- fr translation from freshmeat packages.

Changed files:
    bzip2.spec -> 1.30

diff --git a/bzip2.spec b/bzip2.spec
index a05334fc74739956c81f433ff3fee2c365d6a43f..30c8294932397673eb844186d79e596b050db490 100644 (file)
--- a/bzip2.spec
+++ b/bzip2.spec
@@ -1,10 +1,12 @@
 Summary:       Extremely powerful file compression utility
+Summary(fr):   Utilitaire de compression de fichier extrêmement puissant
 Summary(pl):   Kompresor plików bzip2
 Name:          bzip2
 Version:       0.9.0c
 Release:       5
 Copyright:     GPL
 Group:         Utilities/Archiving
+Group(fr):     Applications/Archivage
 Group(pl):     Narzêdzia/Archiwizacja
 Source:                http://www.digistar.com/bzip2/%{name}-%{version}.tar.gz
 Patch:         bzip2-shlib.patch
@@ -21,6 +23,13 @@ compressors.
 The command-line options are deliberately very similar to those of GNU Gzip,
 but they are not identical.
 
+%description -l fr
+Bzip2 compresse des fichiers en utilisant l'algorithme de compression en tri
+de blocks de texte Burrows-Wheeler, et le codage Huffman. La compression est
+considérablement meilleure que celle effectuée par les plus conventionels
+compresseurs basés sur LZ77/LZ78, et approche la performance de la famille
+PPM de compresseurs statistiques.
+
 %description -l pl
 Kompresor bzip2 u¿ywa algorytmu Burrows-Wheelera do kompresji danych i metody 
 Huffmana do ich kodowania. Kompresja pliku czy archiwum tar jest z regu³y 
@@ -30,8 +39,10 @@ identyczne.
 
 %package devel
 Summary:       Libbz2 library header files
+Summary(fr):   Librairie statique et fichiers d'en-tête pour bzip2
 Summary(pl):   Pliki nag³ówkowe do libbz2
 Group:         Development/Libraries
+Group(fr):     Development/Librairies
 Group(pl):     Programowanie/Biblioteki
 Requires:      %{name} = %{version}
 
@@ -45,6 +56,7 @@ Pliki nag
 Summary:       Static libbz2 library
 Summary(pl):   Biblioteka statyczna libbz2
 Group:         Development/Libraries
+Group(fr):     Development/Librairies
 Group(pl):     Programowanie/Biblioteki
 Requires:      %{name}-devel = %{version}