla SNMP oraz NetSNMP::* - perlowy interfejs do net-snmp.
 
 %package utils-perl
 Summary:       Perl utilities for network management using SNMP
-Summary(pl):   Perlowe narzêdzia u¿ywaj±ce protoko³u SNMP
+Summary(pl.UTF-8):   Perlowe narzędzia używające protokołu SNMP
 Group:         Applications/System
 Requires:      perl-SNMP = %{version}-%{release}
 Obsoletes:     cmu-snmp-utils
@@ -334,12 +334,12 @@ Obsoletes:        ucd-snmp-utils-perl
 This package contains various Perl utilities for managing your network
 using the SNMP protocol.
 
-%description utils-perl -l pl
-Perlowe narzêdzia do zarz±dzania sieci± przy u¿yciu protoko³u SNMP.
+%description utils-perl -l pl.UTF-8
+Perlowe narzędzia do zarządzania siecią przy użyciu protokołu SNMP.
 
 %package snmpconf
 Summary:       snmpconf - creating and modifying SNMP configuration files
-Summary(pl):   snmpconf - tworzenie i modyfikowanie plików konfiguracyjnych SNMP
+Summary(pl.UTF-8):   snmpconf - tworzenie i modyfikowanie plików konfiguracyjnych SNMP
 Group:         Applications/System
 Requires:      %{name} = %{version}-%{release}
 Requires:      perl-SNMP = %{version}-%{release}
@@ -349,13 +349,13 @@ snmpconf is a simple Perl script that walks you through setting up a
 configuration file step by step. It should be fairly straight forward
 to use.
 
-%description snmpconf -l pl
-snmpconf to prosty skrypt Perla pozwalaj±cy na tworzenie pliku
-konfiguracyjnego krok po kroku. Powinien byæ w miarê prosty w u¿yciu.
+%description snmpconf -l pl.UTF-8
+snmpconf to prosty skrypt Perla pozwalający na tworzenie pliku
+konfiguracyjnego krok po kroku. Powinien być w miarę prosty w użyciu.
 
 %package tkmib
 Summary:       MIB browser in Tk
-Summary(pl):   Przegl±darka MIB-ów w Tk
+Summary(pl.UTF-8):   Przeglądarka MIB-ów w Tk
 Group:         Applications/System
 Requires:      perl-SNMP = %{version}-%{release}
 Requires:      perl-Tk
@@ -363,12 +363,12 @@ Requires: perl-Tk
 %description tkmib
 MIB browser in Tk.
 
-%description tkmib -l pl
-Przegl±darka MIB-ów w Tk.
+%description tkmib -l pl.UTF-8
+Przeglądarka MIB-ów w Tk.
 
 %package -n python-netsnmp
 Summary:       Python netsnmp extension module
-Summary(pl):   Modu³ rozszerzenia netsnmp dla Pythona
+Summary(pl.UTF-8):   Moduł rozszerzenia netsnmp dla Pythona
 Group:         Libraries/Python
 Requires:      %{name}-libs = %{version}-%{release}
 
@@ -376,9 +376,9 @@ Requires:   %{name}-libs = %{version}-%{release}
 The 'netsnmp' Python extension module provides a full featured,
 tri-lingual SNMP (SNMPv3, SNMPv2c, SNMPv1) client API.
 
-%description -n python-netsnmp -l pl
-Modu³ rozszerzenia netsnmp dla Pythona udostêpnia pe³ne API klienckie
-SNMP dla trzech wersji tego protoko³u (SNMPv3, SNMPv2c, SNMPv1).
+%description -n python-netsnmp -l pl.UTF-8
+Moduł rozszerzenia netsnmp dla Pythona udostępnia pełne API klienckie
+SNMP dla trzech wersji tego protokołu (SNMPv3, SNMPv2c, SNMPv1).
 
 %prep
 %setup -q -a7
@@ -439,7 +439,7 @@ SNMP dla trzech wersji tego protoko
 #       magic=0x0) at snmp_agent.c:1792
 #   #12 0xb7e42b1c in _sess_process_packet (sessp=0x812c970, sp=0x80ff868, isp=0x812c698,
 #       transport=0x8142028, opaque=0x812c1a0, olength=16,
-#       packetptr=0x8145cb8 "0f\002\001\0030\021\002\004c [Ç\002\003", length=104) at snmp_api.c:5208
+#       packetptr=0x8145cb8 "0f\002\001\0030\021\002\004c [Ç\002\003", length=104) at snmp_api.c:5208
 #   #13 0xb7e434e6 in _sess_read (sessp=0x812c970, fdset=0xbfffe0e0) at snmp_api.c:5606
 #   #14 0xb7e43535 in snmp_sess_read (sessp=0x812c970, fdset=0xbfffe0e0) at snmp_api.c:5625
 #   #15 0xb7e42c44 in snmp_read (fdset=0xbfffe0e0) at snmp_api.c:5260