Summary: AT Computing System and Process Monitor
-Summary(pl): Monitor obci±¿enia systemu alternatywny dla programu top
+Summary(pl.UTF-8): Monitor obciążenia systemu alternatywny dla programu top
Name: atop
Version: 1.19
Release: 1
responsible for the indicated load (again cpu-, memory-, disk- and
network-load on process-level).
-%description -l pl
-Program atop to interaktywny monitor s³u¿±cy do obserwacji obci±¿enia
-systemu linuksowego. Pokazuje zajêto¶æ najbardziej krytycznych dla
-funkcjonowania systemu zasobów (z wydajno¶ciowego punktu widzenia) na
-poziomie systemu, np. procesora, pamiêci, dysków czy sieci. Pokazuje
-równie¿ które procesy s± odpowiedzialne za generowane obci±¿enie
-(znów: na poziomie procesora, pamiêci, dysków czy sieci).
+%description -l pl.UTF-8
+Program atop to interaktywny monitor służący do obserwacji obciążenia
+systemu linuksowego. Pokazuje zajętość najbardziej krytycznych dla
+funkcjonowania systemu zasobów (z wydajnościowego punktu widzenia) na
+poziomie systemu, np. procesora, pamięci, dysków czy sieci. Pokazuje
+również które procesy są odpowiedzialne za generowane obciążenie
+(znów: na poziomie procesora, pamięci, dysków czy sieci).
%prep
%setup -q