]> git.pld-linux.org Git - packages/conntrack-tools.git/commitdiff
- pl
authorJakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
Thu, 21 Jun 2007 18:02:29 +0000 (18:02 +0000)
committercvs2git <feedback@pld-linux.org>
Sun, 24 Jun 2012 12:13:13 +0000 (12:13 +0000)
Changed files:
    conntrack-tools.spec -> 1.6

conntrack-tools.spec

index 58cc2c5779edf39067227558e4e4e20c37909e11..cdaf3e178c62caf3bb10aa54c1c9862c8607c764 100644 (file)
@@ -1,4 +1,5 @@
 Summary:       The userspace connection tracking table administration program
+Summary(pl.UTF-8):     Program przestrzeni użytkownika do zarządzania tablicą śledzenia połączeń
 Name:          conntrack-tools
 Version:       0.9.3
 Release:       0.1
@@ -30,6 +31,18 @@ On the other hand, conntrackd covers the specific aspects of stateful
 firewalls to enable highly available scenarios, and can be used as
 statistics collector as well.
 
+%description -l pl.UTF-8
+conntrack-tools to zbiór narzędzi przeznaczonych dla administratorów
+systemów. Są to conntrack (interfejs przestrzeni użytkownika
+obsługiwany z linii poleceń) i conntrackd (demon przestrzeni
+użytkownika). Narzędzie conntrack udostępnia pełny interfejs mający za
+zadanie zastąpić stary interfejs /proc/net/ip_conntrack. Przy użyciu
+conntracka można oglądać i zarządzać z przestrzeni użytkownika tablicą
+stanów śledzienia połączeń w jądrze. Z drugiej strony conntrackd
+pokrywa specyficzne aspekty firewalli stanowych udostępniając
+scenariusze wysokiej dostępności; może także służyć do zbierania
+statystyk.
+
 %prep
 %setup -q
 find -name .svn -print0 | xargs -0 rm -rf
This page took 0.06494 seconds and 4 git commands to generate.