- converted to UTF-8

Changed files:
    AfterStep.spec -> 1.70

diff --git a/AfterStep.spec b/AfterStep.spec
index 5d0a2a579e9586fb9bbd9207e2890f0d6bf20307..92be4f156ef20fd9453f3d78a67ef384e500d841 100644 (file)
--- a/AfterStep.spec
+++ b/AfterStep.spec
@@ -9,8 +9,8 @@
 %define                with_mmx        1
 %endif
 Summary:       AfterStep Window Manager
-Summary(ja):   AfterStep ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã (NeXTÉ÷)
-Summary(pl):   AfterStep - zarz±dca okien
+Summary(ja.UTF-8):   AfterStep ウィンドウマネージャ (NeXT風)
+Summary(pl.UTF-8):   AfterStep - zarządca okien
 Name:          AfterStep
 Version:       2.2.4
 Release:       0.1
@@ -73,35 +73,35 @@ Important features of AfterStep include:
 - 9. Many modules & asapps to give a good look to your X window
   station
 
-%description -l pl
-AfterStep jest kontynuacj± zarz±dcy okienek o nazwie BowMan, który
-zosta³ opracowany przez Bo Yanga. BowMan bazowa³ na innym zarz±dcy
+%description -l pl.UTF-8
+AfterStep jest kontynuacją zarządcy okienek o nazwie BowMan, który
+został opracowany przez Bo Yanga. BowMan bazował na innym zarządcy
 okien o nazwie fvwm napisanym przez Roberta Nationa, a sam fvwm
-bazowa³ na kodzie ¼ród³owym zarz±dcy okien twm. I tak dalej...
-AfterStep pocz±tkowo mia³ imitowaæ czê¶æ zachowania interfejsu
-u¿ytkownika NEXTSTEP, ale potem rozwin±³ siê w kierunku dodawania
-bardziej przydatnych, po¿±danych i przyjemnych mo¿liwo¶ci, szczególnie
-w wersji 1.4. Zmiany obejmuj±ce osobowo¶æ AfterStepa by³y pocz±tkowo
-czê¶ci± rozwoju BowMana, ale ze wzglêdu na chêæ wykroczenia poza
-prost± imitacjê do niszy samodzielnego warto¶ciowego zarz±dcy okien,
-projektanci AfterStepa zdecydowali siê zmieniæ nazwê.
-
-Najwa¿niejsze cechy AfterStepa obejmuj±:
-- 1. Dok - obiekt do ³adowania aplikacji mog±cy "po³ykaæ" uruchomione
-  programy i zawieraæ "foldery" wiêkszej liczby aplikacji
-- 2. Wype³nione gradientem paski tytu³owe z 5 przyciskami:
+bazował na kodzie źródłowym zarządcy okien twm. I tak dalej...
+AfterStep początkowo miał imitować część zachowania interfejsu
+użytkownika NEXTSTEP, ale potem rozwinął się w kierunku dodawania
+bardziej przydatnych, pożądanych i przyjemnych możliwości, szczególnie
+w wersji 1.4. Zmiany obejmujące osobowość AfterStepa były początkowo
+częścią rozwoju BowMana, ale ze względu na chęć wykroczenia poza
+prostą imitację do niszy samodzielnego wartościowego zarządcy okien,
+projektanci AfterStepa zdecydowali się zmienić nazwę.
+
+Najważniejsze cechy AfterStepa obejmują:
+- 1. Dok - obiekt do ładowania aplikacji mogący "połykać" uruchomione
+  programy i zawierać "foldery" większej liczby aplikacji
+- 2. Wypełnione gradientem paski tytułowe z 5 przyciskami:
   pomoc/zabicie, akcja/zadania, ikona/maksymalizacja,
-  cieñ/przyklejenie oraz zamkniêcie/zniszczenie
-- 3. Wype³nione gradientem wyskakuj±ce menu w g³ównym oknie,
-  konfigurowalne aby sprostaæ ró¿nym smakom i stylom zarz±dzania
-- 4. Ikony w stylu NEXTSTEPA daj±ce spójny wygl±d ca³ego pulpitu
+  cień/przyklejenie oraz zamknięcie/zniszczenie
+- 3. Wypełnione gradientem wyskakujące menu w głównym oknie,
+  konfigurowalne aby sprostać różnym smakom i stylom zarządzania
+- 4. Ikony w stylu NEXTSTEPA dające spójny wygląd całego pulpitu
 - 5. Pager z pixmapami pulpitu
-- 6. £atwe w u¿yciu pliki wygl±du, dziêki którym mo¿na dzieliæ wygl±d
+- 6. Łatwe w użyciu pliki wyglądu, dzięki którym można dzielić wygląd
   pulpitu z kolegami
 - 7. Wpisy menu Start o hierarchii katalogowej
-- 8. WinList - pozioma lub pionowa lista zadañ
-- 9. Wiele modu³ów i aplikacji AfterStepa (asapps) daj±cych dobry
-  wygl±d stacji X Window
+- 8. WinList - pozioma lub pionowa lista zadań
+- 9. Wiele modułów i aplikacji AfterStepa (asapps) dających dobry
+  wygląd stacji X Window
 
 %prep
 %setup -q