# http://directory.fedora.redhat.com/wiki/Building
#
Summary: Fedora Directory Server
-Summary(pl): Fedora Directory Server - serwer us³ug katalogowych
+Summary(pl.UTF-8): Fedora Directory Server - serwer usług katalogowych
Name: fedora-ds
Version: 1.0.4
Release: 0.1
- Graphical console for all facets of user, group, and server
management
-%description -l pl
-Fedora Directory Server to potê¿ny, posiadaj±cy otwarte ¼ród³a,
-skalowalny serwer zaprojektowany do zarz±dzania du¿ymi katalogami
-u¿ytkowników i zasobów. Jest oparty na otwartym protokole serwerowym
+%description -l pl.UTF-8
+Fedora Directory Server to potężny, posiadający otwarte źródła,
+skalowalny serwer zaprojektowany do zarządzania dużymi katalogami
+użytkowników i zasobów. Jest oparty na otwartym protokole serwerowym
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol). Fedora Directory Server
-to ¶wiatowej klasy implementacja serwera us³ug katalogowych. Bardziej
-interesuj±ce cechy obejmuj±:
-- 4-stronn± replikacjê multi-master
-- skalowalno¶æ: tysi±ce operacji na sekund±, dziesi±tki tysiêcy
- jednoczesnych u¿ytkowników, dziesi±tki milionów wpisów, setki
- gigabajtów danych
-- obs³ugê SSLv3, TLSv1 i SASL do bezpiecznego uwierzytelniania i
- przesy³ania danych
-- obs³ugê wiêkszo¶ci cech LDAPv3, w tym wielu popularnych opcji i
- rozszerzeñ
+to światowej klasy implementacja serwera usług katalogowych. Bardziej
+interesujące cechy obejmują:
+- 4-stronną replikację multi-master
+- skalowalność: tysiące operacji na sekundą, dziesiątki tysięcy
+ jednoczesnych użytkowników, dziesiątki milionów wpisów, setki
+ gigabajtów danych
+- obsługę SSLv3, TLSv1 i SASL do bezpiecznego uwierzytelniania i
+ przesyłania danych
+- obsługę większości cech LDAPv3, w tym wielu popularnych opcji i
+ rozszerzeń
- uaktualnianie schematu przez LDAP
-- elastyczne informacje o prawach dostêpu w drzewie (ACI - Access
+- elastyczne informacje o prawach dostępu w drzewie (ACI - Access
Control Information), uaktualniane przez LDAP
-- konfiguracjê i zarz±dzanie w locie przez LDAP
-- graficzn± konsolê dla wszystkich aspektów zarz±dzania u¿ytkownikami,
+- konfigurację i zarządzanie w locie przez LDAP
+- graficzną konsolę dla wszystkich aspektów zarządzania użytkownikami,
grupami i serwerem
%prep