- converted to UTF-8

Changed files:
    gawk.spec -> 1.89

diff --git a/gawk.spec b/gawk.spec
index 47864cab8cdf057bb7edb7cac9a945a9f20a4b19..67a42aaf36f5c983c547e850d0fdb8fd1a8cd1e3 100644 (file)
--- a/gawk.spec
+++ b/gawk.spec
@@ -1,13 +1,13 @@
 Summary:       The GNU version of the awk text processing utility
-Summary(de):   Die GNU-Version des AWK-Textverarbeitungsutilitys
-Summary(es):   Utilitarios GNU para manipulación de archivos texto
-Summary(fr):   Traitement de texte des utilitaires GNU
-Summary(ja):   GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î awk ¥Æ¥­¥¹¥È½èÍý¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼
-Summary(pl):   Wersja GNU awk - narzêdzia do obróbki tekstów
-Summary(pt_BR):        Utilitários GNU para manipulação arquivos texto
-Summary(ru):   GNU ×ÅÒÓÉÑ ÕÔÉÌÉÔÙ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ÔÅËÓÔÏ× awk
-Summary(tr):   GNU araçlarý metin düzenleyici
-Summary(uk):   GNU ×ÅÒÓ¦Ñ ÕÔÉ̦ÔÉ ÏÂÒÏÂËÉ ÔÅËÓÔ¦× awk
+Summary(de.UTF-8):   Die GNU-Version des AWK-Textverarbeitungsutilitys
+Summary(es.UTF-8):   Utilitarios GNU para manipulación de archivos texto
+Summary(fr.UTF-8):   Traitement de texte des utilitaires GNU
+Summary(ja.UTF-8):   GNU ã\83\90ã\83¼ã\82¸ã\83§ã\83³ã\81® awk ã\83\86ã\82­ã\82¹ã\83\88å\87¦ç\90\86ã\83¦ã\83¼ã\83\86ã\82£ã\83ªã\83\86ã\82£ã\83¼
+Summary(pl.UTF-8):   Wersja GNU awk - narzędzia do obróbki tekstów
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Utilitários GNU para manipulação arquivos texto
+Summary(ru.UTF-8):   GNU версия утилиты обработки текстов awk
+Summary(tr.UTF-8):   GNU araçları metin düzenleyici
+Summary(uk.UTF-8):   GNU версія утиліти обробки текстів awk
 Name:          gawk
 Version:       3.1.5
 Release:       2
@@ -39,75 +39,75 @@ should be upwardly compatible with the Bell Labs research version of
 awk and is almost completely compliant with the 1993 POSIX 1003.2
 standard for awk.
 
-%description -l de
-Das gawk-Paket enthält die GNU-Version von awk, einem
+%description -l de.UTF-8
+Das gawk-Paket enthält die GNU-Version von awk, einem
 Textverarbeitungs-Utility. Awk interpretiert eine spezielle
 Programmiersprache, um Textmuster zu suchen, und neu zu formatieren.
 Gawk ist kompatibel zu der Bell Labs research-Version von awk, und ist
 fast kompatibel zum 1993 POSIX 1003.2-awk-Standard.
 
-%description -l es
-Este es el GNU Awk. Debe ser compatible con la versión de pesquisa de
-awk del Bell Labs. Es casi completamente vinculado con el padrón 1993
+%description -l es.UTF-8
+Este es el GNU Awk. Debe ser compatible con la versión de pesquisa de
+awk del Bell Labs. Es casi completamente vinculado con el padrón 1993
 POSIX 1003.2 para awk. Gawk puede ser usado para procesar archivos
-texto y se considera una herramienta padrón del Linux.
+texto y se considera una herramienta padrón del Linux.
 
-%description -l fr
+%description -l fr.UTF-8
 awk de GNU, compatible vers le haut avec les versions awk des Bell
 Labs. Il est presque totalement conforme au standard 1993 POSIX 1003.2
 de awk.
 
-%description -l ja
-gawk ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ï GNU ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¡¢¥Æ¥­¥¹¥È½èÍý¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¼
-¤Ç¤¢¤ë awk ¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£awk ¤ÏÁÇÁ᤯¡¢Íưפʥѥ¿¡¼¥ó¥Þ¥Ã¥Á¥ó¥°¤È
-À°·Á½èÍý¤ò¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÆüì¤ÊÌÜŪ¤Î¸À¸ì¤Ç¤¹¡£gawk ¤Ï¥Ù¥ë¸¦¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
-awk ¤È¾å°Ì¸ß´¹¤Ç¡¢awk ¤Î 1993 POSIX 1003.2 ɸ½à¤Ë´°Á´¤Ë¹çÃפ·¤Þ¤¹¡£
+%description -l ja.UTF-8
+gawk ã\83\91ã\83\83ã\82±ã\83¼ã\82¸ã\81¯ GNU ã\83\90ã\83¼ã\82¸ã\83§ã\83³ã\81®ã\80\81ã\83\86ã\82­ã\82¹ã\83\88å\87¦ç\90\86ã\83¦ã\83¼ã\83\86ã\82£ã\83ªã\83\86ã\82£ã\83¼
+である awk を含んでいます。awk は素早く、容易なパターンマッチングと
+整形処理をするための特殊な目的の言語です。gawk はベル研のバージョンの
+awk と上位互換で、awk の 1993 POSIX 1003.2 標準に完全に合致します。
 
-%description -l pl
-Pakiet zawiera implementacjê GNU interpretera jêzyka awk, który
-powinien byæ kompatybilny z aplikacj± o tej samej nazwie zrobion±
-przez Bell Labs. GNU awk jest w pe³ni zgodny ze standardem 1993 POSIX
+%description -l pl.UTF-8
+Pakiet zawiera implementację GNU interpretera języka awk, który
+powinien być kompatybilny z aplikacją o tej samej nazwie zrobioną
+przez Bell Labs. GNU awk jest w pełni zgodny ze standardem 1993 POSIX
 1003.2.
 
-Gawk (GNU awk) jest zaawansowanym jêzykiem skryptowym, doskonale
-nadaj±cym siê do obróbki plików tekstowych. Jest to jedno z
-podstawowych narzêdzi systemu Linux.
+Gawk (GNU awk) jest zaawansowanym językiem skryptowym, doskonale
+nadającym się do obróbki plików tekstowych. Jest to jedno z
+podstawowych narzędzi systemu Linux.
 
-%description -l pt_BR
-Este é o GNU Awk. Ele deve ser compatível com a versão de pesquisa de
-awk do Bell Labs. Ele é quase completamente vinculado com o padrão
+%description -l pt_BR.UTF-8
+Este é o GNU Awk. Ele deve ser compatível com a versão de pesquisa de
+awk do Bell Labs. Ele é quase completamente vinculado com o padrão
 1993 POSIX 1003.2 para awk. Gawk pode ser usado para processar
-arquivos texto e é considerado uma ferramenta padrão do Linux.
-
-%description -l ru
-ðÁËÅÔ gawk ÓÏÄÅÒÖÉÔ GNU ×ÅÒÓÉÀ awk, ÕÔÉÌÉÔÙ ÏÂÒÁÂÏÔËÉ ÔÅËÓÔÏ×. awk
-ÉÎÔÅÒÐÒÅÔÉÒÕÅÔ ÓÐÅÃÉÁÌÉÚÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÑÚÙË ÐÒÏÇÒÁÍÍÉÒÏ×ÁÎÉÑ ÄÌÑ ÂÙÓÔÒÏÇÏ É
-ÌÅÇËÏÇÏ ×ÙÐÏÌÎÅÎÉÑ ÒÁÂÏÔ ÐÏ ÓÏÐÏÓÔÁ×ÌÅÎÉÀ Ó ÛÁÂÌÏÎÁÍÉ É
-ÐÅÒÅÆÏÒÍÁÔÉÒÏ×ÁÎÉÀ ÔÅËÓÔÏ×. Gawk ÄÏÌÖÅÎ ÂÙÔØ ÓÏ×ÍÅÓÔÉÍ Ó ×ÅÒÓÉÅÊ awk
-ÏÔ Bell Labs É ÐÒÁËÔÉÞÅÓËÉ ÐÏÌÎÏÓÔØÀ ÏÔ×ÅÞÁÅÔ ÓÔÁÎÄÁÒÔÕ 1993 POSIX
-1003.2 ÎÁ awk.
-
-%description -l tr
-Gawk metin dosyalarýný iþlemek için kullanýlan standart Linux
-Araçlarýndan biridir.
-
-%description -l uk
-ðÁËÅÔ gawk ͦÓÔÉÔØ GNU ×ÅÒÓ¦À awk, ÕÔÉ̦ÔÉ ÏÂÒÏÂËÉ ÔÅËÓÔ¦×. awk
-¦ÎÔÅÒÐÒÅÔÕ¤ ÓÐÅæÁ̦ÚÏ×ÁÎÕ ÍÏ×Õ ÐÒÏÇÒÁÍÕ×ÁÎÎÑ ÄÌÑ Û×ÉÄËÏÇÏ ÔÁ ÌÅÇËÏÇÏ
-×ÉËÏÎÁÎÎÑ ÒÏÂ¦Ô ÐÏ ÓЦ×ÓÔÁ×ÌÅÎÎÀ Ú ÛÁÂÌÏÎÁÍÉ ÔÁ ÐÅÒÅÆÏÒÍÁÔÕ×ÁÎÎÀ
-ÔÅËÓÔ¦×. Gawk ÍÁ¤ ÂÕÔÉ ÓÕͦÓÎÉÍ Ú ×ÅÒÓ¦¤À awk ×¦Ä Bell Labs ¦
-ÐÒÁËÔÉÞÎÏ ÐÏ×ΦÓÔÀ צÄÐÏצÄÁ¤ ÓÔÁÎÄÁÒÔÕ 1993 POSIX 1003.2 ÎÁ awk.
+arquivos texto e é considerado uma ferramenta padrão do Linux.
+
+%description -l ru.UTF-8
+Пакет gawk содержит GNU версию awk, утилиты обработки текстов. awk
+интерпретирует специализированный язык программирования для быстрого и
+легкого выполнения работ по сопоставлению с шаблонами и
+пеÑ\80еÑ\84оÑ\80маÑ\82иÑ\80ованиÑ\8e Ñ\82екÑ\81Ñ\82ов. Gawk должен бÑ\8bÑ\82Ñ\8c Ñ\81овмеÑ\81Ñ\82им Ñ\81 веÑ\80Ñ\81ией awk
+от Bell Labs и практически полностью отвечает стандарту 1993 POSIX
+1003.2 на awk.
+
+%description -l tr.UTF-8
+Gawk metin dosyalarını işlemek için kullanılan standart Linux
+Araçlarından biridir.
+
+%description -l uk.UTF-8
+Пакет gawk містить GNU версію awk, утиліти обробки текстів. awk
+інтерпретує спеціалізовану мову програмування для швидкого та легкого
+виконання робіт по співставленню з шаблонами та переформатуванню
+текстів. Gawk має бути сумісним з версією awk від Bell Labs і
+пÑ\80акÑ\82иÑ\87но повнÑ\96Ñ\81Ñ\82Ñ\8e вÑ\96дповÑ\96даÑ\94 Ñ\81Ñ\82андаÑ\80Ñ\82Ñ\83 1993 POSIX 1003.2 на awk.
 
 %package devel
 Summary:       Header files for gawk
-Summary(pl):   Pliki nag³ówkowe dla gawka
+Summary(pl.UTF-8):   Pliki nagłówkowe dla gawka
 Group:         Development/Libraries
 
 %description devel
 This is the package containing the header files for gawk.
 
-%description devel -l pl
-Ten pakiet zawiera pliki nag³ówkowe dla gawka.
+%description devel -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera pliki nagłówkowe dla gawka.
 
 %prep
 %setup -q