strace.spec

   1 Summary:        prints system call strace of a running process
   2 Summary(de.UTF-8):      druckt ein Protokoll der Systemaufrufe eines laufenden Prozesses
   3 Summary(es.UTF-8):      Enseña las llamadas de sistema de un proceso en ejecución
   4 Summary(fr.UTF-8):      affiche l'appel système strace d'un processus en exécution
   5 Summary(pl.UTF-8):      strace wyświetla funkcje systemowe wywoływane przez uruchomiony proces
   6 Summary(pt_BR.UTF-8):   Mostra as chamadas de sistema de um processo rodando
   7 Summary(ru.UTF-8):      Отслеживает и показывает системные вызовы, связанные с запущенным процессом
   8 Summary(tr.UTF-8):      Çalışan bir sürecin yaptığı sistem çağrılarını listeler
   9 Summary(uk.UTF-8):      Відслідковує та показує системні виклики, пов'язані із запущеним процесом
  10 Name:           strace
  11 Version:        4.6
  12 Release:        1
  13 License:        BSD-like
  14 Group:          Development/Debuggers
  15 Source0:        http://downloads.sourceforge.net/strace/%{name}-%{version}.tar.xz
  16 # Source0-md5:  e537b2b1afeec70c0e6e27a0d0fd671e
  17 Source1:        %{name}.1.pl
  18 Patch0:         %{name}-stat64.patch
  19 URL:            http://sourceforge.net/projects/strace/
  20 # acl and libaio for headers only
  21 BuildRequires:  acl-devel
  22 BuildRequires:  autoconf >= 2.57
  23 BuildRequires:  automake
  24 BuildRequires:  libaio-devel
  25 BuildRequires:  tar >= 1:1.22
  26 BuildRequires:  xz
  27 BuildRoot:      %{tmpdir}/%{name}-%{version}-root-%(id -u -n)
  28
  29 %description
  30 Strace prints a record of each system call another program makes,
  31 including all of the arguments passed to it and the system call's
  32 return value.
  33
  34 %description -l de.UTF-8
  35 Strace druckt ein Protokoll aller von einem anderen Programm
  36 ausgegebenen Systemaufrufe, einschließlich aller weitergeleiteten
  37 Argumente und dem Ausgabewert des Systemaufrufs.
  38
  39 %description -l es.UTF-8
  40 Strace imprime una "grabación" de cada llamada de sistema que el
  41 programa hace, incluyendo todos los argumentos pasados para él, si la
  42 vuelta de cada llamada de sistema es verdadera, o si hay creado error.
  43
  44 %description -l fr.UTF-8
  45 strace affiche l'enregistrement de chaque appel système que fait un
  46 programme ainsi que tous les arguments qui lui ont été passés et la
  47 valeur de retour de l'appel.
  48
  49 %description -l pl.UTF-8
  50 Strace wyświetla informacje o każdym wywołaniu funkcji systemowych
  51 przez uruchamiany program, w tym również wszystkie argumenty wywołania
  52 i zwróconą wartość.
  53
  54 %description -l pt_BR.UTF-8
  55 Strace imprime uma "gravação" de cada chamada de sistema que o
  56 programa faz, incluindo todos os argumentos passados para ele e se o
  57 retorno de cada chamada de sistema é verdadeiro ou gerou erro.
  58
  59 %description -l ru.UTF-8
  60 Программа strace перехватывает и регистрирует системные вызовы,
  61 произведенные и полученные исполняющимся процессом. Strace может
  62 вывести список всех системных вызовов, их аргументов и возвращаемые
  63 ими значения. Strace полезна для диагностики проблем и отладки.
  64
  65 %description -l tr.UTF-8
  66 strace bir programın çalıştığı sürece yaptığı bütün sistem
  67 çağrılarını, gönderdiği parametreler ve geri dönüş değerleriyle
  68 birlikte döker.
  69
  70 %description -l uk.UTF-8
  71 Програма strace перехоплює та регіструє системні визови, зроблені та
  72 отримані процесом, який виконується. Strace може вивести список усіх
  73 системних визовів, їх аргументів та значень, які вони повернули.
  74 Strace корисний для діагностики проблем та відладки.
  75
  76 %package graph
  77 Summary:        strace graph
  78 Summary(pl.UTF-8):      Graf strace
  79 Group:          Development/Debuggers
  80 # NOTE: doesn't require directly strace binary.
  81
  82 %description graph
  83 strace-graph script processes strace -f output. It displays a graph of
  84 invoked subprocesses, and is useful for finding out what complex
  85 commands do.
  86
  87 The script can also handle the output with strace -t, -tt, or -ttt. It
  88 will add elapsed time for each process in that case.
  89
  90 %description graph -l pl.UTF-8
  91 Skrypt strace-graph przetwarza wynik strace -f i wyświetla graf
  92 wywoływanych podprocesów. Jest przydatny do sprawdzania co robią
  93 złożone polecenia.
  94
  95 Skrypt jest w stanie obsłużyć także wyjście ze strace -t, -tt i -ttt.
  96 Doda wtedy upływający czas dla każdego procesu.
  97
  98 %prep
  99 %setup -q
 100 %patch0 -p1
 101
 102 %build
 103 %{__aclocal} -I m4
 104 %{__autoconf}
 105 %{__autoheader}
 106 %{__automake}
 107 %configure
 108 %{__make}
 109
 110 %install
 111 rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 112
 113 %{__make} install \
 114         DESTDIR=$RPM_BUILD_ROOT
 115
 116 install -D %{SOURCE1} $RPM_BUILD_ROOT%{_mandir}/pl/man1/strace.1
 117
 118 %clean
 119 rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 120
 121 %files
 122 %defattr(644,root,root,755)
 123 %doc COPYRIGHT CREDITS ChangeLog NEWS README-linux TODO
 124 %attr(755,root,root) %{_bindir}/strace
 125 %{_mandir}/man1/strace.1*
 126 %lang(pl) %{_mandir}/pl/man1/strace.1*
 127
 128 %files graph
 129 %defattr(644,root,root,755)
 130 %attr(755,root,root) %{_bindir}/strace-graph