--- /dev/null
+.\" $XConsortium: xterm.man,v 1.80 94/04/17 19:01:03 rws Exp $
+.\" Copyright (c) 1989 X Consortium
+.\"
+.\" Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining
+.\" a copy of this software and associated documentation files (the
+.\" "Software"), to deal in the Software without restriction, including
+.\" without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish,
+.\" distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to
+.\" permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to
+.\" the following conditions:
+.\"
+.\" The above copyright notice and this permission notice shall be included
+.\" in all copies or substantial portions of the Software.
+.\"
+.\" THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS
+.\" OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF
+.\" MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT.
+.\" IN NO EVENT SHALL THE X CONSORTIUM BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR
+.\" OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE,
+.\" ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR
+.\" OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
+.\"
+.\" Except as contained in this notice, the name of the X Consortium shall
+.\" not be used in advertising or otherwise to promote the sale, use or
+.\" other dealings in this Software without prior written authorization
+.\" from the X Consortium.
+.TH XTERM 1 "Release 6" "X Version 11"
+.SH À̸§
+xterm \- X ¿ë Å͹̳¯ ¿¡¹Ä·¹ÀÌÅÍ
+.SH »ç¿ë¹ý
+.B xterm
+[\-\fIÅøŶ¿É¼Ç\fP ...] [\-\fI¿É¼Ç\fP ...]
+.SH ¼³¸í
+\fIxterm\fP Ç®±×¸²Àº X À©µµ¿ì ½Ã½ºÅÛÀ» À§ÇÑ Å͹̳¯ ¿¡¹Ä·¹ÀÌÅÍÀÌ´Ù.
+ÀÌ°ÍÀº À©µµ¿ì ½Ã½ºÅÛÀ» ¹Ù·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ç®±×¸²µéÀ» À§ÇØ,
+DEC VT102³ª Tektronix 4014 ȣȯ Å͹̳¯À» Á¦°øÇÑ´Ù.
+underlying operating system(?)ÀÌ Å͹̳¯ Å©±âº¯°æ ±â´ÉÀ» Áö¿øÇÑ´Ù¸é
+(¿¹¸¦ µé¾î, 4.3bsd ½Ã½ºÅÛÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î °³¹ßµÈ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ÀÇ SIGWINCH ½Ã±×³¯),
+\fIxterm\fPÀº â Å©±â°¡ ¹Ù²ð ¶§ ¸¶´Ù, ±× â¿¡¼ ½ÇÇàÁßÀÎ Ç®±×¸²À» ¾Ë¸®±âÀ§ÇØ
+ÆíÀǸ¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
+.PP
+VT102¿Í Tektronix 4014 Å͹̳¯Àº °¢°¢ ÀÚ½ÅÀÇ Ã¢À» °¡Áö°í ÀÖ¾î,
+ÇϳªÀÇ Ã¢¿¡¼ ÅؽºÆ® ÆíÁýÀ» ÇÏ°í, ´Ù¸¥ â¿¡¼ ±×·¡ÇÈ Çü½ÄÀ¸·Î
+µ¿½Ã¿¡ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
+âÀÇ Àû´çÇÑ °¡·Î ¼¼·Î ºñÀ²À» À¯ÁöÇÏ·Á¸é,
+Tektronix ±×·¡ÇÈÀº ±× â¿¡ ä¿öÁú 4014ÀÇ °¡·Î ¼¼·Î ºñÀ² ¸¸ÅÀÇ °¡Àå Å«
+»óÀÚ·Î Á¦ÇÑµÉ °ÍÀÌ´Ù.
+ÀÌ »óÀڴ âÀÇ ÁÂÃø »ó´Ü¿¡ ÀÖ´Ù.
+.PP
+µÎ âÀ» µ¿½Ã¿¡ º¼ ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸, ±Û¼èÆÇ ÀԷ°ú Ãâ·ÂÀ» À§ÇÑ Ã¢Àº
+±×µé Áß Çϳª¸¸ÀÌ È°»óÈ µÈ´Ù.
+È°¼ºÈ µÈ âÀ̶õ Ä¿¼°¡ Àִ âÀ» ¸»ÇÑ´Ù.
+È°¼ºÈ µÈ âÀ» ¹Ù²Ù´Â ¹æ¹ýÀº ctrl±Û¼è¸¦ ´©¸£°í
+´Ù¶÷Áã Áß°£ ´ÜÃ߸¦ ´©¸£¸é VT102 â¿¡¼´Â "VT Options" Â÷¸²Ç¥°¡,
+4014 â¿¡¼´Â "Tek Options" Â÷¸²Ç¥°¡ ³ªÅ¸³ª´Âµ¥,
+¿©±â¼ È°¼ºÈµÈ âÀ» ¹Ù²Û´Ù.
+.SH EMULATIONS
+VT102 ¿¡¹Ä·¹À̼ÇÀº °ÅÀÇ ¿Ïº®ÇÏÁö¸¸,
+ºÎµå·¯¿î ½ºÅ©·Ñ ±â´É, VT52 ¸ðµå,
+µÎ¹è ³Ð°Å³ª, µÎ¹è Å« ¹®ÀÚ ¼ÂÀÌ ¾Æ´Ñ ¹®ÀÚµéÀÇ ±ôºýÀÓ ¼Ó¼ºµéÀº
+Áö¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
+.IR Termcap (5)
+ÆÄÀÏ¿¡¼ \fBxterm\fRÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ºÎºÐÀº
+``xterm,'' ``vt102,'' ``vt100'' and ``ansi,''À̸ç,
+ÀÚµ¿À¸·Î ``TERM'' ȯ°æº¯¼ö¿Í ``TERMCAP'' ȯ°æ º¯¼ö¸¦ »ç¿ëÇØ
+Àû´çÇÑ Å͹̳¯°ªÀ» ã´Â´Ù.
+.PP
+\fIxterm\fPÀÇ Æ¯º°ÇÑ ±â´Éµé Áß ´ëºÎºÐÀº Ç®±×¸² ½ÇÇàÁß¿¡,
+ctrl±Û¼è¸¦ ´©¸¥ »óÅ¿¡¼ ´Ù¶÷Áã °¡¿îµ¥ ´ÜÃ߸¦ ´·¯ º¸¿©Áö´Â Â÷¸²Ç¥
+Ç׸ñ¿¡¼ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.
+(ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â
+.I "Xterm Control Sequences"
+¹®¼¸¦ ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.)
+.PP
+Tektronix 4014 ¿¡¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¶ÇÇÑ ÁÁÀº ÆíÀÌ´Ù.
+¿©±â¼´Â 12ºñÆ® ±×·¡ÇÈ ÁÖ¼Ò Ã³¸®¿Í â Å©±â º¯°æ ±â´Éµµ Áö¿øÇÑ´Ù.
+¶ÇÇÑ ³×°¡Áö ´Ù¸¥ ±Û²Ã Å©±â¿Í ´Ù¼¸°¡Áö ´Ù¸¥ ÁÙ ÇüŸ¦ Áö¿øÇÏ´Ù.
+¾²±â ±ÝÁö ±â´ÉÀ̳ª, ¹é±×¶ó¿îµå ½ÇÇà¸ðµå(defacused mode)µµ Áö¿øÇÑ´Ù.
+Tektronix ÅؽºÆ®¿Í ±×·¡ÇÈ ¸í·ÉµéÀº ³»ºÎÀûÀ¸·Î \fIxterm\fP¿¡ ÀÇÇؼ
+±â·ÏµÇ°í, "Tek Options" Â÷¸²Ç¥ Ç׸ñÀÇ \fICOPY\fP ¸í·ÉÀ¸·Î
+ÆÄÀÏ·Î ¾²¿©Áú ¼ö ÀÖ´Ù.
+ÆÄÀÏÀÇ À̸§Àº
+``\fBCOPY\fIyy\fB\-\fIMM\fB\-\fIdd\fB.\fIhh\fB:\fImm\fB:\fIss\fR''
+ÀÌ·± ÇüŸ¦ °¡ µÇ¸ç,
+.IR yy ,
+.IR MM ,
+.IR dd ,
+.IR hh ,
+.IR mm ,
+.I ss
+¿¡´Â COPY ¸í·ÉÀÌ ¼öÇàµÉ ´ç½Ã ½Ã½ºÅÛÀÇ ½Ã°£ÀÌ ±â·ÏµÈ´Ù.
+±× ÆÄÀÏÀÇ À§Ä¡´Â \fIxterm\fPÀ» ½ÃÀÛÇÑ ±× °æ·Î¾È¿¡ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
+.SH "OTHER FEATURES"
+\fIxterm\fPÀº ÇöÀç âÀÌ È°¼ºÈ µÇ¾î ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡´Â ÀÚµ¿À¸·Î
+Ä¿¼¿¡ ÀÖ´Â ¹®ÀÚ°¡ ¿ª»óÀÌµÇ°í ºñÈ°¼ºÈ »óÅ¿¡´Â ´Ù½Ã º¸Åë
+¹®ÀÚ·Î ¹Ù²ï´Ù.
+.PP
+VT102 ¸ðµå¿¡¼´Â, ±Ã±ØÀûÀÎ ½ºÅ©¸° ¹öÆÛ¿¡¼ ¸Þ´º°¡ È£ÃâµÇ°Å³ª,
+´Ù½Ã ¿ø»óº¹±ÍÇÑ´Ù. ±Ã±ØÀûÀÎ ½ºÅ©¸° ¹öÆÛ¶õ, ÇöÀç âÀÇ µð½ºÇ÷¹ÀÌ
+¿µ¿ª ¸¸ÅÀÇ Å©±â¸¦ °¡Áø ¹öÆÛ¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
+¸Þ´º°¡ È£ÃâµÇ¸é, ÇöÁ¦ ½ºÅ©¸°Àº ÀúÁ¤µÇ°í, ±Ã±ØÀûÀÎ ½ºÅ©¸°À¸·Î
+¹Ù²ï´Ù.
+ÀϹÝÀûÀÎ ¹®¼ ÆíÁý±âÀÎ \fIvi\fP (1)¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§, ¹®¼ ÆíÁýÀ» À§ÇÑ È¸é
+ÀüȯÀ» Çϵµ·Ï ÇÏ°í, \fIvi\fP (1)°¡ Á¾·áµÇ¾úÀ» ¶§, ȸéÀ» º¹±ÍÇϵµ·Ï
+ó¸®ÇÏ´Â ºÎºÐÀº
+.IR termcap (5)
+ÆÄÀÏ ¾È¿¡ ÀÖ´Ù.
+.PP
+VT102 ¸ðµå³ª, Tektronix ¸ðµå¿¡¼, âÀÇ À̸§À» ¹Ù²Ù´Â
+±â´Éµµ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â
+.I Xterm Control Sequences
+¹®¼¸¦ ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.SH OPTIONS
+\fIxterm\fP¿¡¼´Â Ç¥ÁØ X ÅøŶ ¸í·ÉÇà ¿É¼Ç°ú ÇÔ²² ´ÙÀ½ ¿É¼ÇµéÀ»
+»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+(¸¸¾à, ¾Æ·¡ ¿É¼Ç¿¡¼
+.RB ` \- '
+´ë½Å¿¡,
+.RB ` + '
+¿É¼ÇÀÌ »ç¿ëµÇ¸é, ±×°ÍÀº ÃʱⰪÀ» ¹Ý´ë·Î ÇÔÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.)
+.TP 8
+.B \-help
+\fIxterm\fP¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼Çµé°ú ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» º¸¿©ÁÖ°í
+¸¶Ä£´Ù.
+.TP 8
+.B \-132
+ÀϹÝÀûÀ¸·Î 80Ä°ú 132ÄÀ» ÀüȯÇÏ´Â VT102 DECCOLM ±â´ÉÀ» ÀüȯÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº DECCOLM ±â´ÉÀ» ÀνÄÇϸç, â Å©±â´Â Àû´çÇÏ°Ô Á¶ÀýµÈ´Ù.
+.TP 8
+.B \-ah
+Ç×»ó Ä¿¼°¡ À§Ä¡ÇÑ °÷ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦ ¿ª»ó ½ÃŲ´Ù.
+ÀÌ·¸°Ô Çϸé, âÀÌ È°¼ºÈ »óÅ塂 ºñÈ°¼ºÈ »óÅ塂 »ó°ü¾øÀÌ
+Ç×»ó Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â °÷Àº ¿ª»óµÈ´Ù.
+.TP 8
+.B \+ah
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº âÀÌ È°¼ºÈ µÇ¾úÀ» ¶§¸é Ä¿¼°¡ À§Ä¡ÇÑ °÷ÀÇ ±ÛÀÚ¸¦
+¿ª»ó ½ÃŲ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-b " number"
+âÀÇ Å׵θ® µÎ²²¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ "¼ýÀÚ"ÀÇ Çȼ¿¸¸ÅÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº 2ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B "\-cb"
+\fIvt100\fP ¸®¼Ò½º \fBcutToBeginningOfLine\fPÀÇ °ªÀ» FALSE·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "\+cb"
+\fIvt100\fP ¸®¼Ò½º \fBcutToBeginningOfLine\fPÀÇ °ªÀ» TRUE·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "\-cc \fIcharacterclassrange\fP:\fIvalue\fP[,...]"
+This sets classes indicated by the given ranges for using in selecting by
+words.
+¾Æ·¡
+.B CHARACTER CLASSES
+ºÎºÐÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "\-cn"
+line-mode ¼±Åÿ¡¼ »õ ÁÙÀÌ Àß·ÁÁöÁö ¾Ê°Ô ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+cn
+line-mode ¼±Åÿ¡¼ »õ ÁÙÀÌ Â©·ÁÁö°Ô ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-cr " color"
+ÅؽºÆ® Ä¿¼ÀÇ »ö±òÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº ÅؽºÆ®ÀÇ Àü°æ»ö(±ÛÀÚ»ö)ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B \-cu
+¿¾ ¹öÀüÀÇ
+.IR curses (3x)
+ÇÔ¼ö¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â
+.IR more (1)
+¿¡¼ ÇÑ ÁÙÀÇ ±æÀÌ°¡ âÀÇ °¡·Î ±æÀÌ¿Í ¶È°°À» °æ¿ì¿Í,
+ùĿ¡ ÅÇ ¹®ÀÚÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì ±× ¶óÀεéÀ» Á¦´ë·Î ¸øÇÏ´Â ¹ú·¹°¡
+Àִµ¥, ÀÌ·± ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ °æ¿ì ÀÌ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+cu
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ±×³É
+.TR curses (3x)
+¹ú·¹¿¡ ´ëÇؼ ¹«½ÃÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-e " program \fP[ \fIarguments \fP.\|.\|. ]\fI"
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fPÀÌ ½ÇÇàµÉ ¶§ \fIxterm\fP¿¡¼ ½ÇÇàµÉ Ç®±×¸²À»
+ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯¸é, ¹Ù·Î ÁöÁ¤ÇÑ Ç®±×¸²ÀÌ ½ÇÇàµÇ°í, ±× Ç®±×¸²À»
+³¡³»¸é \fIxterm\fPµµ ³¡³ª°Ô µÈ´Ù.
+¶ÇÇÑ \fI\-n\fPÀ̳ª, \fI\-T\fP ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇؼ,
+âÀÇ À̸§À» µû·Î ÁöÁ¤ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
+\fBÀÌ ¿É¼Ç(-e)Àº ¹Þµå½Ã ¸í·ÉÇàÀÇ °¡Àå ¸¶Áö¸·¿¡ ¿Í¾ßÇÑ´Ù.\fP
+.TP 8
+.BI \-fb " font"
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fP¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ±½Àº ±ÛÀÚÀÇ ±Û²ÃÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ±Û²ÃÀº º¸Åë ±ÛÀÚ ±Û²ÃÀÇ ¼¼·Î, °¡·Î ±æÀÌ°¡ °°¾Æ¾ßÇÑ´Ù.
+¸¸¾à, º¸Åë ±Û²ÃÀ̳ª, ±½Àº ±Û²Ã Áß Çϳª¸¸À» ÁöÁ¤Çϸé,
+ÁöÁ¤µÈ ±× ±Û²ÃÀº º¸Åë ±ÛÀÚ ±Û²Ã·Î ÁöÁ¤µÇ°í, ±½Àº ±ÛÀÚ´Â
+±× ±Û²ÃÀ» È®´ëÇؼ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ±½Àº ±ÛÀÚ ±Û²ÃÀ» µû·Î ÁöÁ¤ÇÏÁö ¾Ê°í,
+º¸Åë ±ÛÀÚ ±Û²ÃÀ» È®´ëÇؼ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-im
+\fBuseInsertMode\fP ¸®¼Ò½º on
+.TP 8
+.B +im
+\fBuseInsertMode\fP ¸®¼Ò½º off
+.TP 8
+.B \-j
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fPÀÌ Á¡ÇÁ ½ºÅ©·ÑÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
+º¸Åë, ÅؽºÆ®´Â Çѹø¿¡ ÇÑ ÁÙ¾¿ ½ºÅ©·Ñ µÈ´Ù; ÀÌ ¿É¼ÇÀº
+\fIxterm\fP¿¡¼ Çѹø¿¡ ¿©·¯ ÁÙÀ» ½ºÅ©·ÑÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
+ÀÌ°ÍÀº ¸¹Àº ¾çÀÇ ¹®¼¸¦ ÀÐÀ» ¶§, ÇØ´ç ºÎºÐÀ¸·Î °Ç´õ ¶Ù±â ÇÒ ¶§,
+º¸´Ù ºü¸£°Ô ÀÛµ¿Çϱâ À§Çؼ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+¶ÇÇÑ ÀÌ ±â´ÉÀº "VT Options" Â÷¸²Ç¥¿¡¼ ½ÇÇàÁß¿¡µµ Á÷Á¢ Á¦¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B \+j
+Á¡ÇÁ ½ºÅ©·Ñ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
+.TP 8
+.B \-ls
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fPÀÌ ·Î±×ÀÎ ½©·Î½á »ç¿ëµÇ°Ô ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¸»Àº ·Î±×ÀÎ ÇÒ ¶§¿¡ ½ÇÇàµÇ´Â .login, .profile °°Àº ÃʱâÈ
+ÆÄÀϵéÀ» ÇÔ²² ½ÇÇàÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+ls
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ·Î±×ÀÎ ½©·Î »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í ´ÜÁö ÇÏÀ§ ½©·Î »ç¿ëÇÒ ¶§ »ç¿ëµÈ´Ù.
+(ÃʱⰪ)
+.TP 8
+.B \-mb
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº Ä¿¼°¡ ÁÙÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ³¡¿¡ ¿À°Ô µÇ¸é º§ ¼Ò¸®¸¦ ³ª°ÔÇÑ´Ù.
+"VT Options" Â÷¸²Ç¥¿¡¼ À̿ɼÇÀº Á¦¾î ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B \+mb
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº À ±â´ÉÀ» ºÒ°¡ »óÅ·ΠÇÑ´Ù(ÃʱⰪ).
+.TP 8
+.B "\-mc milliseconds"
+´Ù¶÷ÁãÀÇ µÎ¹ø ¿¬¼Ó Âï±â ÀÎ½Ä ÃÖ´ë ½Ã°£À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-ms " color"
+´Ù¶÷Áã Ä¿¼ÀÇ »ö±òÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº Àü°æ»ö(±ÛÀÚ»ö)ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-nb " number"
+Ä¿¼°¡ ÁÙÀÇ ¿À¸¥ÂÊ ³¡¿¡ ¿ÔÀ» ¶§, ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¹®ÀÚÀÇ ¼ýÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+\fI\-mb\fP ¿É¼ÇÀÌ ÁöÁ¤µÈ °æ¿ì, ¿©±â¼ ÁöÁ¤ÇÑ ¹®ÀÚ¸¦ Ç¥ÁØ Ãâ·ÂÀ¸·Î
+º¸³½´Ù. ÃʱⰪÀº 10(bell)ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B \-rw
+reverse-wraparound(?)¸¦ »ç¿ë °¡´É »óÅ·ΠÁö½ÃÇÑ´Ù.
+ÀÌ°ÍÀº Ä¿¼°¡ ¾î¶² ÁÙÀÇ Ã¹ Ä¿¡ ÀÖÀ» ¶§, À̶§,
+¿ÞÂÊÀ¸·Î À̵¿Çϰųª, ±× ¿ÞÂÊ ±ÛÀÚ¸¦ »èÁ¦ÇÏ´Â ¸í·ÉÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì,
+±× ÀÁÙÀÇ ¸Ç ³¡À» ´ë»óÀ¸·Î ÀÌ·ç¿öÁö°Ô ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ¸í·ÉÇà¿¡¼ ¾ÆÁÖ ±ä ¸í·ÉÁ¶ÇÕÀ» ÆíÁýÇϴµ¥ À¯¿ëÇÏ°Ô »ç¿ëµÈ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº "VT Option" Â÷¸²Ç¥¿¡¼µµ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B \+rw
+reverse-wraparound ±â´É »ç¿ëÀ» ±ÝÁö ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-aw
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ÀÚµ¿ ÁÙ¹Ù²Þ ±â´É »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù.
+ÇÑ ¹®ÀåÀÇ ±æÀÌ°¡ ȸéÀÇ ÃÖ´ë °¡·Î±æÀ̺¸´Ù Ŭ °æ¿ì,
+´Ü¾î º°·Î Àß·Á ³ª¸ÓÁö´Â ´ÙÀ½ ÁÙ¿¡ Ç¥½ÃÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+aw
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ÀÚµ¿ ÁÙ¹Ù²Þ ±â´É »ç¿ëÀ» ±ÝÁö ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-s
+À̿ɼÇÀº ½ºÅ©·ÑÀ» ºñµ¿±âÀûÀ¸·Î(asynchronously)À¸·Î ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¸»Àº ȸéÀÌ ½ºÅ©·Ñ µÇ´Â µ¿¾È °è¼ÓÇؼ °»½ÅµÇÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ³×Æ®¿öÅ·¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀδÙ.
+Áï, Àü¼Û¼Óµµ°¡ ´ÊÀ» °æ¿ì¿¡ ÀüÇüÀûÀ¸·Î ¾²ÀδÙ.
+.TP 8
+.B \+s
+À ¿É¼ÇÀÇ ¹Ý´ë ±â´ÉÀ¸·Î ½ºÅ©·ÑÀ» µ¿±âÀûÀ¸·Î ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-sb
+â ÇÑÆí¿¡ ½ºÅ©·Ñ ¸·´ë¸¦ º¸ÀδÙ.
+Áö³ª°£ ȸéÀº ¸Þ¸ð¸®¿¡ ÀúÀåµÇ°í, ½ºÅ©·Ñ ¸·´ë·Î Áö³ª°£ ȸéÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ``VT Options'' Â÷¸²Ç¥¿¡¼ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B \+sb
+½ºÅ©·Ñ ¸·´ë¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-sf
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ±â´É±Û¼è(Function key)¸¦ À§ÇØ, Sun ±â´É±Û¼è escape code °¡
+¸¸µé¾îÁöµµ·Ï ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+sf
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ±â´É±Û¼è(Function key)¸¦ À§ÇØ, Ç¥ÁØ ±â´É±Û¼è escape code °¡
+¸¸µé¾îÁöµµ·Ï ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-si
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ÀÚµ¿ ½ºÅ©·Ñ ±â´ÉÀ» ±ÝÁö ½ÃŲ´Ù.
+ȸéÀÌ ¸Ç ¹Ø¿¡¼ ±ÛÀÌ ³ªÅ¸³ª´õ¶óµµ ½ºÅ©·Ñ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº "VT Options" Â÷¸²Ç¥¿¡¼µµ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B \+si
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ÀÚµ¿ ½ºÅ©·Ñ ±â´É »ç¿ëÀ» Çã¿ëÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-sk
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ½ºÅ©·Ñ ¸·´ë¸¦ »ç¿ëÇØ Áö³ª°£ ±ÛÀ» º¼ ¶§,
+±Û¼è°¡ ´·ÁÁö¸é, ÀÚµ¿À¸·Î ÇöÀç ȸéÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+sk
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ½ºÅ©·Ñ ¸·´ë¸¦ »ç¿ëÇØ Áö³ª°£ ±ÛÀ» º¼ ¶§,
+±Û¼è°¡ ´·ÁÁ®µµ ȸé À̵¿À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
+.TP 8
+.BI \-sl " number"
+½ºÅ©·ÑÇÒ ¶§ Áö³ª°£ ȸéÀÇ ±â¾ï·®À» ÁÙ ¼ö·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº 64ÁÙÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B \-t
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fP ½ÃÀÛ ½Ã, VT102 ¸ðµå·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó,
+Tektronix ¸ðµå·Î ½ÃÀÛÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
+¹°·Ð ´Ù¶÷Áã °¡¿îµ¥ ´ÜÃß¿Í Ctrl ±Û¼è¸¦ ÇÔ²² ´·¯ ¸¸µé¾îÁö´Â
+Â÷¸²Ç¥¿¡¼ ÀÌ µÎ ¸ðµåÀÇ ÀüȯÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
+.TP 8
+.B \+t
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fP ½ÃÀÛ ½Ã, VT102 ¸ðµå·Î ½ÃÀÛÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-tm " string"
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fIstring\fRÀÎ Å͹̳¯ ¼³Á¤ Å°¿öµå¸¦ »ç¿ëÇØ Å͹̳¯ ȯ°æÀ»
+ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fBstty\fR ¸í·É°ú ºñ½ÁÇÑ ¿ªÈ°À» ÇÑ´Ù.
+»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Å°¿öµå´Â intr, quit, erase, kill, eof,
+eol, swtch, start, stop, brk, susp, dsusp, rprnt, flush, weras, lnext
+ÀÌ´Ù. Á¦¾î ¹®ÀÚ´Â ^±ÛÀÚ¿Í ÇÔ²² ÁöÁ¤µÈ´Ù(¿¹, ^c, ^u). ^?´Â
+delete¸¦ Áö½ÃÇÏ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-tn " À̸§"
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ȯ°æ º¯¼ö TERM °ªÀ» \fIÀ̸§\fRÀ¸·Î ¹Ù²Û´Ù.
+Áï Å͹̳¯ ÇüŸ¦ \fIÀ̸§\fRÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ Å͹̳¯ ÇüÅ·Π¹Ù²Û´Ù.
+ÀÌ \fIÀ̸§\fRÀº ¹Ýµå½Ã \fItermcap(5)\fP ÆÄÀϾȿ¡
+\fIli#\fP ¿Í \fIco#\fP Ç׸ñ¿¡¼ Á¤ÀǵǾî ÀÖ´Â °ÍÀÌ¿©¾ß ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-ut
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ½Ã½ºÅÛ ±â·Ï ÆÄÀÏÀÎ \fI/etc/utmp\fP ÆÄÀÏÀÇ ±â·ÏÀ» »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+ut
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ½Ã½ºÅÛ ±â·Ï ÆÄÀÏÀÎ \fI/etc/utmp\fP ÆÄÀÏÀÇ ±â·ÏÀ» ÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-vb
+Ctrl-G ¹®ÀÚÀÎ º§ ¼Ò¸®¸¦ ³ª°Ô ÇÑ´Ù.
+Áï, ^G Ãâ·Â ÀÖÀ» °æ¿ì ÀÌ°ÍÀ» ½ºÇÇÄ¿ ¼Ò¸®·Î ³ª°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+vb
+º§ ¼Ò¸®¸¦ ³ªÁö ¾Ê°Ô ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-wf
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ¼ºêÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ ù¹ø°·Î âÀÌ mapµÇ±â¸¦(âÀÇ
+Å©±â¿Í À§Ä¡¸¦ Á¤ÇÏ°í ¸Þ¸ð¸®¸¦ ÇÒ´çÇÏ´Â ÀÛ¾÷)
+±â´Ù¸°´Ù. ±×·¡¼, ÃʱâÀÇ Å͹̳¯ ȯ°æ°ú ȯ°æ º¯¼öµéÀÌ ¹Ù²î¾îÁø´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fBxterm\fR¿¡¼ ½ÇÇàµÇ´Â Ç®±×¸²µéÀÌ ±× ¹Ù²ï Å͹̳¯ÀÇ
+Å©±â¿¡ ´ëÇؼ ¹ÝÀÀÇϵµ·Ï ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \+wf
+¼ºêÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ \fBxterm\fRÀº ±â´Ù¸®Áö ¾Ê´Â´Ù.
+.TP 8
+.B \-C
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ÀÌ Ã¢ÀÌ ÄÜ¼Ö Ãâ·ÂÀ» ¹Þµµ·Ï ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ¸ðµç ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ Áö¿øµÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
+ÄÜ¼Ö Ãâ·ÂÀ» ¾òÀ¸·Á¸é, ¸ÕÀú »ç¿ëÀÚ°¡ ÄÜ¼Ö ÀåÄ¡ÀÇ(/dev/console) ¼ÒÀ¯ÁÖ¿©¾ßÇϸç,
+±× ÀåÄ¡°¡ ¾²±â ±ÇÇÑÀÌ ºÎ¿©µÇ¾î ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù. ÄÜ¼Ö È¸éÀÇ
+\fBxdm\fR »óÅ¿¡¼ \fBxterm\fRÀ» ½ÇÇàŲ´Ù¸é,
+¸ÕÀú ¼¼¼Ç startupÀ» ½ÇÇàÇؾßÇÏ°í, ÄÜ¼Ö ÀåÄ¡ÀÇ ÆÄÀÏ ±ÇÇÑ°ú ¼ÒÀ¯ÁÖ °ü°è¸¦
+´Ù½Ã Á¤ÀÇÇÏ´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾î¾ßÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-S\fIccn\fP
+ÀÌ ¿É¼Ç¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ¾ÕÀÇ µÎ ±ÛÀÚ´Â ¹®ÀÚÇüÀ¸·Î slave ¸ðµå¿¡¼
+»ç¿ëµÇ´Â ÀÇ»çÅ͹̳¯(pseudoterminal)ÀÇ À̸§À» ¶æÇÏ°í,
+¸¶Áö¸·¿¡ ¿À´Â ÇÑ ±ÛÀÚ´Â ¼ýÀÚÇüÀ¸·Î »ó¼Ó¹Þ´Â ÆÄÀÏ ±â¼úÀÚ(descriptor)ÀÇ
+¹øÈ£¸¦ ¶æÇÑ´Ù. Áï À̿ɼÇÀÇ ÀÎÀÚ Çü½ÄÀº ``%c%c%d''ÀÌ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fBxterm\fRÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â Ç®±×¸²À» À§ÇØ ÀÔÃâ·Â ä³Î·Î¼
+»ç¿ëµÇ´Â °ÍÀ» Çã¶ôÇÏ°í, °¡²û, ƯÁ¤ Ç®±×¸² ¾È¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇÑ´Ù.
+.PP
+´ÙÀ½ÀÇ ¸í·ÉÇà ÀÎÀÚµéÀº ¿¾¹öÀüÀÇ È£È¯À» À§Çؼ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
+¸¸ÀÏ ÃֽŠ¹öÀüÀÇ X Toolkit¿¡¼´Â ÀÌ·± ¿É¼ÇÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "%\fIgeom\fP"
+Tektronix âÀÇ Å©±â¿Í À§Ä¡ ÁöÁ¤.
+``\fI*tekGeometry\fP'' ¸®¼Ò½º·Îµµ ÁöÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
+.TP 8
+.B "#\fIgeom\fP"
+¾ÆÀÌÄÜ Ã¢ÀÇ Å©±â¿Í À§Ä¡ ÁöÁ¤.
+``\fI*iconGeometry\fP'' ¸®¼Ò½º·Îµµ ÁöÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-T " string"
+À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ¿¡¼ ½ÇÇàµÉ °æ¿ì â Á¦¸ñÀ» \fIstring\fRÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fB\-title\fP ¿É¼Ç°ú °°Àº ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-n " string"
+À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ·Î \fBxterm\fRÀ» ½ÇÇà½ÃÄÑ, ¾ÆÀÌÄÜÈ ÇßÀ» °æ¿ì,
+±× ¾ÆÀÌÄÜÀÇ À̸§À¸·Î ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ» \fIstring\fRÀ¸·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+``\fI*iconName\fP'' ¸®¼Ò½º·Îµµ ÀÌ ¹®ÀÚ¿À» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº ¾Æ·¡¿¡¼ ¼³¸íÇÒ \fB\-name\fP ÅøŶ ¿É¼Ç°ú´Â ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ»
+ÁÖÀÇ. ÃʱⰪÀº Ç®±×¸²ÀÇ À̸§À» ¾ÆÀÌÄÜ À̸§À¸·Î »ç¿ëÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B \-r
+±ÛÀÚ»ö°ú ¹è°æ»öÀ» ¹Ù²Û´Ù(¿ª»ó½ÃŲ´Ù). ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fB\-rv\fP ¿É¼Ç°ú °°Àº ±â´ÉÀ»
+ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.BI \-w " number"
+âÀÇ Å׵θ® ÆøÀ» \fInumber\fR Çȼ¿·Î ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¿É¼ÇÀº \fB\-borderwidth\fP³ª \fB\-bw\fP ¿É¼Ç°ú °°Àº ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù.
+(Âü°í: À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÒ °æ¿ì¿¡´Â ÀÌ ¿É¼ÇÀº ¹«½ÃµÈ´Ù \- ¿Å±äÀÌ ¸»)
+.PP
+´ÙÀ½Àº \fIxterm\fR¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ÀϹÝÀûÀÎ X ÅøŶ ¿É¼ÇµéÀÌ´Ù:
+.TP 8
+.B \-bg \fIcolor\fP
+¹è°æ»öÀ» \fIcolor\fP·Î ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``white''
+.TP 8
+.B \-bd \fIcolor\fP
+â Å׵θ® »öÀ» \fIcolor\fP·Î ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``black.''
+.TP 8
+.B \-bw \fInumber\fP
+â Å׵θ® ³ÐÀ̸¦ \fInumber\fP Çȼ¿·Î ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B \-fg \fIcolor\fP
+±ÛÀÚ»öÀ» \fIcolor\fP·Î ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``black.''
+.TP 8
+.B \-fn \fIfont\fP
+»ç¿ëÇÒ ±Û²ÃÀ» \fIfont\fP·Î ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº \fIfixed\fP.
+.TP 8
+.B \-name \fIname\fP
+½ÇÇà ÆÄÀÏ À̸§ ´ë½Å »ç¿ëÇÒ À̸§À» \fIname\fPÀ¸·Î ÁöÁ¤.
+\fIname\fP¿¡´Â ``.'' ¶Ç´Â ``*'' ¹®ÀÚ¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.
+.TP 8
+.B \-title \fIstring\fP
+À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ¿¡¼ ½ÇÇàµÉ ¶§ º¸¿©Áú â Á¦¸ñÀ» \fIstring\fPÀ¸·Î ÁöÁ¤.
+ÃʱⰪÀº ½ÇÇàÆÄÀÏ À̸§ÀÌ´Ù. Áï \fB\-e\fP ¿É¼Ç ´ÙÀ½¿¡ »ç¿ëµÉ ½ÇÇàÆÄÀÏ À̸§À̳ª,
+ÀÌ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é, ÀÌ Ç®±×¸²ÀÇ ½ÇÇට »ç¿ëÇÑ ½ÇÇàÆÄÀÏÀ̸§ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B \-rv
+Àü°æ»ö(±ÛÀÚ»ö)°ú ¹è°æ»öÀ» ¹Ù²Û´Ù.
+.TP 8
+.B \-geometry \fIgeometry\fP
+VT102 â Å©±â¿Í À§Ä¡¸¦ \fIgeometry\fP·Î ÁöÁ¤.
+ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº \fIX(1)\fP ¸Å´º¾ó ÂüÁ¶.
+.TP 8
+.B \-display \fIdisplay\fP
+¿¬°áÇÑ X ¼¹ö¸¦ \fIdisplay\fP·Î ÁöÁ¤. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº \fIX(1)\fP ¸Å´º¾ó ÂüÁ¶.
+.TP 8
+.B \-xrm \fIresourcestring\fP
+»ç¿ëÇÒ ¸®¼Ò½º¸¦ \fIresourcestring\fPÀ¸·Î ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B \-iconic
+À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ¿¡¼ ½ÇÇàµÉ °æ¿ì ¾ÆÀÌÄÜ Çü½ÄÀ¸·Î ½ÇÇàµÇ°Ô ÇÑ´Ù.
+.SH ¸®¼Ò½º
+´ëºÎºÐÀÇ ±âº» X ÅøŶ ¸®¼Ò½º¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Áö¿øÇÑ´Ù:
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "iconGeometry (\fPclass\fB IconGeometry)"
+Ç®±×¸²ÀÌ ¾ÆÀÌÄÜÇüÅ·Π½ÇÇàµÉ ¶§ÀÇ ±× Å©±â¿Í À§Ä¡.
+ÀÌ°ªÀº ¸ðµç À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ¿¡¼ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù.
+.TP 8
+.B "iconName (\fPclass\fB IconName)"
+¾ÆÀÌÄÜ À̸§ ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº Ç®±×¸² À̸§.
+.TP 8
+.B "termName (\fPclass\fB TermName)"
+ȯ°æº¯¼ö TERM °ªÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "title (\fPclass\fB Title)"
+ÀÌ Ç®±×¸²ÀÌ À©µµ¿ì °ü¸®ÀÚ¿¡ ÀÇÇؼ ½ÇÇàµÉ ¶§ ±× â Á¦¸ñÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "ttyModes (\fPclass\fB TtyModes)"
+¸í·ÉÇà ¿É¼Ç \fB\-tm\fR ±â´ÉÀ» ÇÑ´Ù.
+ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â ÀÌ ¿É¼Ç ¼³¸íÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "useInsertMode (\fPclass\fB UseInsertMode)"
+TERMCAP ȯ°æ º¯¼ö °ªÀ» °Á¦·Î ¹Ù²Ù¾î insert ¸ðµå¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù.
+ÀÌ°ÍÀº ½Ã½ºÅÛ termcapÀÌ ¼Õ»óµÇ¾úÀ» ¶§ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀδÙ.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "utmpInhibit (\fPclass\fB UtmpInhibit)"
+\fI/etc/utmp\fP ÆÄÀÏ¿¡ ÇöÀç »ç¿ëÀ» ±â·ÏÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "sunFunctionKeys (\fPclass\fB SunFunctionKeys)"
+Ç¥ÁØ escape ó¸® ´ë½Å¿¡ Sun Function Key escape Äڵ尪À»
+»ç¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.\".in -1in
+.TP 8
+.B "waitForMap (\fPclass\fB WaitForMap)"
+ÇÏÀ§ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ âÀÇ mapÀ» ÃʱâÈÇϱâ À§ÇØ ±â´Ù¸± °ÍÀÎÁö¸¦
+ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº ``false.''
+.\".in 11in
+.sp
+.PP
+´ÙÀ½ ¸®¼Ò½ºµéÀº \fIvt100\fP À§Á¬ (\fIVT100\fP Ŭ·¡½º)¿¡¼ »ç¿ëµÈ´Ù.
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "allowSendEvents (\fPclass\fB AllowSendEvents)"
+±Û¼è°¡ ´·ÁÁö´Â °ÍÀ̳ª ´Ù¶÷Áã ´ÜÃß°¡ ´·ÁÁö´Â ¿©·¯ À̺¥Æ®µéÀÌ
+(X ÇÁ·ÎÅäÄÝ SendEvent Á¶»ç¸¦ »ç¿ëÇÔÀ¸·Î »ý¼ºµÊ) ¿ÜºÎ¿¡ ¾Ë¸± °ÍÀÎÁö¸¦
+ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº ``false.'' ÀÌ°ÍÀº ÀÚüÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
+ÀÌ °ªÀº ``true''·Î ÁöÁ¤µÈ´Ù¸é, ½É°¢ÇÑ º¸¾È»óÀÇ À§ÇèÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
+.sp
+.TP 8
+.B "alwaysHighlight (\fPclass\fB AlwaysHighlight)"
+Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â °÷À» Ç×»ó ¹à°Ô º¸¿©ÁÙ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀ¸·Î´Â \fBxterm\fR âÀÌ È°¼ºÈ µÇ°Å³ª ÀԷ°¡´É»óÅÂÀ϶§¸¸,
+Ä¿¼°¡ ¹à°Ô ³ªÅ¸³´Ù.
+.TP 8
+.B "appcursorDefault (\fPclass\fB AppcursorDefault)"
+ÀÌ °ªÀÌ ``true''¸é, Ä¿¼ Å°°¡ ¿ø·¡, Ç®±×¸² ¸ðµå¾È¿¡ ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "appkeypadDefault (\fPclass\fB AppkeypadDefault)"
+ÀÌ °ªÀÌ ``true''¸é, keypad key°¡ ¿ø·¡, Ç®±×¸² ¸ðµå¾È¿¡
+ÀÖ°Ô µÈ´Ù. ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "autoWrap (\fPclass\fB AutoWrap)"
+ÀÚµ¿ ÁÙ¹Ù²Þ ±â´É ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº "true"
+.TP 8
+.B "bellSuppressTime (\fPclass\fB BellSuppressTime)"
+º§ ¼Ò¸®°¡ ³ª±â ½ÃÀÛÇÑÈÄ ¸îÃÊ µÚ¿¡ ´Ù½Ã º§ ¼Ò¸®¸¦ ³ª°Ô ÇÒ °ÍÀΰ¡¸¦
+ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ´ÜÀ§´Â ¹Ð¸®ÃÊ. ÀÌ ¸»Àº ¿¬¼ÓÇؼ º§ ¼Ò¸®°¡ ³¯ ¶§,
+±× °£°ÝÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ÀÌ·± °ªÀÌ ÁöÁ¤µÇ´Â ÀÌÀ¯´Â ¾ÕÀÇ º§ ¼Ò¸®°¡
+¹ÌÄ¡ ³ª±âµµ Àü¿¡ ´ÙÀ½ º§ ¼Ò¸®°¡ ³ª°í, ¶Ç ±×´ÙÀ½...
+ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Çؼ º§ ¼Ò¸®¸¦ Á¦´ë·Î µèÁö ¸øÇÏ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇϱâ
+À§Çؼ´Ù.
+.TP 8
+.B "boldFont (\fPclass\fB BoldFont)"
+±ÛÀÚ ¼Ó¼ºÀÌ ±½Àº ¹®ÀÚÀÎ °æ¿ì ±×°ÍÀ» º¸¿©ÁÙ ±Û²Ã ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "c132 (\fPclass\fB C132)"
+VT102 DECCOLM escape 󸮸¦ Áö¿øÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "cutNewline (\fPclass\fB CutNewline)"
+false¸é, ȸéÀ» ÃÊ°úÇÏ´Â ÁÙÀÏÀ» º¸ÀÏ ¶§, ÁÙ³ª´®À» ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
+true¸é, ÁÙ³ª´®À» ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``true.''
+.TP 8
+.B "cutToBeginningOfLine (\fPclass\fB CutToBeginningOfLine)"
+´Ù¶÷Áã ´ÜÃ߸¦ ¼¼¹ø ¿¬¼ÓÇؼ ´©¸¦ °æ¿ì, ±× Àüü¸¦ ¼±ÅÃ, º¹»çÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦
+ÁöÁ¤. false¸é, ÇöÀç Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â ´Ü¾îºÎÅÍ ±×ÁÙ ³¡±îÁö¸¸ ¼±ÅõȴÙ.
+ÃʱⰪÀº ``true.''
+.TP 8
+.B "charClass (\fPclass\fB CharClass)"
+[\fIlow\fP\-]\fIhigh\fP:\fIvalue\fP Çü½ÄÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ´Â ¹®ÀÚ Å¬·¡½ºÀÇ
+½°Ç¥(,)·Î ³ª¿µÈ ¸ñ·ÏÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â ¾Æ·¡ÀÇ
+\fBCHARACTER CLASSES\fR ºÎºÐÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "curses (\fPclass\fB Curses)"
+.B more (1)
+¾ÈÀÇ ¹ú·¹¸¦ ¹«½ÃÇÒ °ÍÀÎÁö ¸» °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.B more (1)
+¹ú·¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº \fB\-cu\fP ¿É¼Ç¿¡¼ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "background (\fPclass\fB Background)"
+â ¹è°æ»ö ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``white.''
+.TP 8
+.B "foreground (\fPclass\fB Foreground)"
+±ÛÀÚ»ö(Àü°æ»ö) ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``black.''
+.TP 8
+.B "cursorColor (\fPclass\fB Foreground)"
+ÅؽºÆ® Ä¿¼ÀÇ »ö±ò ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``black.''
+.TP 8
+.B "eightBitInput (\fPclass\fB EightBitInput\fP)"
+true¸é, ±Û¼èÆÇÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀԷµǴ ¸ÞŸ¹®ÀÚµéÀ» ´ÜÀϹ®ÀÚ(1¹ÙÀÌÆ®),
+8ºñÆ®·Î ±×´ë·Î ó¸®ÇÏ°í,
+false¸é, ¸ÞŸ¹®ÀÚ¸¦ ESC ¹®ÀÚ¸¦ ¾Õ¼¼¿î 2¹ÙÀÌÆ®¹®ÀڷΠó¸®ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``true.''
+.TP 8
+.B "eightBitOutput (\fPclass\fB EightBitOutput\fP)"
+8ºñÆ® ¹®ÀÚ Ãâ·Â Çã¿ë ¿©ºÎ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``true.''
+.TP 8
+.B "font (\fPclass\fB Font)"
+º¸Åë ±Û²Ã ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``fixed.''
+.TP 8
+.B "font1 (\fPclass\fB Font1)"
+ù¹ø° ´Ù¸¥ ±Û²Ã ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "font2 (\fPclass\fB Font2)"
+µÎ¹ø° ´Ù¸¥ ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "font3 (\fPclass\fB Font3)"
+¼¼¹ø° ´Ù¸¥ ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "font4 (\fPclass\fB Font4)"
+³×¹ø° ´Ù¸¥ ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "font5 (\fPclass\fB Font5)"
+´Ù¼¸¹ø° ´Ù¸¥ ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "font6 (\fPclass\fB Font6)"
+¿©¼¸¹ø° ´Ù¸¥ ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "geometry (\fPclass\fB Geometry)"
+VT102 âÀÇ À§Ä¡¿Í Å©±â¸¦ ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "hpLowerleftBugCompat (\fPclass\fB HpLowerleftBugCompat)"
+ÀÌ °ªÀÌ ``true''¸é,
+HPÀÇ \fIxdb\fP ¹ú·¹ÀÎ termcap °ü·Ã ¹®Á¦¿¡¼ termcapÀÇ
+ÁöÁ¤°ªÀ» ¹«½Ã°í, ¾Æ·¡ ¿ÞÂÊÀ¸·Î À̵¿Çϱâ À§ÇØ Ç×»ó ESC F¸¦ º¸³½´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "internalBorder (\fPclass\fB BorderWidth)"
+±ÛÀÚµé°ú â Å׵θ® »çÀÌÀÇ °£°ÝÀ» Çȼ¿°ªÀ¸·Î ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº 2
+.TP 8
+.B "jumpScroll (\fPclass\fB JumpScroll)"
+Á¡ÇÁ ½ºÅ©·ÑÀ» ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº ``true.''
+ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â \fB\-j\fR ¿É¼Ç ¼³¸íÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "loginShell (\fPclass\fB LoginShell)"
+·Î±×ÀÎ ½©·Î ½ÇÇàÇÏ°Ô ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "marginBell (\fPclass\fB MarginBell)"
+âÀÇ ¿À¸¥ÂÊ °æ°è¿¡ ¿À¸é º§ ¼Ò¸®¸¦ ³¾ °ÍÀÎÁö ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "multiClickTime (\fPclass\fB MultiClickTime)"
+µÎ¹ø ¿¬¼ÓÇؼ Âï±â(multi-click) À̺¥Æ®·Î ÀνÄÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÃÖ´ë ½Ã°£°ª ÁöÁ¤.
+ÃʱⰪÀº 250 ¹Ð¸®ÃÊ.
+.TP 8
+.B "multiScroll (\fPclass\fB MultiScroll)"
+ºñµ¿±âÀûÀ¸·Î(asynchronously) ½ºÅ©·Ñ ÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "nMarginBell (\fPclass\fB Column)"
+º§ ¼Ò¸®¸¦ ³¾ ¼ö ÀÖÀ» ¶§, º§ ¼Ò¸®¸¦ ³ª°ÔÇÒ ¿À¸¥ÂÊ °æ°è Ä
+¼ýÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "pointerColor (\fPclass\fB Foreground)"
+âÀÌ È°¼ºÈ µÉ ¶§ÀÇ Àü°æ»ö(±ÛÀÚ»ö)À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``XtDefaultForeground.''
+.TP 8
+.B "pointerColorBackground (\fPclass\fB Background)"
+âÀÌ È°¼ºÈ µÉ ¶§ÀÇ ¹è°æ»öÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``XtDefaultBackground.''
+.TP 8
+.B "pointerShape (\fPclass\fB Cursor)"
+âÀÌ È°¼ºÈ µÉ ¶§ÀÇ À̸§. ÃʱⰪÀº ``xterm.''
+.TP 8
+.B "resizeGravity (\fPclass\fB ResizeGravity)"
+ÀÌ°ÍÀº â Å©±â°¡ ¹Ù²î¾úÀ» ¶§, ⠾ȿ¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀÌ
+¾î¶»°Ô ´Ù½Ã º¸¿©Áú °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇؼ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+»ç¿ëµÇ´Â °ªÀº \fBNorthWest\fP, \fBSouthWest\fP (ÃʱⰪ)Àε¥,
+\fBNorthWest\fP ÀÎ °æ¿ì´Â âÀÌ ÁÙ¾îµé °æ¿ì ÀÁÙÀÌ °¡·ÁÁö°í,
+âÀÌ Å©Áú °æ¿ì ºóÁÙÀÌ ¾Æ·¡¿¡ Ãß°¡ µÈ´Ù.
+\fBSouthWest\fP ÀÎ °æ¿ì´Â âÀÌ ÁÙ¾îµé °æ¿ì ¾Æ·§ÁÙÀÌ °¡·ÁÁö°í,
+âÀÌ Å©Áú °æ¿ì ÀÁÙÀÇ ³»¿ëÀÌ ´õ º¸¿©Áø´Ù.
+.TP 8
+.B "reverseVideo (\fPclass\fB ReverseVideo)"
+¿ª»ó½Ãų °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "reverseWrap (\fPclass\fB ReverseWrap)"
+reverse-wraparound ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "saveLines (\fPclass\fB SaveLines)"
+½ºÅ©·Ñ ÃÖ´ë ÀúÀå ÁÙ ¼ö. ÃʱⰪÀº 64ÁÙ.
+.TP 8
+.B "scrollBar (\fPclass\fB ScrollBar)"
+½ºÅ©·Ñ¸·´ë¸¦ º¸ÀÏ °ÍÀÎÁö ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "scrollTtyOutput (\fPclass\fB ScrollCond)"
+Áö³ª°£ ȸéÀ» º¸´Â Áß¿¡ ȸé Ãâ·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸é,
+ÇöÀç ÀÛ¾÷ ȸéÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``true.''
+.TP 8
+.B "scrollKey (\fPclass\fB ScrollCond)"
+Áö³ª°£ ȸéÀ» º¸´Â Áß¿¡ ÀÔ·ÂÀÌ ÀÖÀ¸¸é, ÀÚµ¿À¸·Î
+ÇöÀç ÀÛ¾÷ ȸéÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "scrollLines (\fPclass\fB ScrollLines)"
+\fIscroll-forw\fP, \fIscroll-back\fP ¾×¼ÇÀ¸·Î ½ºÅ©·Ñ µÇ´Â
+ÁÙ ¼ö. ÃʱⰪÀº 1ÁÙ.
+.TP 8
+.B "signalInhibit (\fPclass\fB SignalInhibit)"
+½Ã±×³¯ ±ÝÁö. ``Main Options'' Â÷¸²Ç¥¿¡¼ ÀÌ°ªÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "tekGeometry (\fPclass\fB Geometry)"
+Tektronix âÀÇ Å©±â¿Í À§Ä¡ ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "tekInhibit (\fPclass\fB TekInhibit)"
+true¸é Tektronix ¸ðµå Á¢±ÙÀ» ±ÝÁöÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "tekSmall (\fPclass\fB TekSmall)"
+true ¸é,
+Tektronix ¸ðµå âÀÌ ±× Å©±â¿Í À§Ä¡°¡ ÁöÁ¤µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é,
+°¡Àå ÀÛÀº Å©±â·Î º¸¿©Áö°Ô ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº \fBxterm\fRÀ» ÀÛ°Ô
+º¸ÀÌ°íÀÚ ÇÒ ¶§ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀδÙ. ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "tekStartup (\fPclass\fB TekStartup)"
+\fIxterm\fPÀ» Tektronix ¸ðµå·Î ½ÃÀÛÇÒ °ÍÀÎÁö ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``false.''
+.TP 8
+.B "titeInhibit (\fPclass\fB TiteInhibit)"
+TERMCAP °ª¿¡ ÀÇÇØ \fIti\fP, \fIte\fP ¹®ÀÚ¿ÀÌ »ç¿ëµÇ¸é, ÀÌ°ÍÀ»
+¾ø¾Ù °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "translations (\fPclass\fB Translations)"
+±Û¼è¿Í ´Ù¶÷Áã ´ÜÃß ÁöÁ¤ ¸®¼Ò½º. ÀÚ¼¼ÇÑ »çÇ×Àº ¾Æ·¡,
+\fBACTIONS\fP ºÎºÐÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "visualBell (\fPclass\fB VisualBell)"
+º§ ¼Ò¸® ´ë½Å È¸é ±ôºýÀÓÀ» »ç¿ëÇÒ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+ÃʱⰪÀº ``false.''
+.sp
+.PP
+´ÙÀ½ ¸®¼Ò½ºµéÀº \fItek4014\fP À§Á¬¿¡¼ »ç¿ëµÈ´Ù.
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "width (\fPclass\fB Width)"
+Tektronix âÀÇ °¡·Î ±æÀ̸¦ Çȼ¿°ªÀ¸·Î ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "height (\fPclass\fB Height)"
+Tektronix âÀÇ ¼¼·Î ±æÀ̸¦ Çȼ¿°ªÀ¸·Î ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "fontLarge (\fPclass\fB Font)"
+Tektronix âÀÇ Å« ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "font2 (\fPclass\fB Font)"
+µÎ¹ø° ±Û²Ã ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "font3 (\fPclass\fB Font)"
+¼¼¹ø° ±Û°ñ ÁöÁ¤
+.TP 8
+.B "fontSmall (\fPclass\fB Font)"
+ÀÛÀº ±Û²Ã ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "initialFont (\fPclass\fB InitialFont)"
+ÃʱⰪÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ±Û²Ã ÁöÁ¤. ÃʱⰪÀº ``large.''
+ÀÌ °ªÀº \fIset-tek-text\fP ¾×¼ÇÀ¸·Î ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "ginTerminator (\fPclass\fB GinTerminator)"
+ÀÌ ¸®¼Ò½º´Â GIN º¸°í³ª, »óÅ º¸°í¸¦ ÇÒ ¶§ »ç¿ëÇÒ
+¹®ÀÚ¸¦ ÁöÁ¤Çϴµ¥, »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ªÀº ``none,'' ``CRonly,'' ``CR&EOT''
+ÀÌ´Ù. noneÀº ¸¶Ä§ ¹®ÀÚ ¾øÀ½, CRonly´Â CR¸¸ º¸³¿, CR&EOT´Â CR°ú EOT ÇÔ²²
+º¸³¿À» ÀǹÌÇÑ´Ù. ÃʱⰪÀº ``none.''
+.\".in -1in
+.sp
+.PP
+´ÙÀ½¿¡ ¿À´Â ¸®¼Ò½ºµéÀº \fBxterm\fR â¿¡¼ Ctrl ±Û¼è¸¦ ´©¸£°í
+´Ù¶÷Áã ´ÜÃ߸¦ ´·¶À» ¶§ ³ªÅ¸³ª´Â °¢Á¾ Â÷¸²Ç¥ Ç׸ñµé°ú °ü·ÃµÈ °ÍµéÀÌ´Ù.
+ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â Athena \fBSimpleMenu\fP À§Á¬¿¡¼ ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù.
+.PP
+\fImainMenu\fP ºÎºÐ:
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "securekbd (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsecure()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "allowsends (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBallow-send-events(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "redraw (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBredraw()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "line1 (\fPclass\fB SmeLine)"
+Á٠÷°¡.
+.TP 8
+.B "suspend (\fPclass\fB SmeBSB)"
+job Á¦¾î¸¦ Áö¿øÇÏ´Â ½Ã½ºÅÛ¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â
+\fBsend-signal(tstp)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "continue (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsend-signal(cont)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "interrupt (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsend-signal(int)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "hangup (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsend-signal(hup)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "terminate (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsend-signal(term)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "kill (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsend-signal(kill)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "line2 (\fPclass\fB SmeLine)"
+Á٠÷°¡.
+.TP 8
+.B "quit (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBquit()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.\".in -1in
+.sp
+.PP
+\fIvtMenu\fP ºÎºÐ:
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "scrollbar (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-scrollbar(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "jumpscroll (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-jumpscroll(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "reversevideo (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-reverse-video(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "autowrap (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-autowrap(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "reversewrap (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-reversewrap(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "autolinefeed (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-autolinefeed(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "appcursor (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-appcursor(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "appkeypad (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-appkeypad(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "scrollkey (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-scroll-on-key(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "scrollttyoutput (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-scroll-on-tty-output(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "allow132 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-allow132(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "cursesemul (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-cursesemul(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "visualbell (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-visualbell(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "marginbell (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-marginbell(toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "altscreen (\fPclass\fB SmeBSB)"
+ÀÌ ºÎºÐÀº ÇöÀç »ç¿ëºÒ°¡ »óÅÂÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B "line1 (\fPclass\fB SmeLine)"
+ÁÙ »ðÀÔ.
+.TP 8
+.B "softreset (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBsoft-reset()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "hardreset (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBhard-reset()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "clearsavedlines" (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBclear-saved-lines()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "line2 (\fPclass\fB SmeLine)"
+ÁÙ »ðÀÔ.
+.TP 8
+.B "tekshow (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-visibility(tek,toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tekmode (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-terminal-type(tek)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "vthide (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-visibility(vt,off)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.\".in -1in
+.sp
+.PP
+\fIfontMenu\fP ºÎºÐ:
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "fontdefault (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(d)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "font1 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(1)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "font2 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(2)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "font3 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(3)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "font4 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(4)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "font5 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(5)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "font6 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(6)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "fontescape (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(e)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "fontsel (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-vt-font(s)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.\".in -1in
+.sp
+.PP
+\fItekMenu\fP ºÎºÐ:
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "tektextlarge (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-tek-text(l)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tektext2 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-tek-text(2)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tektext3 (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-tek-text(3)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tektextsmall (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-tek-text(s)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "line1 (\fPclass\fB SmeLine)"
+ÁÙ »ðÀÔ.
+.TP 8
+.B "tekpage (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBtek-page()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tekreset (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBtek-reset()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tekcopy (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBtek-copy()\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "line2 (\fPclass\fB SmeLine)"
+ÁÙ »ðÀÔ.
+.TP 8
+.B "vtshow (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-visibility(vt,toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "vtmode (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-terminal-type(vt)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.TP 8
+.B "tekhide (\fPclass\fB SmeBSB)"
+\fBset-visibility(tek,toggle)\fP ¾×¼Ç È£Ãâ.
+.\".in -1in
+.sp
+.PP
+Athena Scrollbar À§Á¬À» À§ÇÑ À¯¿ëÇÑ ¸®¼Ò½ºµé:
+.\".in +1in
+.TP 8
+.B "thickness (\fPclass\fB Thickness)"
+½ºÅ©·Ñ ¸·´ëÀÇ °¡·Î ±æÀÌ Çȼ¿°ª ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "background (\fPclass\fB Background)"
+½ºÅ©·Ñ ¸·´ëÀÇ ¹è°æ»ö ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "foreground (\fPclass\fB Foreground)"
+½ºÅ©·Ñ ¸·´ëÀÇ Àü°æ»ö ÁöÁ¤. XawÀÏ °æ¿ì´Â ÀÌ Àü°æ»ö°ú ¹è°æ»öÀÌ
+¼·Î ¼¯°Ü¼ ½ºÅ©·Ñ ¸·´ëÀÇ »öÀÌ µÈ´Ù.
+.\".in -1in
+.SH "´Ù¶÷Áã »ç¿ë¹ý"
+.PP
+\fBxterm\fRÀÇ VT102 â¿¡¼´Â ±× â¿¡ º¸¿©Áö´Â ³»¿ëµé(±ÛÀÚµé)À»
+¼±ÅÃÇÏ°í, º¹»çÇؼ ´Ù¸¥ â¿¡ ºÙÈ÷±â¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.PP
+¼±Åà ±â´ÉÀº ´Ù¶÷Á㸦 »ç¿ëÇÒ ¶§ ±Û¼è Á¶ÇÕÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í »ç¿ëÇÒ ¶§³ª,
+``shift'' ±Û¼è¸¦ »ç¿ëÇÒ ¶§ È£ÃâµÈ´Ù.
+ÀÌ·± °¢ ±Û¼è³ª ´Ù¶÷Áã ´ÜÃßÀÇ ±× ±â´Éº° ÁöÁ¤Àº ¸®¼Ò½º µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦
+ÅëÇØ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â \fBACTIONS\fP ºÎºÐ¿¡¼ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
+.PP
+´Ù¶÷Áã ¿ÞÂÊ ´ÜÃß´Â ÅؽºÆ®¸¦ cut ¹öÆÛ·Î ÀúÀåÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.
+¿µ¿ªÀÇ ¼±ÅÃÀº ´Ù¶÷Áã ¿ÞÂÊ ´ÜÃ߸¦ ´·¯ ²ø¾î ³õ±â¸¦ ÇϸéµÈ´Ù.
+ÀÌ·¸°Ô Çϸé, ²ø·ÁÁø ºÎºÐÀº ¿ª»óÀ¸·Î º¸¿©Áö¸ç, ±× ºÎºÐÀÌ ¹öÆÛ¿¡ ÀúÀåµÈ´Ù.
+¿ÞÂÊ ´ÜÃß µÎ¹ø ¿¬¼ÓÇؼ ´©¸£¸é, ÇÑ ´Ü¾î°¡ ¼±ÅÃ, º¹»çµÇ°í,
+¼¼¹ø ¿¬¼ÓÇؼ ´©¸£¸é ´Ù¶÷Áã Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â ±×ÁÙ Àüü°¡ ¼±ÅÃ, º¹»çµÈ´Ù.
+¿¬¼Ó ´©¸§ÀÎÁö ÆÇ´ÜÇÏ´Â °ÍÀº ±× ¿¬¼ÓÇؼ ´©¸£´Â ½Ã°£¿¡ ÀÇÇؼ
+Á¤ÇØÁø´Ù. ÀÌ·± ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â \fBX (3)\fR ¸Å´º¾ó ÆäÀÌÁö¸¦
+ÂüÁ¶ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼±ÅÃµÇ¾î ¿ª»óÀ¸·Î º¸¿©Áö´Â ºÎºÐÀº ´Ù¸¥ ¼±Åà ¿µ¿ªÀÌ
+ÁöÁ¤µÇ±â Àü±îÁö ±×´ë·Î À¯ÁöµÈ´Ù.
+.PP
+´Ù¶÷Áã °¡¿îµ¥ ´ÜÃß´Â ¼±Åà ¿µ¿ªÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÔ·Â ºÎºÐ¿¡¼ ±×´ë·Î
+º¹»çÇÑ´Ù. Áï, ¸¶Ä¡ Á÷Á¢ »ç¿ëÀÚ°¡ ±× ³»¿ëÀ» ÀÔ·ÂÇÑ°Í Ã³·³ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.PP
+´Ù¶÷Áã ¿À¸¥ÂÊ ´ÜÃß´Â ÇöÀç ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇϴµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.
+´«¿¡ º¸ÀÌÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ´Ù¶÷Áã ¿ÞÂÊ ´ÜÃß°¡ óÀ½ Çѹø ´·ÁÁø Àå¼Ò°¡
+¼±Åà ¿µ¿ªÀÇ ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í, ´Ù¶÷Áã ¿À¸¥ÂÊ ´ÜÃß°¡ ´·ÁÁö´Â
+Àå¼Ò°¡ ¼±Åà ¿µ¿ªÀÇ ¸¶Áö¸· Á¡ÀÌ µÈ´Ù.
+Áï, ÀÌ¹Ì ¼±Åà ¿µ¿ªÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ±× ¼±Åÿµ¿ªÀÇ È®ÀåÀ̳ª Ãà¼ÒÇϴµ¥,
+´Ù¶÷Áã ¿À¸¥ÂÊ ´ÜÃ߸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.PP
+ÀÌ·± ¼±ÅÃ, º¹»ç, ºÙÈ÷±â ±â´ÉÀº ÅؽºÆ® ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â °¢Á¾ ´Ù¸¥ Ç®±×¸²¿¡¼µµ
+»ç¿ëµÇ¾î Áú ¼ö ÀÖ´Ù. ±»ÀÌ °°Àº âÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ µÈ´Ù. Áï, ÇÑÂÊ Ã¢¿¡¼ÀÇ
+Ãâ·Â ±Û°ú¸¦ ´Ù¶÷Áã·Î »ç¿ëÇؼ ¼±Åà º¹»çÇÑ ÈÄ, ±×°ÍÀ» ´Ù¸¥ ÂÊ Ã¢¿¡¼
+ÆíÁý±â¸¦ ¿¾î, ±×°÷¿¡ ºÙÈú ¼ö ÀÖ´Ù.
+À̶§ ÁÙ ¹Ù²Þ ¹®ÀÚ(ÀϹÝÀûÀ¸·Î Enter)µµ ±×´ë·Î º¹»ç, ºÙÈ÷±â°¡ µÈ´Ù.
+À̸»Àº ÇÑ ¸í·ÉÀÌ ÅؽºÆ®¿¡ º¸¿©Áú ¶§, ÁÙ ¹Ù²Þ ¹®ÀÚ·Î ³¡³ª°Ô µÈ´Ù¸é,
+±× ÁÙ¹Ù²Þ ¹®ÀÚ±îÁö º¹»ç¸¦ Çؼ ½© ÇÁ·ÒÇÁÆ® »ó¿¡¼ ºÙÈ÷±â¸¦ Çϸé,
+±×´ë·Î ½ÇÇàµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À̾߱â´Ù.
+.PP
+±×·¯¸é, ÇϳªÀÇ ÆÁÀ¸·Î ÀÌ¹Ì ½ºÅ©·Ñ µÇ¾î ȸ鿡 º¸¿©ÁöÁö ¾Ê´Â ³»¿ëºÎÅÍ
+ÇöÀç±îÁöÀÇ ³»¿ëÀ» ¸ðµÎ º¹»çÇؼ ÅؽºÆ® ÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ±¸ÇöÇØ º¸ÀÚ.
+.PP
+¸ÕÀú ½ºÅ©·Ñ ¸·´ë¸¦ ´Ù¶÷Áã·Î ´·¯ ½ºÅ©·Ñ ¿µ¿ªÀÇ ½ÃÀÛÁ¡À¸·Î °£µÚ,
+±× ºÎºÐÀÇ Ã¹ÁÙ ÄÆÄ¿¡ ´Ù¶÷Áã ¿ÞÂÊ ´ÜÃ߸¦ Çѹø¸¸ ´©¸¥´Ù.
+.PP
+´ÙÀ½ ½ºÅ©·Ñ ¸·´ë¸¦ ¿òÁ÷¿© ´Ù½Ã ÇöÀç ȸéÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Â ÈÄ,
+´Ù¶÷Áã ¿À¸¥ÂÊ ´ÜÃ߸¦ Çѹø¸¸ ´©¸£¸é,
+½ºÅ©·Ñ ÀüÁ¦ ¿µ¿ªÀÌ ¼±ÅõȴÙ. (À̶§ ÁÖÀÇÇÒ Á¡Àº
+¿ÞÂÊ ´ÜÃ߸¦ Çѹø ´©¸¥ ÈÄ ´Ù½Ã ´Ù¸¥ °÷¿¡¼ ¿ÞÂÊ ´Ù¸£¸é ±× ¼±ÅÃ
+¿µ¿ªÀÇ ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ ¹Ù²î¾î ¹ö¸°´Ù.)
+.PP
+´ÙÀ½ ÆíÁý±â¸¦ ¿¾î¼ ±×°÷¿¡¼ ´Ù¶÷Áã °¡¿îµ¥ ´ÜÃ߸¦ ´©¸£¸é,
+½ºÅ©·ÑÀÇ Àüü ¿µ¿ªÀÌ ÆíÁý±â¿¡ ³ªÅ¸³´Ù.
+.PP
+Tektronix â¿¡¼´Â VT102 â°ú ´Þ¸®, ÀÌ ¼±ÅÃ, º¹»ç, ºÙÈ÷±â ±â´ÉÀ»
+Á¦°øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
+ÀÌ°ÍÀº Tektronix GIN ¸ðµå¸¦ Çã¶ôÇÏ°í, ÀÌ ¸ðµå¿¡¼´Â
+´Ù¶÷Áã Ä¿¼°¡ È»ìÇ¥·Î º¸¿©Áø´Ù.
+ÀÌ Ã¢¿¡¼´Â ´Ù¶÷ÁãÀÇ ´ÜÃß°¡ °¢°¢ `l', `m', `r' ¹®ÀڷΠ󸮵ǰí,
+`shift'¸¦ ´©¸£°í ´ÜÃ߸¦ ´©¸£¸é, °¢°¢ ´ë¹®ÀڷΠ󸮵ȴÙ.
+±×·±µ¥, ÀÏ¹Ý ±Û¼è¿Í ´Ù¶÷Áã ´ÜÃß ´©¸§À¸·Î »ý¼ºµÇ´Â ¹®ÀÚµéÀÇ ±¸ºÐÀº
+ÃÖ»óÀ§ ºñÆ®·Î ÆÇ´ÜÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸, Tektronix Å͹̳¯ ¸ðµå¿¡¼´Â
+»ç¿ëµÉ ¼ö ¾ø±â¿¡ ÀÌ·± ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
+ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â
+.IR tty (4)
+¸Å´º¾óÀ» ÂüÁ¶ÇÑ´Ù.
+.SH Â÷¸²Ç¥
+.PP
+\fBXterm\fR¿¡¼´Â
+.IR mainMenu ,
+.IR vtMenu ,
+.IR fontMenu ,
+.IR tekMenu
+À̸§À» °¡Áø ³×°³ÀÇ Â÷¸²Ç¥¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
+°¢ Â÷¸²Ç¥´Â Ctrl ±Û¼è¿Í °¢ ´Ù¶÷Áã ´ÜÃ߸¦ ÇÔ²² ´©¸§À¸·Î È£ÃâµÈ´Ù.
+´ëºÎºÐÀÇ Ç׸ñµéÀº \fBxterm\fRÀÇ È¯°æµéÀ» Àüȯ(On/Off)ÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÇÏ°í
+ÀÖÀ¸¸ç, \fImainMenu\fPÀÇ Ç׸ñ¸ñµéÀº VT102, Tektronix â ¸ðµÎ¿¡¼
+»ç¿ëµÈ´Ù.
+The
+.B Secure Keyboard
+¸ðµå´Â º¸¾ÈÀÌ º¸ÀåµÇÁö ¾Ê´Â ȯ°æ¿¡¼ ºñ¹Ð¹øÈ£³ª, ±âŸ ºñ¹ÐÀÌ º¸ÀåµÇ¾î¾ß
+ÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ÀÔ·ÂÇÒ ¶§ »ç¿ëµÈ´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ À̾߱â´Â ¾Æ·¡
+.B º¸¾È
+ºÎºÐÀ» ÂüÁ¶.
+.B Allow SendEvents
+¸ðµå´Â \fBxterm\fR¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â °¢Á¾ À̺¥Æ®µéÀ» ¿ÜºÎ¿¡ ¾Ë¸± °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+´ÙÀ½¿¡ ³ª´Â
+.BR Continue ,
+.BR Suspend ,
+.BR Interrupt ,
+.BR Hangup ,
+.BR Terminate ,
+.B Kill
+Ç׸ñµéÀº °¢°¢ SIGCONT, SIGTSTP, SIGINT, SIGHUP, SIGTERM, SIGKILL
+½Ã±×³¯À» \fBxterm\fRÀ» »óÀ§ ÇÁ·Î¼¼½º ±×·ìÀ¸·ÎÇÑ °¢°¢ÀÇ ÇÏÀ§ ÇÁ·Î¼¼½ºµé¿¡°Ô
+º¸³½´Ù.
+.B Continue(SIGCONT)
+±â´ÉÀº ÇÁ·Î¼¼½º º¸·ù±â´ÉÀÎ Ctrl-Z °¡ ´·ÁÁ® ÇöÀç º¸·ùµÇ°í ÀÖ´Â
+ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ´Ù½Ã ÁøÇàÇϴµ¥ À¯¿ëÇÏ°Ô ¾²ÀδÙ.
+.PP
+.I vtMenu
+Â÷¸²Ç¥¿¡¼´Â VT102 ¿¡¹Ä·¡À̼ǿ¡ ´ëÇÑ °¢Á¾ ±â´ÉµéÀ» Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+ÀÌ Â÷¸²Ç¥´Â Ctrl ±Û¼è¸¦ ´©¸£°í ´Ù¶÷Áã °¡¿îµ¥ ´ÜÃ߸¦ ´©¸§À¸·Î È£ÃâµÈ´Ù.
+ÀÌ Â÷¸²Ç¥¿¡ ÀÖ´Â °¢Á¾ ±â´ÉµéÀº \fBxterm\fR¿¡¼ ½ÇÇàµÇ´Â °¢ Ç®±×¸²µé¿¡
+µû¶ó ÀÚÁÖ ¹Ù²î¾î¾ß ÇÏ´Â ÇÏ´Â ±â´ÉµéÀ» Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù.
+°¡·É, ¾î¶² Ç®±×¸²¿¡¼´Â ¿ª»ó(reverse) À϶§°¡ º¸´Ù º¸±â ÁÁ°í,
+¾î¶² Ç®±×¸²¿¡¼´Â º¸ÅëÀÏ ¶§°¡ º¸±â ÁÁÀ» ¶§°¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·² ¶§,
+\fBxterm\fR ½ÇÇà µµÁß¿¡ ¾ðÁ¦µçÁö ÀÌ °ªÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿©±â¼ Á¦°øÇÏ°í
+ÀÖ´Ù.
+.PP
+\fIfontMenu\fP Â÷¸²Ç¥¿¡¼´Â VT102 â¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ±Û²ÃÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù.
+ÀÌ Â÷¸²Ç¥´Â Ctrl ±Û¼è¸¦ ´©¸£°í ´Ù¶÷Áã ¿À¸¥ÂÊ ´ÜÃ߸¦ ´©¸§À¸·Î È£Ã⠵ȴÙ.
+.PP
+.I tekMenu
+Â÷¸²Ç¥¿¡¼´Â Tektronix ¿¡¹Ä·¡À̼ǿ¡¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °¢Á¾ ±â´ÉµéÀ»
+Á¦¾îÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ Â÷¸²Ç¥´Â Ctrl ±Û¼è¸¦ ´©¸£°í Tektronix â¿¡¼
+´Ù¶÷Áã °¡¿îµ¥ ´ÜÃ߸¦ ´©¸§À¸·Î È£ÃâµÈ´Ù.
+Â÷¸²Ç¥ ¾ÈÀÇ
+.B PAGE
+Ç׸ñÀº ȸéÀ» ±ú²ýÀÌ Áö¿ì´Âµ¥ »ç¿ëµÈ´Ù.
+.SH º¸¾È
+.PP
+X ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â º¸¾È¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ °³³äÀÌ ¾à°£ ´Ù¸£´Ù.
+\fIxdm\fPÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡´Â ´ëºÎºÐÀÇ ¼¹ö´Â ±ÇÇÑ ºÎ¿©¿¡ ´ëÇؼ
+``magic cookie''¶ó´Â °ÍÀ» »ç¿ëÇϴµ¥, ÀÌ°ÍÀº,
+¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» À§ÇÑ °¢°¢ÀÇ º¸¾È Â÷º°È¸¦ ºÎ¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+¸¸¾à¿¡ ¼¹öÀÇ Á¢±ÙÀ» Á¦¾îÇϱâ À§ÇÑ host-based mechanism(?) ¸¸À»
+»ç¿ëÇÑ´Ù¸é(\fIxhost(1)\fP ¸Å´º¾ó ÂüÁ¶), ±×¸®°í, ÇöÀç »ç¿ëÀÚµµ
+ÇöÀç È£½ºÆ®¿¡ Á¢±ÙÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚµµ °°Àº È£½ºÆ®¿¡¼
+Ŭ¶óÀ̾ðÆ®¸¦ ½ÇÇà½Ãų ¼ö ÀÖ´Â ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Ù¸é, ´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ°¡,
+ÇöÀç ÀÚ½ÅÀÌ X ÇÁ·ÎÅäÄÝ·Î º¸³»´Â ½ÅÈ£¸¦ ÈÉÃĺ¼ ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù.
+ÀÌ·± »óÅ¿¡¼ ºñ¹Ð¹øÈ£³ª, ¾Æ´Ï¸é, º¸¾È»óÀÇ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Â ³»¿ëÀ»
+ÀÔ·ÂÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì¿¡, xterm¿¡¼´Â ÀÌ·± ¹®Á¦¸¦ ÀÚüÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇؼ,
+´Ù¸¥ »ç¿ëÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ±Û¼èÀÔ·ÂÀ» ÈÉÃĺ¸Áö ¸øÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.PP
+\fBxterm\fP Â÷¸²Ç¥¿¡´Â (À§ÀÇ \fBÂ÷¸²Ç¥\fR ÂüÁ¶) \fBSecure Keyboard\fP
+Ç׸ñÀÌ Àִµ¥, ÀÌ°ÍÀÌ »ç¿ë°¡´É »óÅ°¡ µÇ¾î ÀÖÀ¸¸é,
+±Û¼è ÀÔ·ÂÀÇ ³»¿ëÀº GrabKeyboard protocol Á¶»ç¸¦ »ç¿ëÇؼ,
+ÀÚüÀûÀ¸·Î ¸ðµç °ÍÀ» ÇØ°áÇÑ´Ù.
+ÇÑ Ç®±×¸²À» ½ÇÇàÇÑ »óÅ¿¡¼ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¹°¾îº»´ÙµçÁö, ¾Æ´Ï¸é,
+º¸¾È»óÀÇ ³»¿ëÀ» ÀÔ·ÂÇØ¾ß ÇÒ °æ¿ì¿¡, \fBSecure Keyboard\fP Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í,
+±× ³»¿ëÀ» ÀÔ·ÂÇÏ°í, ´Ù½Ã \fBSecure Keyboard\fP Ç׸ñÀ» ¼±ÅÃÇؼ
+ÀÌ ±â´ÉÀ» »ç¿ëºÒ°¡ »óÅ·Π¸¸µé¾î ³õ¾Æ¾ßÇÑ´Ù.
+¸¸¾à ÀÌ ±â´ÉÀ» °è¼Ó »ç¿ë°¡´É »óÅ·ΠÇØ ³õ°í, »ç¿ëÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é,
+X ¼¹ö¿Í Åë½ÅÀ» ÇÏÁö ¾Ê´Â »óÅ°¡ µÇ±â ¶§¹®¿¡, Á¦´ë·Î µ¿ÀÛµÇÁö ¾ÊÀ»
+°æ¿ì°¡ ¹ß»ýÇϱâ ÇÑ´Ù.
+ÀÌ ±â´ÉÀÌ »ç¿ë°¡´É »óÅ°¡ µÇ¸é, ȸéÀº ¿ª»óÀÌ µÈ´Ù(Àü°æ»ö°ú ¹è°æ»öÀÌ ¹Ù²ñ).
+¸¸¾à¿¡ ¿ª»óÀ¸·Î µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é,
+ÀÏ´Ü ÀÌ ±â´ÉÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÀǽÉÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù.
+ÀÌ·± °æ¿ì¿¡´Â âÀ» ¾ÆÀÌÄÜÀ¸·Î ¸¸µç ÈÄ ´Ù½Ã ¿ø·¡´ë·Î Çؼ
+½ÇÇàÇØ º¸±â ¹Ù¶õ´Ù.
+.PP
+\fBSecure Keyboard\fP ¸ðµå´Â xtermÀÌ ¾ÆÀÌÄÜÈ µÇ¾úÀ» °æ¿ì¿¡´Â
+ÀÚµ¿À¸·Î »ç¿ëºÒ°¡ »óÅ°¡ µÈ´Ù. ¶ÇÇÑ ´Ù½Ã ¿ø·¡ â Å©±â·Î ¹Ù²î¸é,
+ÁöÁ¤ÇÑ ´ë·Î ±× °ªÀÌ ÁöÁ¤µÈ´Ù. (ÀÌ°ÍÀº xterm¿¡¼µµ ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â
+X ÇÁ·ÎÅäÄÝÀÇ ±â´ÉÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù)
+.SH "CHARACTER CLASSES"
+´Ù¶÷Áã ¿ÞÂÊ ´ÜÃ߸¦ ¿¬¼ÓÇؼ µÎ¹ø ÂïÀ¸¸é, ÃʱⰪÀ¸·Î,
+ÇϳªÀÇ ´Ü¾î°¡ ¼±ÅõȴÙ. \- ÀÌ ¸»Àº °ø¹é¹®ÀÚ³ª, ±¸µÎÁ¡°°Àº °ÍÀÌ
+¾ø´Â »óÅÂÀÇ ¿¬¼ÓÇÏ´Â ¹®ÀÚ¿¸¸À» ¼±ÅÃÇÑ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
+±×·±µ¥, »ç¿ëÀÚ¸¶´Ù ÀÌ µÎ¹øÂï±â·Î Çؼ ¼±ÅÃÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ
+´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ÆÄÀÏÀ̸§¿¡¼ ÀÌ·± °ø¹é¹®ÀÚ³ª, ±¸µÎÁ¡°°Àº
+°ÍÀÌ ÀÖÀ» °æ¿ì, ¾î¶² »ç¶÷Àº ±× ÆÄÀÏ Àüü À̸§ÀÇ ÀϺκи¸,
+¼±ÅõDZ⸦ ¿øÇÏ°í, ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷Àº ÆÄÀÏ Àüü°¡ ¼±ÅõDZ⸦ ¿øÇÒ
+°ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ·± °ÍÀ» ÁöÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ \fIcharClass\fP
+¸®¼Ò½ºÀÌ´Ù.
+.PP
+ÀÌ ¸®¼Ò½ºÀÇ °ªÀº \fIrange\fP:\fIvalue\fP Çü½ÄÀ¸·Î, ½°Ç¥¸¦
+±¸ºÐÇؼ ¿©·¯°³ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
+\fIrange\fP¿¡´Â ÇϳªÀÇ ¼ýÀÚ³ª, ½ÃÀÛ¼ýÀÚ-³¡¼ýÀÚ Çü½ÄÀÌ ¿Ã ¼öÀÖÀ¸¸ç,
+¿©±â¼ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¼ýÀÚ´Â ASCII Äڵ尪°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. (¾Æ·¡ Å×À̺í ÂüÁ¶)
+\fIvalue\fP¿¡´Â ÇϳªÀÇ ¼ýÀÚ°¡ »ç¿ëµÇ´Âµ¥,
+ÀÌ°ÍÀº \fIrange\fP¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ ¹®ÀÚµé°ú ÇÔ²² ó¸®µÉ ¹®ÀÚ¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+(ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¾ËÆĺª¸¸À» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.)
+.PP
+ÃʱⰪÀ¸·Î ÁöÁ¤µÈ Å×À̺íÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
+.sp
+.in +8
+.ft C \" Courier
+.nf
+static int charClass[128] = {
+/* NUL SOH STX ETX EOT ENQ ACK BEL */
+ 32, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+/* BS HT NL VT NP CR SO SI */
+ 1, 32, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+/* DLE DC1 DC2 DC3 DC4 NAK SYN ETB */
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+/* CAN EM SUB ESC FS GS RS US */
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+/* SP ! " # $ % & ' */
+ 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39,
+/* ( ) * + , \- . / */
+ 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47,
+/* 0 1 2 3 4 5 6 7 */
+ 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* 8 9 : ; < = > ? */
+ 48, 48, 58, 59, 60, 61, 62, 63,
+/* @ A B C D E F G */
+ 64, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* H I J K L M N O */
+ 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* P Q R S T U V W */
+ 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* X Y Z [ \\ ] ^ _ */
+ 48, 48, 48, 91, 92, 93, 94, 48,
+/* ` a b c d e f g */
+ 96, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* h i j k l m n o */
+ 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* p q r s t u v w */
+ 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48, 48,
+/* x y z { | } ~ DEL */
+ 48, 48, 48, 123, 124, 125, 126, 1};
+.fi
+.ft P
+.in -8
+.sp
+¿¹¸¦ µé¾î, ``33:48,37:48,45-47:48,64:48'' ÀÌ·± °ªÀÌ ÁöÁ¤µÈ´Ù¸é,
+¹®ÀÚ(¾ËÆĺª)¿Í ÇÔ²², !, %, \-, ., /, @ ±âÈ£µéµµ ÇÔ²²
+¼±ÅõȴÙ. ÀÌ°ÍÀº ÆÄÀÏÀ̸§À̳ª, e\-mail ÁÖ¼Ò °°Àº °ÍÀ»
+¼±ÅÃÇϴµ¥ À¯¿ëÇÏ´Ù. (Âü°í·Î, ¾Æ½±°Ôµµ ÇÑ±Û Äڵ忡 ´ëÇÑ ÁöÁ¤ÀÌ
+¾ø´Ù. Çѱۿ¡¼µµ ÀÌ·± µÎ¹øÂï±â ±â´ÉÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿µÇ·Á¸é,
+¼Ò½º¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ´øÁö, ¾Æ´Ï¸é, ·ÎÄÉÀÏ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ
+ÇØ°áÃ¥ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °Í °°´Ù - ¿Å±äÀÌ ¸»)
+.SH ACTIONS
+¾×¼ÇÀ̶ó´Â \fBxterm\fR ¾È¿¡¼ ÀϾ´Â °¢Á¾ ¹ÝÀÀµé¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ» ¼³¸íÇÑ´Ù.
+ÀÌ ¾×¼ÇÀÇ ±Û¼èÁöÁ¤À» ¹Ù²ÞÀ¸·Î ´ÜÃâ±Û¼è³ª ´Ù¶÷Áã ´ÜÃ߸¦ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖÀ¸¸ç,
+ÀڽŸ¸ÀÇ °íÀ¯ÇÑ \fBxterm\fRÀ» ²Ù¹Ð ¼öµµ ÀÖ´Ù.
+´ÙÀ½¿¡ ³ª¿À´Â ¾×¼ÇµéÀº \fIvt100\fP, \fItek4014\fP, \fBº¯È¯\fR ¸®¼Ò½º¿¡¼
+»ç¿ëµÇ¾î Áø´Ù:
+.TP 8
+.B "bell([\fIpercent\fP])"
+º§ ¼Ò¸®¸¦ ³¿(^G ¹®ÀÚ¸¦ Ãâ·ÂÇÑ´Ù)
+.TP 8
+.B "ignore()"
+À̺¥Æ®¸¦ ¹«½ÃÇÏÁö¸¸, escape ó¸®ÀÇ Æ¯º° Æ÷ÀÎÅÍ À§Ä¡¸¦ °Ë»çÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "insert()"
+¹®ÀÚ³ª, ±Û¼è°¡ ´·ÁÁ® Á¶ÇյǴ ¹®ÀÚ¿À» »ðÀÔ.
+.TP 8
+.B "insert-seven-bit()"
+\fBinsert()\fP¿Í °°Àº ¿ªÈ°À» ÇÏÁö¸¸ 7bit ¹®ÀڷΠó¸®.
+.TP 8
+.B "insert-eight-bit()"
+8bit ¹®ÀÚ·Î »ðÀÔ. ÀÌ ¾×¼ÇÀº \fBeightBitInput\fP ¸®¼Ò½º°ª¿¡ µû¶ó,
+´Ù¸£°Ô µ¿ÀÛÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "insert-selection(\fIsourcename\fP [, ...])"
+ÁöÁ¤ÇÑ cutbufferÀÇ ³»¿ëÀ» »ðÀÔ.
+¼±Åÿµ¿ªÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¿µ¿ªÀº ÁÖ·Î \fIPRIMARY\fP, \fISECONDARY\fP, \fICLIPBOARD\fP
+°ªÀÌ »ç¿ëµÇ°í, cutbufferÀÇ À̸§Àº ÁÖ·Î \fICUT_BUFFER0\fP¿¡¼
+\fICUT_BUFFER7\fP °ªÀ» °¡Áø´Ù.
+.TP 8
+.B "keymap(\fIname\fP)"
+±Û¼èÁöÁ¤. \fIname\fP °ªÀÌ \fINone\fPÀ̸é, ÃʱⰪÀ¸·Î µÇµ¹¸².
+.TP 8
+.B "popup-menu(\fImenuname\fP)"
+Â÷¸²Ç¥ È£Ãâ. \fImenuname\fP¿¡ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ªÀº,
+\fImainMenu\fP, \fIvtMenu\fP, \fIfontMenu\fP, \fItekMenu\fP.
+.TP 8
+.B "secure()"
+mainMenu¿¡¼ ÁöÁ¤ÇÑ´Â \fISecure Keyboard\fP ¸ðµå¸¦ ÅäŬÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "select-start()"
+ÇöÀç Æ÷ÀÎÅ͸¦ ¼±Åÿµ¿ªÀÇ ½ÃÀÛÀ¸·Î ÁöÁ¤.
+.TP 8
+.B "select-extend()"
+¼±Åÿµ¿ª È®Àå. ÀÌ ¾×¼ÇÀº ´Ù¶÷Áã°¡ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖÀ» ¶§ °¡´ÉÇÏ´Ù.
+.TP 8
+.B "select-end(\fIdestname\fP [, ...])"
+ÇöÀç Æ÷ÀÎÅ͸¦ ¼±Åÿµ¿ªÀÇ ³¡À¸·Î ÁöÁ¤. ±×¸®°í ¼±Åà ¿µ¿ªÀ»
+\fIdestname\fPÀ¸·Î cut ¹öÆÛ¿¡ ÀúÀåÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "select-cursor-start()"
+\fBselect-start\fP¿Í ºñ½ÁÇϳª, ¿©±â¼´Â ÅؽºÆ® Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â °÷À»
+½ÃÀÛÀ¸·Î ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "select-cursor-end(\fIdestname\fP [, ...])"
+\fBselect-start\fP¿Í ºñ½ÁÇϳª, ¿©±â¼´Â ÅؽºÆ® Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â °÷À»
+¼±ÅÃÀÇ ³¡À¸·Î ÇÏ°í, \fIdestname\fPÀ¸·Î cut ¹öÆÛ¿¡ ÀúÀåÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-vt-font(\fId/1/2/3/4/5/6/e/s\fP [,\fInormalfont\fP [, \fIboldfont\fP]])"
+VT102 â¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ±Û²Ã ÁöÁ¤.
+ù¹ø° ÀÎÀÚ´Â ±Û²Ã ¹øÈ£. D, ¶Ç´Â d´Â ÃʱⰪ.
+1-6ÀÌ ÁöÁ¤µÇ¸é, ¸®¼Ò½º¿¡¼ ÁöÁ¤µÈ °¢°¢ÀÇ ±Û²ÃÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù.
+E ¶Ç´Â e´Â º¸Åë ±Û¾¾ÀÇ ±Û²Ã°ú ±½Àº ±Û¾¾ÀÇ ±Û²ÃÀ» Á÷Á¢ ÁöÁ¤ÇØ ÁØ´Ù.
+S ¶Ç´Â s´Â \fIxfontsel(1)\fP°ú °°Àº Á÷Á¢ ±Û²Ã °í¸£±â Ç®±×¸²À»
+½ÇÇà½ÃÄÑ ±Û²ÃÀ» °í¸¥´Ù.
+.TP 8
+.B "start-extend()"
+\fBselect-start\fP ¾×¼Ç°ú ºñ½ÁÇϳª, ±× ½ÃÀÛÁ¡À» ÇöÀç
+Æ÷ÀÎÅÍ À§Ä¡·Î È®ÀåÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "start-cursor-extend()"
+\fBselect-start\fP ¾×¼Ç°ú ºñ½ÁÇϳª, ±× ½ÃÀÛÁ¡À» ÇöÀç
+ÅؽºÆ® Ä¿¼°¡ ÀÖ´Â À§Ä¡·Î È®ÀåÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "string(\fI¹®ÀÚ¿\fP)"
+\fI¹®ÀÚ¿\fRÀ» »ðÀÔÇÑ´Ù. ¹®ÀÚ¿ »çÀÌ °ø¹é¹®ÀÚ°¡ ÀÖ´Ù¸é,
+µû¿òÇ¥·Î ¹¾îÁØ´Ù. ¹®ÀÚ¿ÀÌ ``0x'' ±ÛÀÚ·Î ½ÃÀÛÇÑ´Ù¸é,
+±×°ÍÀº 16Áø¼ö·Î 󸮵ȴÙ.
+.TP 8
+.B "scroll-back(\fIcount\fP [,\fIunits\fP])"
+ȸéÀ» \fIcount\fR ´ÜÀ§¸¸Å ½ºÅ©·Ñ ÇÑ´Ù.
+\fIunits\fP ÀÎÀÚ°¡ ±× ´ÜÀ§Àε¥, ¿©±â¼ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ªÀº,
+\fIpage\fP, ¶Ç´Â \fIhalfpage\fP, \fIpixel\fP, \fIline\fP ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B "scroll-forw(\fIcount\fP [,\fIunits\fP])"
+\fBscroll-back\fP ¾×¼Ç°ú °°Àº ±â´ÉÀ» Çϳª, ±× ¹æÇâÀÌ ¹Ý´ëÀÌ´Ù.
+\fBscroll-back\fP ¾×¼ÇÀº ÀÌÀü(À§, µÚ)À¸·Î ½ºÅ©·ÑÇϸç,
+\fBscroll-forw\fP ¾×¼ÇÀº ´ÙÀ½(¾Æ·¡, ¾Õ)À¸·Î ½ºÅ©·Ñ ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "allow-send-events(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBallowSendEvents\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÅäŬ½ÃÅ´.
+.TP 8
+.B "redraw()"
+\fImainMenu\fP ¾ÈÀÇ \fIredraw\fP Ç׸ñÀÌ È£Ãâ µÉ ¶§ ½ÇÇàÇÒ È¸é °»½Å.
+.TP 8
+.B "send-signal(\fIsigname\fP)"
+½Ã±×³¯ º¸³»±â. \fIsigname\fP °ªÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº.
+.BR suspend ,
+.BR continue ,
+.BR interrupt ,
+.BR hangup ,
+.BR terminate ,
+.BR kill
+ÀÌ´Ù.
+.TP 8
+.B "quit()"
+SIGHUP ½Ã±×³¯À» º¸³»¼ ÇÏÀ§ Ç®±×¸²À» Á¾·á½ÃŲ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-scrollbar(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBscrollbar\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-jumpscroll(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBjumpscroll\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-reverse-video(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fIreverseVideo\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-autowrap(\fIon/off/toggle\fP)"
+ÀÚµ¿ ÁÙ ¹Ù²Þ ±â´ÉÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-reversewrap(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBreverseWrap\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-autolinefeed(\fIon/off/toggle\fP)"
+ÀÚµ¿À¸·Î linefeed ¹®ÀÚ¸¦ »ðÀÔÇÏ´Â ±â´ÉÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-appcursor(\fIon/off/toggle\fP)"
+Application Cursor Key mode °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-appkeypad(\fIon/off/toggle\fP)"
+Application Keypad mode °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-scroll-on-key(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBscrollKey\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-scroll-on-tty-output(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBscrollTtyOutput\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-allow132(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBc132\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-cursesemul(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBcurses\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-visual-bell(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBvisualBell\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-marginbell(\fIon/off/toggle\fP)"
+\fBmarginBell\fP ¸®¼Ò½º °ªÀ» ÁöÁ¤Çϰųª ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-altscreen(\fIon/off/toggle\fP)"
+Áö³ ȸé°ú ÇöÀç È¸é »çÀ̸¦ ÀüȯÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "soft-reset()"
+½ºÅ©·Ñ ¿µ¿ªÀ» Àç ¼³Á¤ÇÑ´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀº \fIvtMenu\fPÀÇ \fBsoftreset\fP
+Ç׸ñ¿¡¼µµ È£ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "hard-reset()"
+½ºÅ©·Ñ ¿µ¿ª, ÅÇ, âũ±â, Ä¿¼ ±Û¼è¸¦ Àç¼³Á¤ÇÏ°í, ȸéÀ» ¸ðµÎ Áö¿î´Ù.
+ÀÌ ±â´ÉÀº \fIvtMenu\fPÀÇ \fBhardreset\fP Ç׸ñ¿¡¼µµ È£ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "clear-saved-lines()"
+\fBhard-reset()\fP ¾×¼Ç°ú °°Àº ±â´ÉÀ» ÇÏÁö¸¸, ½ºÅ©·Ñ ¿µ¿ª¿¡ ³²¾Æ
+³»¿ë±îÁö ¸ðµÎ Áö¿ö¹ö¸°´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀº \fIvtMenu\fPÀÇ \fBclearsavedlines\fP
+Ç׸ñ¿¡¼µµ È£ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-terminal-type(\fItype\fP)"
+Å͹̳¯ ÇüŸ¦ ÁöÁ¤ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î \fItype\fP °ª¿¡´Â
+\fIvt\fP ¶Ç´Â \fItek\fP °ªÀÌ »ç¿ëµÈ´Ù.
+ÀÌ ±â´ÉÀº \fIvtMenu\fPÀÇ \fBtekmode\fP Ç׸ñÀ̳ª,
+\fItekMenu\fPÀÇ \fBvtmode\fP Ç׸ñ¿¡¼ È£ÃâµÈ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-visibility(\fIvt/tek\fP,\fIon/off/toggle\fP)"
+\fIvt\fP ¶Ç´Â \fItek\fP âÀ» º¸ÀÏ °ÍÀÎÁö¸¦ ÁöÁ¤ÇÑ´Ù.
+\fIvtMenu\fPÀÇ \fBtekshow\fP, \fBvthide\fP Ç׸ñ°ú
+\fItekMenu\fPÀÇ \fBvtshow\fP, \fBtekhide\fP Ç׸ñ¿¡¼ È£ÃâµÈ´Ù.
+.TP 8
+.B "set-tek-text(\fIlarge/2/3/small\fP)"
+Tektronix â¿¡¼ »ç¿ëÇÒ ±Û²ÃÀ» ÁöÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀº
+\fBtektextlarge\fP, \fBtektext2\fP, \fBtektext3\fP ¸®¼Ò½º °ªµéÀ»
+°¢°¢ ¹Ù²Û´Ù. ÀÌ ¾×¼ÇÀº Tektronix ⸸À» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "tek-page()"
+Tektronix â ȸéÀ» ¸ðµÎ Áö¿î´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀº
+\fItekMenu\fPÀÇ \fBtekpage\fP Ç׸ñ¿¡¼µµ È£Ãâ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
+.TP 8
+.B "tek-reset()"
+Tektronix âÀ» Àç¼³Á¤ÇÑ´Ù.
+.TP 8
+.B "tek-copy()"
+ÇöÀç â¿¡ ³ªÅ¸³ ³»¿ëÀ» ÇöÀç °æ·Î¿¡¼ COPY¶ó´Â À̸§À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
+ÆÄÀÏ·Î ÀúÀåÇÑ´Ù. (À§ÀÇ \fBEMULATIONS\fR ºÎºÐ ÂüÁ¶)
+.TP 8
+.B "visual-bell()"
+â ȸéÀ» ¹Ý¦ÀδÙ. ÀÌ°ÍÀº º§ ¼Ò¸®¸¦ ³ª°ÔÇÏ´Â °Í ´ë½Å¿¡,
+ȸéÀ» ±ô¹Ú°Å¸®°Ô ÇÑ´Ù.
+.PP
+Tektronix â¿¡¼´Â ´ÙÀ½ÀÇ ¾×¼ÇÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù:
+.TP 8
+.B "gin-press(\fIl/L/m/M/r/R\fP)"
+±×·¡ÇÈ ÀÔ·Â Äڵ带 º¸³½´Ù.
+.PP
+VT102 â¿¡¼ÀÇ ±Û¼èÁöÁ¤ ÃʱⰪÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:
+.sp
+.in +4
+.DS
+.TA 2.5i
+.ta 2.5i
+.nf
+ Shift <KeyPress> Prior: scroll-back(1,halfpage) \\n\\
+ Shift <KeyPress> Next: scroll-forw(1,halfpage) \\n\\
+Shift <KeyPress> Select: select-cursor-start() \\
+ select-cursor-end(PRIMARY, CUT_BUFFER0) \\n\\
+Shift <KeyPress> Insert: insert-selection(PRIMARY, CUT_BUFFER0) \\n\\
+ ~Meta<KeyPress>: insert-seven-bit() \\n\\
+ Meta<KeyPress>: insert-eight-bit() \\n\\
+ !Ctrl <Btn1Down>: popup-menu(mainMenu) \\n\\
+ !Lock Ctrl <Btn1Down>: popup-menu(mainMenu) \\n\\
+ ~Meta <Btn1Down>: select-start() \\n\\
+ ~Meta <Btn1Motion>: select-extend() \\n\\
+ !Ctrl <Btn2Down>: popup-menu(vtMenu) \\n\\
+ !Lock Ctrl <Btn2Down>: popup-menu(vtMenu) \\n\\
+ ~Ctrl ~Meta <Btn2Down>: ignore() \\n\\
+ ~Ctrl ~Meta <Btn2Up>: insert-selection(PRIMARY, CUT_BUFFER0) \\n\\
+ !Ctrl <Btn3Down>: popup-menu(fontMenu) \\n\\
+ !Lock Ctrl <Btn3Down>: popup-menu(fontMenu) \\n\\
+ ~Ctrl ~Meta <Btn3Down>: start-extend() \\n\\
+ ~Meta <Btn3Motion>: select-extend() \\n\\
+ <BtnUp>: select-end(PRIMARY, CUT_BUFFER0) \\n\\
+ <BtnDown>: bell(0)
+.fi
+.DE
+.sp
+.in -4
+.PP
+Tektronix â¿¡¼ÀÇ ±Û¼èÁöÁ¤ ÃʱⰪÀº ´ÙÀ½°ú °°´Ù:
+.sp
+.in +4
+.DS
+.TA 2.5i
+.ta 2.5i
+.nf
+ ~Meta<KeyPress>: insert-seven-bit() \\n\\
+ Meta<KeyPress>: insert-eight-bit() \\n\\
+ !Ctrl <Btn1Down>: popup-menu(mainMenu) \\n\\
+!Lock Ctrl <Btn1Down>: popup-menu(mainMenu) \\n\\
+ !Ctrl <Btn2Down>: popup-menu(tekMenu) \\n\\
+!Lock Ctrl <Btn2Down>: popup-menu(tekMenu) \\n\\
+Shift ~Meta<Btn1Down>: gin-press(L) \\n\\
+ ~Meta<Btn1Down>: gin-press(l) \\n\\
+Shift ~Meta<Btn2Down>: gin-press(M) \\n\\
+ ~Meta<Btn2Down>: gin-press(m) \\n\\
+Shift ~Meta<Btn3Down>: gin-press(R) \\n\\
+ ~Meta<Btn3Down>: gin-press(r)
+.fi
+.DE
+.sp
+.in -4
+.PP
+´ÙÀ½Àº \fBkeymap()\fP ±â´ÉÀÇ »ç¿ë¹ý°ú »ó¿ë±¸(commonly-typed works)
+ÁöÁ¤¿¡ ´ëÇÑ ¿¹Á¦ÀÌ´Ù:
+.sp
+.in +4
+.nf
+.DS
+.TA .5i 1.5i
+.ta .5i 1.5i
+.nf
+*VT100.Translations: #override <Key>F13: keymap(dbx)
+*VT100.dbxKeymap.translations: \\
+ <Key>F14: keymap(None) \\n\\
+ <Key>F17: string("next") string(0x0d) \\n\\
+ <Key>F18: string("step") string(0x0d) \\n\\
+ <Key>F19: string("continue") string(0x0d) \\n\\
+ <Key>F20: string("print ") insert-selection(PRIMARY, CUT_BUFFER0)
+.fi
+.DE
+.sp
+.in -4
+.SH ȯ°æº¯¼ö
+\fIXterm\fR¿¡¼´Â âÀÇ ¸ð¾ç¿¡ ´ëÇÑ "TERM", "TERMCAP" ȯ°æ º¯¼ö¸¦
+Á¦°øÇÏ°í,
+âÀ» ¾îµð¼ »ç¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ "DISPLAY" º¯¼ö¸¦ Á¦°øÇÏ°í,
+.I xterm
+âÀÇ ID¸¦ À§Çؼ "WINDOWID" º¯¼ö¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù.
+.SH "°ü·Ã Ç׸ñ"
+resize(1), X(1), pty(4), tty(4)
+.br
+\fIXterm Control Sequences\fP
+.SH ¹ú·¹
+.PP
+Large pastes ±â´ÉÀº ¾î¶² ½Ã½ºÅÛ¿¡¼´Â ÀÛµ¿µÇÁö ¾Ê´Â´Ù.
+ÀÌ°ÍÀº \fIxterm\fPÀÇ ¹ö±×°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ±× ½Ã½ºÅÛÀÇ pseudo Å͹̳¯ µå¶óÀ̹ö
+¹ú·¹ÀÌ´Ù. \fIxterm\fPÀº pty±× ±× ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â µ¥ÀÌŸ ó¸® ¼Óµµ¸¸Å¸¸
+large pastes¸¦ pty¿¡ °ø±ÞÇÑ´Ù. À̶§, ¾î¶² pty µå¶óÀ̹ö´Â ±× ÀڷḦ
+¼º°øÀûÀ¸·Î ±â·ÏÇß´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ÃæºÐÇÑ Á¤º¸¸¦ ¸®ÅÏÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù.
+.PP
+¸¹Àº ¿É¼ÇÀº \fIxterm\fPÀÌ ½ÇÇàµÈ ÈÄ¿¡´Â ´Ù½Ã ÁöÁ¤µÇÁö ¸øÇÑ´Ù.
+.PP
+»ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±Û²ÃÀº fixed-width, character-cell ÇüÅÂÀÇ ±Û²Ã »ÓÀÌ´Ù.
+.PP
+ÀÌ Ç®±×¸²Àº ¾ÆÁ÷ °íÄ¥Á¡ÀÌ ¸¹´Ù.
+°¢ ÇÔ¼ö(¼½¼Ç, ·çƾ)µéÀÌ º¸´Ù ¼¼ºÐÈ µÇ¾î¾ßÇϸç, ¿©·¯°¡Áö Å͹̳¯µéÀ»
+À§Á¬ ¼öÁØÀ¸·Î Áö¿øÇؾßÇÒ °ÍÀÌ´Ù. °¡Àå ÀÌ»óÀûÀÎ ÇüÅ´ ¿©·¯ Å͹̳¯
+Èä³×³»±â¸¦ À§Á¬ ¼öÁØÀ¸·Î ÇϳªÀÇ ¸®¼Ò½º ÁöÁ¤À¸·Î ±× Å͹̳¯À» ±¸Çö
+ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
+.PP
+Tek º¹»ç ÆÄÀÏ À̸§ ÁöÁ¤À» ÇÏ´Â ´ëÈ»óÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.
+.SH ¸¸µçÀÌ
+¾Æ·§ »ç¶÷µé ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ Ç®±×¸² Á¦ÀÛ¿¡ Âü°¡Çß´Ù:
+.sp
+Loretta Guarino Reid (DEC-UEG-WSL),
+Joel McCormack (DEC-UEG-WSL), Terry Weissman (DEC-UEG-WSL),
+Edward Moy (Berkeley), Ralph R. Swick (MIT-Athena),
+Mark Vandevoorde (MIT-Athena), Bob McNamara (DEC-MAD),
+Jim Gettys (MIT-Athena), Bob Scheifler (MIT X Consortium), Doug Mink (SAO),
+Steve Pitschke (Stellar), Ron Newman (MIT-Athena), Jim Fulton (MIT X
+Consortium), Dave Serisky (HP), Jonathan Kamens (MIT-Athena)
+.SH "ÇÑÅÒ À̾߱â"
+\fBhanterm\fRµµ \fBxterm\fRÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³±â¿¡, °ÅÀÇ ¸ðµç ¿É¼Ç°ú
+¸®¼Ò½º¿Í ¾×¼ÇÀ» ±×´ë·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ÜÁö Â÷ÀÌÁ¡À̶ó¸é,
+.PP
+Tektronix â ±â´ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â °Í°ú,
+.br
+ÇÑ±Û ÆùÆ®¸¦ À§ÇÑ \fB\-hfn\fR ¿É¼Ç°ú \fBhangulFont\fR ¸®¼Ò½º°¡ Ãß°¡µÇ¾ú°í,
+.br
+ÇÑ±Û ÀÚÆÇÀ» À§ÇÑ \fBhangulKeyboard\fR ¸®¼Ò½º°¡ Ãß°¡µÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¸®¼Ò½ºÀÇ ÀÎÀÚ´Â
+\fB2\fR(µÎ¹ú½Ä)¶Ç´Â \fB3\fR(¼¼¹ú½Ä)ÀÌ´Ù.
+
projects / packages / xterm.git / commitdiff