wersja \$Info{Version}, uruchomiony o \$serverStartTime.
<li> Status wygenerowano o \$now.
<li> Ostatnie wczytanie konfiguracji: \$configLoadTime.
-<li> PCs will be next queued at \$nextWakeupTime.
+<li> Komputery sprawdzaj± obecno¶æ nowych zleceñ co \$nextWakeupTime.
<li> Pozosta³e informacje:
<ul>
<li>\$numBgQueue pending backup requests from last scheduled wakeup,
\${h2("Komputery z dobrymi kopiami zapasowymi")}
<p>
-There are \$hostCntGood hosts that have been backed up, for a total of:
+Jest \$hostCntGood komputerów, na których dokonano archiwizacji, ³±cznie:
<ul>
<li> \$fullTot full backups of total size \${fullSizeTot}GB
(prior to pooling and compression),
\$strGood
</table>
<br><br>
-\${h2("Komputery bez kopi zapasowych")}
+\${h2("Komputery bez kopii zapasowych")}
<p>
Jest \$hostCntNone komputerów bez kopii zapasowych.
<p>
<td align="center"> Szybko¶æ MB/sec </td>
<td align="center"> #Przyrostowy </td>
<td align="center"> Incr Age/days </td>
- <td align="center"> Current State </td>
- <td align="center"> Last backup attempt </td></tr>
+ <td align="center"> Aktualny stan </td>
+ <td align="center"> Ostatnia próba archiwizacji </td></tr>
\$strNone
</table>
EOF
//-->
</script>
-There are \$hostCntGood hosts that have been backed up for a total size of \${fullSizeTot}GB
+Jest \$hostCntGood komputerów, na których dokonano archiwizacji, ³±cznie: \${fullSizeTot}GB
<p>
<form name="form1" method="post" action="\$MyURL">
<input type="hidden" name="fcbMax" value="\$checkBoxCnt">