1 --- yakuake-2.7.5/yakuake/src/yakuake.desktop 2006-03-21 19:14:26.000000000 +0100
2 +++ yakuake-2.7.5/yakuake/src/yakuake.desktop 2006-03-22 17:01:39.000000000 +0100
8 +Categories=Qt;KDE;TerminalEmulator;
9 Comment=A Quake-style terminal emulator based on KDE Konsole technology.
10 Comment[da]=En Quake-lignende terminalemulator baseret på teknologi fra KDE's program Konsole.
11 Comment[de]=Ein der Quake-Konsole nachempfundener Terminalemulator basierend auf KDE Konsole.
12 +Comment[pl]=Konsola KDE wyglądem przypominająca tą z Quake.
13 Comment[el]=Μία εφαρμογή τερματικού σε στυλ Quake, βασισμένη στην τεχνολογία του KDE Konsole
14 Comment[it]=Un emulatore di terminale sullo stile di Quake basato sulla tecnologia di KDE Konsole.
15 Comment[pt]=Um emulador de terminal do estilo do Quake, baseado na tecnologia do Konsole do KDE.
16 Comment[pt_BR]=Um emulador de terminal no estilo do Quake, baseado na tecnologia do Konsole do KDE.
17 Comment[sv]=En Quake-liknande terminalemulator baserad på teknologi från KDE:s Terminal.
18 Comment[tr]=KDE Konsole teknolojisi üzerine kurulu Quake stili bir terminal emülatörü