Summary: Graphical network viewer modeled after etherman
-Summary(pl): Graficzny monitor sieci
-Summary(pt_BR): Visualizador gráfico de redes modelado como o etherman
+Summary(pl.UTF-8): Graficzny monitor sieci
+Summary(pt_BR.UTF-8): Visualizador gráfico de redes modelado como o etherman
Name: etherape
Version: 0.9.7
Release: 4
devices. It can filter traffic to be shown, and can read traffic from
a file as well as live from the network.
-%description -l pl
-Etherape to graficzny monitor sieci dla uniksów. Ma tryby ether, ip
-oraz tcp, wy¶wietla aktywno¶æ sieci graficznie. Hosty i po³±czenia
-zmieniaj± rozmiar wraz z ruchem. Protokó³y obrazowane za pomoc±
-kolorów. Obs³uga urz±dzeñ ethernet, ppp i slip. Mo¿e filtrowaæ ruch
-jaki pokazuje, czytaæ z pliku lub bezpo¶rednio z sieci.
+%description -l pl.UTF-8
+Etherape to graficzny monitor sieci dla uniksów. Ma tryby ether, ip
+oraz tcp, wyświetla aktywność sieci graficznie. Hosty i połączenia
+zmieniają rozmiar wraz z ruchem. Protokóły obrazowane za pomocą
+kolorów. Obsługa urządzeń ethernet, ppp i slip. Może filtrować ruch
+jaki pokazuje, czytać z pliku lub bezpośrednio z sieci.
-%description -l pt_BR
-O etherape é um monitor gráfico de redes modelado como o etherman.
-Contém modos ether, ip e tcp, mostrando de forma gráfica a atividade
-da rede: Máquinas e conexões mudam em tamanho como o tráfego e os
-protocolos são codificados por cores. O Etherape suporta dispositivos
+%description -l pt_BR.UTF-8
+O etherape é um monitor gráfico de redes modelado como o etherman.
+Contém modos ether, ip e tcp, mostrando de forma gráfica a atividade
+da rede: Máquinas e conexões mudam em tamanho como o tráfego e os
+protocolos são codificados por cores. O Etherape suporta dispositivos
ethernet, ppp e slip.
%prep