This package includes the programs necessary to convert standard UNIX
password files to the shadow password format, as well as programs for
command-line management of the user's accounts.
- - pwconv - converts everything to the shadow password format,
- - pwunconv - unconverts from shadow password, generating a file in the
- current directory called npasswd that is a standard UNIX password
- file,
- - pwck - checks the integrity of the password and shadow files,
- - lastlog - prints out the last login times of all users,
- - useradd, userdel, usermod - for accounts management,
- - groupadd, groupdel, groupmod - for group management.
+- pwconv - converts everything to the shadow password format,
+- pwunconv - unconverts from shadow password, generating a file in the
+ current directory called npasswd that is a standard UNIX password
+ file,
+- pwck - checks the integrity of the password and shadow files,
+- lastlog - prints out the last login times of all users,
+- useradd, userdel, usermod - for accounts management,
+- groupadd, groupdel, groupmod - for group management.
A number of man pages are also included that relate to these
utilities, and shadow passwords in general.
%description -l es
Este paquete incluye los programas necesarios para convertir Archivos
padrón UNIX de contraseña al formato shadow.
- - pwconv5 - convierte todo al formato de contraseñas del shadow,
- - pwunconv - deshace la conversión de contraseñas shadow, creando un
- archivo en el directorio corriente llamado npasswd que es el archivo
- padrón UNIX de contraseña,
- - pwck - chequea la integridad de la contraseña y de los archivos
- shadow,
- - lastlog enseña el último momento de login de todos los usuarios.
- Están también incluidas, en general, varias páginas de manual sobre
- estos utilitarios y contraseñas shadow.
+- pwconv5 - convierte todo al formato de contraseñas del shadow,
+- pwunconv - deshace la conversión de contraseñas shadow, creando un
+ archivo en el directorio corriente llamado npasswd que es el archivo
+ padrón UNIX de contraseña,
+- pwck - chequea la integridad de la contraseña y de los archivos
+ shadow,
+- lastlog enseña el último momento de login de todos los usuarios.
+ Están también incluidas, en general, varias páginas de manual sobre
+ estos utilitarios y contraseñas shadow.
%description -l pl
Pakiet zawiera programy do obs³ugi mechanizmu ukrytych hase³ (shadow
password). Znajduj± siê w nim programy do konwersji standardowego
pliku hase³ do wersji shadow password a tak¿e programy do zarz±dzania
kontami u¿ytkowników w systemie:
- - pwconv - konwertuje do formatu shadow password
- - pwunconv - konwertuje z shadow password do formatu standardowego
- pliku hase³. W bie¿±cym katalogu tworzy plik npasswd bêd±cy
- standardowym plikiem z has³ami,
- - lastlog - wy¶wietla czas logowania u¿ytkowników,
- - useradd, userdel, usermod - do zarz±dzania kontami u¿ytkowników,
- - groupadd, groupdel, groupmod - do zarz±dzania grupami.
+- pwconv - konwertuje do formatu shadow password
+- pwunconv - konwertuje z shadow password do formatu standardowego
+ pliku hase³. W bie¿±cym katalogu tworzy plik npasswd bêd±cy
+ standardowym plikiem z has³ami,
+- lastlog - wy¶wietla czas logowania u¿ytkowników,
+- useradd, userdel, usermod - do zarz±dzania kontami u¿ytkowników,
+- groupadd, groupdel, groupmod - do zarz±dzania grupami.
Ostrze¿enie:
%description -l pt_BR
Este pacote inclui os programas necessários para converter
arquivos-padrão UNIX de senha para o formato shadow.
- - pwconv - converte tudo para o formato de senhas do shadow,
- - pwunconv - desconverte senhas shadow, gerando um arquivo no
- diretório corrente chamado npasswd que é o arquivo-padrão UNIX de
- senha,
- - pwck - checa a integridade da senha e dos arquivos shadow,
- - lastlog - mostra o último momento de login de todos os usuários.
+- pwconv - converte tudo para o formato de senhas do shadow,
+- pwunconv - desconverte senhas shadow, gerando um arquivo no
+ diretório corrente chamado npasswd que é o arquivo-padrão UNIX de
+ senha,
+- pwck - checa a integridade da senha e dos arquivos shadow,
+- lastlog - mostra o último momento de login de todos os usuários.
Várias páginas de manual estão também incluídas sobre estes
utilitários e senhas shadow em geral.