- converted to UTF-8

Changed files:
    pump.spec -> 1.46

diff --git a/pump.spec b/pump.spec
index 188f7f6155336a453fab81d25a9dfc24a8fb52d0..fcb142b8dc3164aee21e610685a82537df40d0ad 100644 (file)
--- a/pump.spec
+++ b/pump.spec
@@ -1,9 +1,9 @@
 Summary:       Bootp and dhcp client for automatic IP configuration
-Summary(es):   Cliente dchp y bootp para configuración automática de IP
-Summary(pl):   Klient bootp i dhcp do automatycznej konfiguracji IP
-Summary(pt_BR):        Cliente para dhcp e bootp para configuração automática de IP
-Summary(ru):   ëÌÉÅÎÔ bootp É dhcp ÄÌÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÅÓËÏÊ ÎÁÓÔÒÏÊËÉ IP
-Summary(uk):   ë̦¤ÎÔ bootp ÔÁ dhcp ÄÌÑ Á×ÔÏÍÁÔÉÞÎÏÇÏ ÎÁÌÁÇÏÄÖÅÎÎÑ IP
+Summary(es.UTF-8):   Cliente dchp y bootp para configuración automática de IP
+Summary(pl.UTF-8):   Klient bootp i dhcp do automatycznej konfiguracji IP
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Cliente para dhcp e bootp para configuração automática de IP
+Summary(ru.UTF-8):   Клиент bootp и dhcp для автоматической настройки IP
+Summary(uk.UTF-8):   Клієнт bootp та dhcp для автоматичного налагодження IP
 Name:          pump
 Version:       0.8.24
 Release:       1
@@ -31,51 +31,51 @@ machine to retrieve configuration information from a server. You
 should install this package if you are on a network which uses BOOTP
 or DHCP.
 
-%description -l es
-Cliente dchp y bootp para configuración automática de IP.
+%description -l es.UTF-8
+Cliente dchp y bootp para configuración automática de IP.
 
-%description -l pl
+%description -l pl.UTF-8
 DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) i BOOTP (Boot Protocol) to
-protoko³y pozwalaj±ce urz±dzeniom w sieci IP otrzymaæ informacje o
-konfiguracji swojej sieci od serwerów. Celem DHCP i BOOTP jest
-u³atwienie administrowania du¿± sieci±.
+protokoły pozwalające urządzeniom w sieci IP otrzymać informacje o
+konfiguracji swojej sieci od serwerów. Celem DHCP i BOOTP jest
+ułatwienie administrowania dużą siecią.
 
-Pump jest demonem zawieraj±cym klientów BOOTP i DHCP, co pozwala
-maszynie odczytywaæ informacje o konfiguracji z serwera.
+Pump jest demonem zawierającym klientów BOOTP i DHCP, co pozwala
+maszynie odczytywać informacje o konfiguracji z serwera.
 
-%description -l pt_BR
-O pump é um cliente DHCP e BOOTP, que permite que sua máquina busque
-informações de configuração de um servidor.
+%description -l pt_BR.UTF-8
+O pump é um cliente DHCP e BOOTP, que permite que sua máquina busque
+informações de configuração de um servidor.
 
-Instale este pacote se você deseja utilizar BOOTP ou DHCP.
+Instale este pacote se você deseja utilizar BOOTP ou DHCP.
 
-%description -l uk
-DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) ÔÁ BOOTP (Boot Protocol) -
-ÃÅ ÐÒÏÔÏËÏÌÉ, Ñ˦ ÄÏÚ×ÏÌÑÀÔØ ÏËÒÅÍÉÍ ÐÒÉÓÔÒÏÑÍ IP-ÍÅÒÅÖ¦ ÏÔÒÉÍÕ×ÁÔÉ
-¦ÎÆÏÒÍÁæÀ ÐÒÏ §È ËÏÎƦÇÕÒÁæÀ ((IP-ÁÄÒÅÓÁ, ÍÁÓËÁ ЦÄÍÅÒÅÖ¦, ÂÒÏÄËÁÓÔ
-¦ Ô.¦.) Ú ÓÅÒ×ÅÒ¦× ÍÅÒÅÖ¦. úÁÇÁÌØÎÏÀ ÍÅÔÏÀ DHCP ÔÁ BOOTP ¤ ÓÐÒÏÝÅÎÎÑ
-ËÅÒÕ×ÁÎÎÑ ×ÅÌÉËÏÀ ÍÅÒÅÖÅÀ.
+%description -l uk.UTF-8
+DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) та BOOTP (Boot Protocol) -
+це протоколи, які дозволяють окремим пристроям IP-мережі отримувати
+інформацію про їх конфігурацію ((IP-адреса, маска підмережі, бродкаст
+і т.і.) з серверів мережі. Загальною метою DHCP та BOOTP є спрощення
+керування великою мережею.
 
-Pump - ÃÅ ËÏͦÎÏ×ÁÎÉÊ ÄÅÍÏÎ Ë̦¤ÎÔ¦× BOOTP ÔÁ DHCP, ÑËÉÊ ÄÏÚ×ÏÌѤ
-×ÁÛ¦Ê ÍÁÛÉΦ ÏÔÒÉÍÕ×ÁÔÉ ËÏÎƦÇÕÒÁæÊÎÕ ¦ÎÆÏÒÍÁæÀ Ú ÓÅÒ×ÅÒÁ.
-÷ÓÔÁÎÏצÔØ ÃÅÊ ÐÁËÅÔ ÑËÝÏ ×É × ÍÅÒÅÖ¦, ÑËÁ ×ÉËÏÒÉÓÔÏ×Õ¤ BOOTP ÁÂÏ
+Pump - це комбінований демон клієнтів BOOTP та DHCP, який дозволяє
+вашій машині отримувати конфігураційну інформацію з сервера.
+Встановіть цей пакет якщо ви в мережі, яка використовує BOOTP або
 DHCP.
 
-%description -l ru
-DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) É BOOTP (Boot Protocol) -
-ÜÔÏ ÐÒÏÔÏËÏÌÙ, ËÏÔÏÒÙÅ ÐÏÚ×ÏÌÑÀÔ ÏÔÄÅÌØÎÙÍ ÕÓÔÒÏÊÓÔ×ÁÍ IP-ÓÅÔÉ
-ÐÏÌÕÞÁÔØ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ï ÉÈ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÉ (IP-ÁÄÒÅÓ, ÍÁÓËÁ ÐÏÄÓÅÔÉ,
-ÂÒÏÄËÁÓÔ É Ô.Ð.) Ó ÓÅÔÅ×ÙÈ ÓÅÒ×ÅÒÏ×. ïÂÝÅÊ ÃÅÌØÀ DHCP É BOOTP Ñ×ÌÑÅÔÓÑ
-ÕÐÒÏÝÅÎÉÅ ÕÐÒÁ×ÌÅÎÉÑ ÂÏÌØÛÏÊ ÓÅÔØÀ.
+%description -l ru.UTF-8
+DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) и BOOTP (Boot Protocol) -
+это протоколы, которые позволяют отдельным устройствам IP-сети
+полÑ\83Ñ\87аÑ\82Ñ\8c инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8e о иÑ\85 конÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86ии (IP-адÑ\80еÑ\81, маÑ\81ка подÑ\81еÑ\82и,
+бродкаст и т.п.) с сетевых серверов. Общей целью DHCP и BOOTP является
+упрощение управления большой сетью.
 
-Pump - ÜÔÏ ËÏÍÂÉÎÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÄÅÍÏÎ ËÌÉÅÎÔÏ× BOOTP É DHCP, ËÏÔÏÒÙÊ
-ÐÏÚ×ÏÌÑÅÔ ×ÁÛÅÊ ÍÁÛÉÎÅ ÐÏÌÕÞÁÔØ ËÏÎÆÉÇÕÒÁÃÉÏÎÎÕÀ ÉÎÆÏÒÍÁÃÉÀ Ó ÓÅÒ×ÅÒÁ.
-õÓÔÁÎÏ×ÉÔÅ ÜÔÏÔ ÐÁËÅÔ ÅÓÌÉ ×Ù × ÓÅÔÉ, ËÏÔÏÒÁÑ ÉÓÐÏÌØÚÕÅÔ BOOTP ÉÌÉ
+Pump - это комбинированный демон клиентов BOOTP и DHCP, который
+позволÑ\8fеÑ\82 ваÑ\88ей маÑ\88ине полÑ\83Ñ\87аÑ\82Ñ\8c конÑ\84игÑ\83Ñ\80аÑ\86ионнÑ\83Ñ\8e инÑ\84оÑ\80маÑ\86иÑ\8e Ñ\81 Ñ\81еÑ\80веÑ\80а.
+Установите этот пакет если вы в сети, которая использует BOOTP или
 DHCP.
 
 %package devel
 Summary:       Header file for sending DHCP and BOOTP requests
-Summary(pl):   Plik nag³ówkowy do wysy³ania ¿±dañ DHCP i BOOTP
+Summary(pl.UTF-8):   Plik nagłówkowy do wysyłania żądań DHCP i BOOTP
 Group:         Development/Libraries
 # doesn't require base
 
@@ -85,21 +85,21 @@ BOOTP and DHCP requests from their programs. BOOTP and DHCP are
 protocols used to provide network configuration information to
 networked machines.
 
-%description devel -l pl
-Ten pakiet daje programistom mo¿liwo¶æ wysy³ania ¿±dañ BOOTP i DHCP w
-swoich programach. BOOTP i DHCP to protoko³y s³u¿±ce do udostêpniania
+%description devel -l pl.UTF-8
+Ten pakiet daje programistom możliwość wysyłania żądań BOOTP i DHCP w
+swoich programach. BOOTP i DHCP to protokoły służące do udostępniania
 informacji o konfiguracji sieci innym maszynom.
 
 %package static
 Summary:       Static library for sending DHCP and BOOTP requests
-Summary(pl):   Biblioteka statyczna do wysy³ania ¿±dañ DHCP i BOOTP
+Summary(pl.UTF-8):   Biblioteka statyczna do wysyłania żądań DHCP i BOOTP
 Group:         Development/Libraries
 Requires:      %{name}-devel = %{version}-%{release}
 
 %description static
 Static library for pump.
 
-%description static -l pl
+%description static -l pl.UTF-8
 Statyczna biblioteka pump.
 
 %prep