- converted to UTF-8

Changed files:
    anubis.spec -> 1.35

diff --git a/anubis.spec b/anubis.spec
index 9d0b650047d3876f5376f4eec50b013802fa3cd6..115e2c0512056f51b81e03e00d98991aedf18de4 100644 (file)
--- a/anubis.spec
+++ b/anubis.spec
@@ -10,7 +10,7 @@
 #
 %include       /usr/lib/rpm/macros.perl
 Summary:       An outgoing mail processor, and the SMTP tunnel
-Summary(pl):   Procesor wychodz±cej poczty i tunel SMTP
+Summary(pl.UTF-8):   Procesor wychodzącej poczty i tunel SMTP
 Name:          anubis
 Version:       4.0
 Release:       3
@@ -63,30 +63,30 @@ be running. Without it only system-wide configuration file is used.
 If you want to use GNU Anubis with mutt mail client, install msg2smtp
 package.
 
-%description -l pl
-GNU Anubis zajmuje siê przetwarzaniem poczty wychodz±cej. Znajduje siê
-on pomiêdzy MUA (Mail User Agent) i MTA (Mail Transport Agent) i mo¿e
-wykonywaæ w locie ró¿ne rodzaje przetwarzania i konwersji poczty
-wychodz±cej zale¿nie od podanych regu³, bazuj±cych na wysoce
-konfigurowalnym systemie wyra¿eñ regularnych. GNU Anubis dzia³a jako
-serwer proxy, niezale¿nie od programów pocztowych. Potrafi on zmieniaæ
-nag³ówki listów, szyfrowaæ lub podpisywaæ jest przy pomocy GNU Privacy
-Guard, tworzyæ bezpieczne tunele SMTP u¿ywaj±c szyfrowania TLS/SSL
-nawet, gdy Twój program pocztowy nie ma takich mo¿liwo¶ci. Mo¿liwe
-jest te¿ tunelowanie po³±czeñ przez SOCKS proxy. Co wiêcej, GNU Anubis
-wspiera tak¿e remailery (czyli pozawala na anonimowe wysy³anie
+%description -l pl.UTF-8
+GNU Anubis zajmuje się przetwarzaniem poczty wychodzącej. Znajduje się
+on pomiędzy MUA (Mail User Agent) i MTA (Mail Transport Agent) i może
+wykonywać w locie różne rodzaje przetwarzania i konwersji poczty
+wychodzącej zależnie od podanych reguł, bazujących na wysoce
+konfigurowalnym systemie wyrażeń regularnych. GNU Anubis działa jako
+serwer proxy, niezależnie od programów pocztowych. Potrafi on zmieniać
+nagłówki listów, szyfrować lub podpisywać jest przy pomocy GNU Privacy
+Guard, tworzyć bezpieczne tunele SMTP używając szyfrowania TLS/SSL
+nawet, gdy Twój program pocztowy nie ma takich możliwości. Możliwe
+jest też tunelowanie połączeń przez SOCKS proxy. Co więcej, GNU Anubis
+wspiera także remailery (czyli pozawala na anonimowe wysyłanie
 poczty).
 
-Pamiêtaj, ¿e aby u¿ywaæ plików konfiguracyjnych u¿ytkowników, serwer
-ident musi byæ aktywny. Inaczej, u¿yty bêdzie tylko g³ówny plik
+Pamiętaj, że aby używać plików konfiguracyjnych użytkowników, serwer
+ident musi być aktywny. Inaczej, użyty będzie tylko główny plik
 konfiguracyjny.
 
-Je¶li chcesz u¿ywaæ GNU Anubis z klientem poczty mutt, zainstaluj
+Jeśli chcesz używać GNU Anubis z klientem poczty mutt, zainstaluj
 pakiet msg2smtp.
 
 %package -n msg2smtp
 Summary:       msg2smtp takes mail at input and relays it to an SMTP server
-Summary(pl):   msg2smtp wysy³a pocztê przyjmowan± na wej¶ciu do serwera SMTP
+Summary(pl.UTF-8):   msg2smtp wysyła pocztę przyjmowaną na wejściu do serwera SMTP
 Group:         Applications/Mail
 
 %description -n msg2smtp
@@ -95,10 +95,10 @@ The msg2smtp script is a bridge between MUA programs which use
 particularly useful when used in connection with GNU Anubis mail
 processor.
 
-%description -n msg2smtp -l pl
-Skrypt msg2smtp jest pomostem miêdzy programami pocztowymi u¿ywaj±cymi
-polecenia "sendmail" do wysy³ania listów (np. Mutt), a serwerem smtp.
-Jest on szczególnie przydatny w po³±czeniu z procesorem poczty GNU
+%description -n msg2smtp -l pl.UTF-8
+Skrypt msg2smtp jest pomostem między programami pocztowymi używającymi
+polecenia "sendmail" do wysyłania listów (np. Mutt), a serwerem smtp.
+Jest on szczególnie przydatny w połączeniu z procesorem poczty GNU
 Anubis.
 
 %prep