¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¼ïÎà¤ò¸«Ê¬¤±¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
%description -l ko
-ÆÄÀÏ¿¡ ÀúÀåµÈ ÀÚ·á À¯Çü¿¡ µû¶ó ÆÄÀÏÀ» ½Äº°ÇÏ´Â file ¸í·É.
-FileÀº ELF ¹ÙÀ̳ʸ®, ½Ã½ºÅÛ ¶óÀ̺귯¸®, RPM ÆÐÅ°Áö¿Í
-´Ù¸¥ ±×·¡ÇÈ À¯ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¿©·¯ ¸¹Àº ÆÄÀÏ À¯ÇüÀ» ½Äº° °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
+ÆÄÀÏ¿¡ ÀúÀåµÈ ÀÚ·á À¯Çü¿¡ µû¶ó ÆÄÀÏÀ» ½Äº°ÇÏ´Â file ¸í·É. FileÀº ELF
+¹ÙÀ̳ʸ®, ½Ã½ºÅÛ ¶óÀ̺귯¸®, RPM ÆÐÅ°Áö¿Í ´Ù¸¥ ±×·¡ÇÈ À¯ÇüÀ» Æ÷ÇÔÇÑ
+¿©·¯ ¸¹Àº ÆÄÀÏ À¯ÇüÀ» ½Äº° °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
%description -l nb
Programmet "file" brukes for å identifisere filer basert på innhold.
%description -l sv
Kommandot file används för att identifera en fil vad avser vilken typ
-av data filen innehåller. File kan identifiera många olika filtyper,
+av data filen innehåller. File kan identifiera många olika filtyper,
inklusive ELF-binärer, systembibliotek, RPM-paket och olika
grafikformat.
ÐÁËÅÔÉ RPM, Ò¦ÚÎÏÍÁΦÔΦ ÇÒÁƦÞΦ ÆÏÒÍÁÔÉ ÔÁ ÂÁÇÁÔÏ ¦ÎÛÉÈ.
%description -l zh_CN
-file ÃüÁîÓÃÀ´¸ù¾ÝÎļþÖаüº¬µÄÊý¾ÝÀàÐÍÀ´Ê¶±ðÎļþÀàÐÍ¡£
-file ¿ÉÒÔʶ±ðÐí¶à²»Í¬µÄÎļþÀàÐÍ£¬°üÀ¨ ELF ¶þ½øÖÆ¡¢ÏµÍ³
-¿â¡¢RPM Èí¼þ°ü¡¢ºÍ²»Í¬µÄͼÐθñʽ¡£
+file ÃüÁîÓÃÀ´¸ù¾ÝÎļþÖаüº¬µÄÊý¾ÝÀàÐÍÀ´Ê¶±ðÎļþÀàÐÍ¡£ file
+¿ÉÒÔʶ±ðÐí¶à²»Í¬µÄÎļþÀàÐÍ£¬°üÀ¨ ELF ¶þ½øÖÆ¡¢ÏµÍ³ ¿â¡¢RPM
+Èí¼þ°ü¡¢ºÍ²»Í¬µÄͼÐθñʽ¡£
%description -l zh_TW
-file «ü¥O¬O®Ú¾ÚÀÉ®×¥]§tªº¸ê®ÆÃþ«¬¨Ó¿ë»{ÀɮסC
-File ¥i¥H¿ë»{³\¦h¤£¦PªºÀÉ®×Ãþ«¬¡A
-¥]§t ELF binaries¡A¨t²Î¨ç¦¡®w¡ARPM ®M¥ó¡A¥H¤Î¤£¦Pªº
-¹Ï¹³®æ¦¡¡C
+file «ü¥O¬O®Ú¾ÚÀÉ®×¥]§tªº¸ê®ÆÃþ«¬¨Ó¿ë»{ÀɮסC File
+¥i¥H¿ë»{³\¦h¤£¦PªºÀÉ®×Ãþ«¬¡A ¥]§t ELF binaries¡A¨t²Î¨ç¦¡®w¡ARPM
+®M¥ó¡A¥H¤Î¤£¦Pªº ¹Ï¹³®æ¦¡¡C
%package -n libmagic
Summary: libmagic library
%doc ChangeLog LEGAL.NOTICE README
%attr(755,root,root) %{_bindir}/*
%{_datadir}/file
-%config(noreplace) %verify(not size mtime md5) %{_sysconfdir}/magic
+%config(noreplace) %verify(not md5 mtime size) %{_sysconfdir}/magic
%{_mandir}/man[15]/*
%lang(de) %{_mandir}/de/man[15]/*
%lang(es) %{_mandir}/es/man[15]/*