-%description -l pl
-RecDescent generuje przyrostowo zstêpuj±ce, zmniejszaj±ce
-rekurencyjnie analizatory tekstu w oparciu o prost± specyfikacjê
-gramatyki, podobn± do u¿ywanej przez yacca. Udostêpnia on:
- * Wyra¿enia regularne i ³añcuchy litera³ów jako terminale (tokeny),
- * Wielokrotn± (nieci±g³±) produkcjê dla ka¿dej regu³y,
- * Powtarzane, opcjonalne i alternatywne podregu³y w obrêbie
- produkcji,
- * Podregu³y pó¼nego wi±zania (wysy³ane w chwili uruchomienia),
- * Pe³en dostêp do Perlaw obrêbie akcji okre¶lonych jako czê¶æ
- gramatyki,
- * Proste, zautomatyzowane sygnalizowanie b³êdów podczas generacji
- analizatora i podczas analizy,
- * Mo¿liwo¶æ zatwierdzenia, cofniêcia oraz odrzucania poszczególnych
- produkcji podczas analizy,
- * Przyrostowe rozszerzanie gramatyki podlegaj±cej analizie (nawet
- podczas samej analizy),
- * Prekompilacjê obiektów analizatora,
- * Definiowalne przez u¿ytkownika rozpoznawanie konfliktów
- "reduce-reduce" poprzez ocenianie dopasowania produkcji.
+%description -l pl.UTF-8
+RecDescent generuje przyrostowo zstępujące, zmniejszające
+rekurencyjnie analizatory tekstu w oparciu o prostą specyfikację
+gramatyki, podobną do używanej przez yacca. Udostępnia on:
+- Wyrażenia regularne i łańcuchy literałów jako terminale (tokeny),
+- Wielokrotną (nieciągłą) produkcję dla każdej reguły,
+- Powtarzane, opcjonalne i alternatywne podreguły w obrębie produkcji,
+- Podreguły późnego wiązania (wysyłane w chwili uruchomienia),
+- Pełen dostęp do Perla w obrębie akcji określonych jako część
+ gramatyki,
+- Proste, zautomatyzowane sygnalizowanie błędów podczas generacji
+ analizatora i podczas analizy,
+- Możliwość zatwierdzenia, cofnięcia oraz odrzucania poszczególnych
+ produkcji podczas analizy,
+- Przyrostowe rozszerzanie gramatyki podlegającej analizie (nawet
+ podczas samej analizy),
+- Prekompilację obiektów analizatora,
+- Definiowalne przez użytkownika rozpoznawanie konfliktów
+ "reduce-reduce" poprzez ocenianie dopasowania produkcji.