# - collection CGI script
# - package contrib scripts as %doc
Summary: Collects system information in RRD files
-Summary(pl): Zbieranie informacji o systemie w plikach RRD
+Summary(pl.UTF-8): Zbieranie informacji o systemie w plikach RRD
Name: collectd
Version: 3.10.1
Release: 0.1
every time new values should be logged. This allows collectd to have a
10 second resolution while being nice to the system.
-%description -l pl
-collectd to ma³y demon zbieraj±cy co 10 sekund informacje o systemie i
-zapisuj±cy wyniki do pliku RRD.
+%description -l pl.UTF-8
+collectd to mały demon zbierający co 10 sekund informacje o systemie i
+zapisujący wyniki do pliku RRD.
-W odró¿nieniu od innych podobnych programów collectd nie jest
-skryptem, lecz jest napisany w czystym C z my¶l± o wydajno¶ci i
-przeno¶no¶ci. Jako demon pozostaje w pamiêci, wiêc nie ma potrzeby
-urychamiania ciê¿kiego interpretera za ka¿dym razem, kiedy powinny byæ
-zapisane nowe warto¶ci. Dziêki temu collect mo¿e mieæ rozdzielczo¶æ 10
-sekund i nie obci±¿aæ zbytnio systemu.
+W odróżnieniu od innych podobnych programów collectd nie jest
+skryptem, lecz jest napisany w czystym C z myślą o wydajności i
+przenośności. Jako demon pozostaje w pamięci, więc nie ma potrzeby
+urychamiania ciężkiego interpretera za każdym razem, kiedy powinny być
+zapisane nowe wartości. Dzięki temu collect może mieć rozdzielczość 10
+sekund i nie obciążać zbytnio systemu.
%prep
%setup -q