Summary: Program execution path analysis tool
-Summary(pl): Narzêdzie do ¶ledzenia wykonywania programu
+Summary(pl.UTF-8): Narzędzie do śledzenia wykonywania programu
Name: fenris
Version: 0.07
Release: 1
too complex or too badly written to be analyzed in a reliable way and
reasonable time.
-%description -l pl
-Fenris jest uniwersalnym tracerem, analizatorem i po czê¶ci
-dekompilatorem, maj±cym na celu uproszczenie wy³apywania b³êdów,
-kontroli bezpieczeñstwa, analizy kodu, algorytmu czy protoko³u -
-- dostarczaj±c strukturalnego ¶ledzenia programu, ogólnych informacji
-na temat wewnêtrznych konstrukcji, ¶cie¿ek wywo³ania, operacji na
-pamiêci, I/O, wyra¿eñ regularnych i wielu innych. Jako ¿e nie wymaga
-kodu ¼ród³owego czy jakiej¶ wyró¿nionej metody kompilacji, projekt ten
-mo¿e byæ bardzo pomocny przy testach i wykonaniach 'czarnych skrzynek'
-- ale bêdzie równie¿ dobrym narzêdziem do kontroli projektów Open
-Source, jako niezrównane narzêdzie rekonesansu real-time - szczególnie
-je¶li ¼ród³a s± zbyt z³o¿one b±d¼ zbyt ¼le napisane, aby je rzetelnie
-analizowaæ w rozs±dnym czasie.
+%description -l pl.UTF-8
+Fenris jest uniwersalnym tracerem, analizatorem i po części
+dekompilatorem, mającym na celu uproszczenie wyłapywania błędów,
+kontroli bezpieczeństwa, analizy kodu, algorytmu czy protokołu -
+- dostarczając strukturalnego śledzenia programu, ogólnych informacji
+na temat wewnętrznych konstrukcji, ścieżek wywołania, operacji na
+pamięci, I/O, wyrażeń regularnych i wielu innych. Jako że nie wymaga
+kodu źródłowego czy jakiejś wyróżnionej metody kompilacji, projekt ten
+może być bardzo pomocny przy testach i wykonaniach 'czarnych skrzynek'
+- ale będzie również dobrym narzędziem do kontroli projektów Open
+Source, jako niezrównane narzędzie rekonesansu real-time - szczególnie
+jeśli źródła są zbyt złożone bądź zbyt źle napisane, aby je rzetelnie
+analizować w rozsądnym czasie.
%prep
%setup -q -n %{name}