Ignore two more tests failing on Th builders

diff --git a/known_failures-pld.txt b/known_failures-pld.txt
index 9fe5fd8c13422728bd50baff54656b39e8788dbc..e69f248c63994113c59c226158d2c9c1e5c8aaf7 100644 (file)
--- a/known_failures-pld.txt
+++ b/known_failures-pld.txt
@@ -15,6 +15,12 @@
 ######################################################
 # Tests which may fail on our builders
 
+# attempts to bind to port 53
+* * * -u test_ares_timeout.py
+
+# depends on external service
+* * * -u test__socket_ssl.py
+
 # depends on external URL accessibility
 * * * -u -m monkey_test test_urllib2net.py
 * * * -u -m monkey_test --Event test_urllib2net.py