]> git.pld-linux.org Git - packages/dvdisaster.git/commitdiff
- converted to UTF-8
authorJan Rękorajski <baggins@pld-linux.org>
Mon, 12 Feb 2007 00:48:47 +0000 (00:48 +0000)
committercvs2git <feedback@pld-linux.org>
Sun, 24 Jun 2012 12:13:13 +0000 (12:13 +0000)
Changed files:
    dvdisaster.spec -> 1.14

dvdisaster.spec

index dd5ca18ae762843ff791032cb9b84a9eb9f95866..da741b7c538455da4f9e64431429d08293b2d387 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
 Summary:       dvdisaster - Additional error correction for CD and DVD media
-Summary(pl):   dvdisaster - dodatkowa korekcja b³êdów dla no¶ników CD i DVD
+Summary(pl.UTF-8):   dvdisaster - dodatkowa korekcja błędów dla nośników CD i DVD
 Name:          dvdisaster
 Version:       0.70.1
 Release:       1
@@ -36,22 +36,22 @@ safe place, you have a good chance of recovering the medium contents
 from typical read errors and to transfer your complete data onto a new
 medium.
 
-%description -l pl
-dvdisaster zapewnia margines bezpieczeñstwa przed utrat± danych na
-no¶nikach CD i DVD spowodowan± wiekem lub rysami.
+%description -l pl.UTF-8
+dvdisaster zapewnia margines bezpieczeństwa przed utratą danych na
+nośnikach CD i DVD spowodowaną wiekem lub rysami.
 
-- dvdisaster tworzy kody korekcji b³êdów równowa¿±ce b³êdy odczytu
-  niemo¿liwe do poprawienia przez napêd CD/DVD.
+- dvdisaster tworzy kody korekcji błędów równoważące błędy odczytu
+  niemożliwe do poprawienia przez napęd CD/DVD.
 
-- dvdisaster próbuje odczytaæ tyle danych ile to tylko mo¿liwe z
-  uszkodzonego no¶nika. Nastêpnie odzyskuje nieczytelne sektory przy
-  u¿yciu poprzednio utworzonego kodu korekcji b³êdów. Maksymalna
-  mo¿liwo¶æ korekcji b³êdów jest wybierana przez u¿ytkownika.
+- dvdisaster próbuje odczytać tyle danych ile to tylko możliwe z
+  uszkodzonego nośnika. Następnie odzyskuje nieczytelne sektory przy
+  użyciu poprzednio utworzonego kodu korekcji błędów. Maksymalna
+  możliwość korekcji błędów jest wybierana przez użytkownika.
 
-Je¶li w porê utworzymy plik z kodem korekcji b³êdów i bêdziemy trzymaæ
-go w bezpiecznym miejscu, mamy du¿e szanse odzyskania zawarto¶ci
-no¶nika przy typowych b³êdach odczytu i przeniesienia ca³ych danych na
-nowy nonik.
+Jeśli w porę utworzymy plik z kodem korekcji błędów i będziemy trzymać
+go w bezpiecznym miejscu, mamy duże szanse odzyskania zawartości
+nośnika przy typowych błędach odczytu i przeniesienia całych danych na
+nowy nośnik.
 
 %prep
 %setup -q -n %{name}-0.70
This page took 0.103891 seconds and 4 git commands to generate.