--- /dev/null
+diff -urN avifile0.7-0.7.24.orig/lib/video/renderer.cpp avifile0.7-0.7.24/lib/video/renderer.cpp
+--- avifile0.7-0.7.24.orig/lib/video/renderer.cpp Tue Jan 7 23:33:55 2003
++++ avifile0.7-0.7.24/lib/video/renderer.cpp Wed Jan 8 12:30:09 2003
+@@ -1125,11 +1125,11 @@
+ if (slen && xftfont)
+ {
+ XGlyphInfo extents;
+- XftTextExtents8(dpy, xftfont, sub, slen, &extents);
++ XftTextExtents8(dpy, xftfont, (_Xconst FcChar8*)sub, slen, &extents);
+ int fm_width_sub = extents.xOff;
+ XftDrawString8(xftdraw, xftcolor, xftfont,
+ (pic_w - fm_width_sub) / 2,
+- draw_h, sub, slen);
++ draw_h, (_Xconst FcChar8*)sub, slen);
+ }
+ #endif /* HAVE_LIBXFT */
+ if (slen && font)