%bcond_without ssl # build without SSL support
%bcond_without ldap # build without LDAP support
%bcond_with external_pcre # build with external PCRE support (Apache bug #27550)
-#
-%include /usr/lib/rpm/macros.perl
+
# this is internal macro, don't change to %%apache_modules_api
%define _apache_modules_api 20020903
+%include /usr/lib/rpm/macros.perl
Summary: The most widely used Web server on the Internet
-Summary(de): Leading World Wide Web-Server
-Summary(es): Servidor HTTPD para proveer servicios WWW
-Summary(fr): Le serveur web le plus utilise sur Internet
-Summary(pl): Serwer WWW (World Wide Web)
-Summary(pt_BR): Servidor HTTPD para prover serviços WWW
-Summary(ru): óÁÍÙÊ ÐÏÐÕÌÑÒÎÙÊ ×ÅÂ-ÓÅÒ×ÅÒ
-Summary(tr): Lider WWW tarayýcý
+Summary(de.UTF-8): Leading World Wide Web-Server
+Summary(es.UTF-8): Servidor HTTPD para proveer servicios WWW
+Summary(fr.UTF-8): Le serveur web le plus utilise sur Internet
+Summary(pl.UTF-8): Serwer WWW (World Wide Web)
+Summary(pt_BR.UTF-8): Servidor HTTPD para prover serviços WWW
+Summary(ru.UTF-8): Самый популярный веб-сервер
+Summary(tr.UTF-8): Lider WWW tarayıcı
Name: apache
Version: 2.0.63
Release: 1
-License: Apache Group License
+License: Apache
Group: Networking/Daemons
Source0: http://www.apache.org/dist/httpd/httpd-%{version}.tar.gz
# Source0-md5: 7722ad8607d0a9719e5d108d95e4889a
Web server. Apache is also the most popular Web server on the
Internet.
-%description -l de
-Apache ist ein voll funktionsfähiger Web-Server, der kostenlos
-erhältlich und weit verbreitet ist.
+%description -l de.UTF-8
+Apache ist ein voll funktionsfähiger Web-Server, der kostenlos
+erhältlich und weit verbreitet ist.
-%description -l es
+%description -l es.UTF-8
El servidor web Apache es el mejor servidor gratuito disponible en el
mundo UNIX hoy. Usa HTTP (HyperText Transfer Protocol) para permitir
que navegadores vean documentos y sometan datos remotamente. Puede
ejecutar varias funciones diferentes, incluyendo funciones de proxy y
-caché, y nos ofrece características como monitor de estado, conversión
-dinámica de tipo, y otras más.
+caché, y nos ofrece características como monitor de estado, conversión
+dinámica de tipo, y otras más.
-%description -l fr
+%description -l fr.UTF-8
Apache est un serveur Web puissant, efficace, gratuit et complet.
Apache est aussi le serveur Web le plus populaire sur Internet.
-%description -l pl
-Apache jest serwerem WWW (World Wide Web). Instaluj±c ten pakiet
-bêdziesz móg³ prezentowaæ w³asne strony WWW w sieci Internet.
+%description -l pl.UTF-8
+Apache jest serwerem WWW (World Wide Web). Instalując ten pakiet
+będziesz mógł prezentować własne strony WWW w sieci Internet.
-%description -l pt_BR
-O servidor web Apache é o melhor servidor gratuito disponível no mundo
+%description -l pt_BR.UTF-8
+O servidor web Apache é o melhor servidor gratuito disponível no mundo
UNIX hoje. Ele usa HTTP (HyperText Transfer Protocol) para permitir
que browsers web vejam documentos e submetam dados remotamente. Ele
-pode executar várias funções diferentes, incluindo funções de proxy e
-cache, e oferece características como monitor de status, conversão
-dinâmica de tipo, e mais.
+pode executar várias funções diferentes, incluindo funções de proxy e
+cache, e oferece características como monitor de status, conversão
+dinâmica de tipo, e mais.
-%description -l ru
-Apache - ÍÏÝÎÙÊ, ÆÕÎËÃÉÏÎÁÌØÎÙÊ, ×ÙÓÏËÏÐÒÏÉÚ×ÏÄÉÔÅÌØÎÙÊ É Ó×ÏÂÏÄÎÏ
-ÒÁÓÐÒÏÓÔÒÁÎÑÅÍÙÊ ×ÅÂ-ÓÅÒ×ÅÒ.
+%description -l ru.UTF-8
+Apache - мощный, функциональный, высокопроизводительный и свободно
+распространяемый веб-сервер.
-%description -l tr
-Apache serbest daðýtýlan ve çok kullanýlan yetenekli bir web
+%description -l tr.UTF-8
+Apache serbest dağıtılan ve çok kullanılan yetenekli bir web
sunucusudur.
%package suexec
Summary: Apache suexec wrapper
-Summary(pl): Wrapper suexec do serwera WWW Apache
+Summary(pl.UTF-8): Wrapper suexec do serwera WWW Apache
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
web-server. Normally, when a CGI or SSI program executes, it runs as
the same user who is running the web server.
-%description suexec -l pl
-SuEXEC umo¿liwia serwerowi Apache uruchamianie programów CGI i SSI z
-innym UID ni¿ wywo³uj±cy je serwer. Normalnie programy CGI i SSI s±
-wykonywane jako taki sam u¿ytkownik jak serwer WWW.
+%description suexec -l pl.UTF-8
+SuEXEC umożliwia serwerowi Apache uruchamianie programów CGI i SSI z
+innym UID niż wywołujący je serwer. Normalnie programy CGI i SSI są
+wykonywane jako taki sam użytkownik jak serwer WWW.
%package index
Summary: Apache index.html* files
-Summary(pl): Pliki Apache index.html*
+Summary(pl.UTF-8): Pliki Apache index.html*
Group: Documentation
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Obsoletes: indexhtml
%description index
Apache index.html* files.
-%description index -l pl
+%description index -l pl.UTF-8
Pliki index.html* Apache'a.
%package doc
Summary: Apache manual
-Summary(pl): Podrêcznik Apache'a
+Summary(pl.UTF-8): Podręcznik Apache'a
Group: Documentation
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
%description doc
Apache manual.
-%description doc -l pl
-Podrêcznik Apache'a.
+%description doc -l pl.UTF-8
+Podręcznik Apache'a.
%package apxs
Summary: APache eXtenSion tool
-Summary(pl): Narzêdzie do rozszerzania Apache'a
+Summary(pl.UTF-8): Narzędzie do rozszerzania Apache'a
Group: Development/Tools
%description apxs
APache eXtenSion tool.
-%description apxs -l pl
-Narzêdzie do rozszerzania Apache'a.
+%description apxs -l pl.UTF-8
+Narzędzie do rozszerzania Apache'a.
%package devel
Summary: Module development tools for the Apache web server
-Summary(es): Archivos de inclusión del Apache para desarrollo de módulos
-Summary(fr): Les outils de developpement de modules pour le serveur web Apache
-Summary(pl): Pliki nag³ówkowe do tworzenia modu³ów rozszerzeñ do serwera WWW Apache
-Summary(pt_BR): Arquivos de inclusão do Apache para desenvolvimento de módulos
-Summary(ru): óÒÅÄÓÔ×Á ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÍÏÄÕÌÅÊ ÄÌÑ ×ÅÂ-ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache
+Summary(es.UTF-8): Archivos de inclusión del Apache para desarrollo de módulos
+Summary(fr.UTF-8): Les outils de developpement de modules pour le serveur web Apache
+Summary(pl.UTF-8): Pliki nagłówkowe do tworzenia modułów rozszerzeń do serwera WWW Apache
+Summary(pt_BR.UTF-8): Arquivos de inclusão do Apache para desenvolvimento de módulos
+Summary(ru.UTF-8): Средства разработки модулей для веб-сервера Apache
Group: Networking/Utilities
Requires: %{name}-apxs = %{version}-%{release}
Requires: apr-util-devel >= 1:1.0.0
%description devel
The apache-devel package contains header files for Apache.
-%description devel -l es
-Este paquete contiene los archivos de inclusión para el Apache, bien
-como el utilitario apxs para la construcción de objetos compartidos
-dinámicos (DSOs). Ha ce falta instalar este paquete si deseas compilar
-o desarrollar módulos adicionales para Apache.
+%description devel -l es.UTF-8
+Este paquete contiene los archivos de inclusión para el Apache, bien
+como el utilitario apxs para la construcción de objetos compartidos
+dinámicos (DSOs). Ha ce falta instalar este paquete si deseas compilar
+o desarrollar módulos adicionales para Apache.
-%description devel -l fr
+%description devel -l fr.UTF-8
Le package apache-devel contient le code source pour le serveur Web
Apache et le binaire APXS dont vous aurez besoin pour construire des
Objets Dynamiques Partages (DSOs) pour Apache.
-%description devel -l pl
-Pliki nag³ówkowe i inne zasoby niezbêdne przy budowaniu modu³ów DSO
+%description devel -l pl.UTF-8
+Pliki nagłówkowe i inne zasoby niezbędne przy budowaniu modułów DSO
(Dynamic Shared Objects) dla Apache'a.
-%description devel -l ru
-óÒÅÄÓÔ×Á ÒÁÚÒÁÂÏÔËÉ ÍÏÄÕÌÅÊ ÄÌÑ ×ÅÂ-ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache.
+%description devel -l ru.UTF-8
+Средства разработки модулей для веб-сервера Apache.
-%description devel -l pt_BR
-Este pacote contem os arquivos de inclusão para o Apache, bem como o
-utilitário apxs para a construção de objetos compartilhados dinâmicos
-(DSOs). Este pacote precisa ser instalado se você deseja compilar ou
-desenvolver módulos adicionais para o Apache.
+%description devel -l pt_BR.UTF-8
+Este pacote contem os arquivos de inclusão para o Apache, bem como o
+utilitário apxs para a construção de objetos compartilhados dinâmicos
+(DSOs). Este pacote precisa ser instalado se você deseja compilar ou
+desenvolver módulos adicionais para o Apache.
%package mod_actions
Summary: Apache module for run CGI whenever a file of a certain type is requested
-Summary(pl): Modu³ Apache'a do uruchamiania skryptów CGI
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a do uruchamiania skryptów CGI
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_actions) = %{version}-%{release}
scripts whenever a file of a certain type is requested. This makes it
much easier to execute scripts that process files.
-%description mod_actions -l pl
-Ten modu³ pozwala na uruchamianie skryptów w momencie gdy nadchodzi
-¿±danie pobrania pliku okre¶lonego typu.
+%description mod_actions -l pl.UTF-8
+Ten moduł pozwala na uruchamianie skryptów w momencie gdy nadchodzi
+żądanie pobrania pliku określonego typu.
%package mod_auth
Summary: Apache module with user authentication using textual files
-Summary(pl): Modu³ Apache'a identyfikuj±cy u¿ytkowników na podstawie plików tekstowych
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a identyfikujący użytkowników na podstawie plików tekstowych
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Requires: htpasswd
This package contains mod_auth module. It provides for user
authentication using textual files.
-%description mod_auth -l pl
-Ten pakiet zawiera modu³ mod_auth. S³u¿y on do sprawdzania to¿samo¶ci
-u¿ytkowników na podstawie plików tekstowych.
+%description mod_auth -l pl.UTF-8
+Ten pakiet zawiera moduł mod_auth. Służy on do sprawdzania tożsamości
+użytkowników na podstawie plików tekstowych.
%package mod_auth_anon
Summary: Apache module with "anonymous" user access authentication
-Summary(pl): Modu³ Apache'a oferuj±cy autoryzacjê u¿ytkownika "anonimowego"
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a oferujący autoryzację użytkownika "anonimowego"
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_auth_anon) = %{version}-%{release}
magic-cookies and funny URL pre/postfixes, it is completely browser
independent and it allows users to share URLs.
-%description mod_auth_anon -l pl
-Ten modu³ oferuje autoryzacjê u¿ytkownika "anonimowego" podobnie do
-anonimowych serwerów FTP (u¿ytkownik "anonymous" oraz has³o w postaci
-adresu pocztowego u¿ytkownika).
+%description mod_auth_anon -l pl.UTF-8
+Ten moduł oferuje autoryzację użytkownika "anonimowego" podobnie do
+anonimowych serwerów FTP (użytkownik "anonymous" oraz hasło w postaci
+adresu pocztowego użytkownika).
%package mod_auth_ldap
Summary: Apache module with LDAP user access authentication
-Summary(pl): Modu³ Apache'a oferuj±cy autoryzacjê u¿ytkowników poprzez LDAP
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a oferujący autoryzację użytkowników poprzez LDAP
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name}-mod_ldap = %{version}-%{release}
%description mod_auth_ldap
Apache module with LDAP user access authentication.
-%description mod_auth_ldap -l pl
-Modu³ Apache'a oferuj±cy autoryzacjê u¿ytkowników poprzez LDAP.
+%description mod_auth_ldap -l pl.UTF-8
+Moduł Apache'a oferujący autoryzację użytkowników poprzez LDAP.
%package mod_auth_dbm
Summary: Apache module with user authentication which uses DBM files
-Summary(pl): Modu³ Apache'a z mechanizmem identyfikacji korzystaj±cym z plików DBM
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a z mechanizmem identyfikacji korzystającym z plików DBM
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_auth_dbm) = %{version}-%{release}
usernames and passwords are stored in DBM type database files. It is
an alternative to the plain text password files provided by mod_auth.
-%description mod_auth_dbm -l pl
-Ten modu³ udostêpnia Prost± Autoryzacjê HTTP, gdzie u¿ytkownicy oraz
-ich has³a s± trzymane w plikach bazy typu DBM.
+%description mod_auth_dbm -l pl.UTF-8
+Ten moduł udostępnia Prostą Autoryzację HTTP, gdzie użytkownicy oraz
+ich hasła są trzymane w plikach bazy typu DBM.
%package mod_auth_digest
Summary: Apache user authentication module using MD5 Digest Authentication
-Summary(pl): Modu³ Apache'a do autoryzacji MD5
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a do autoryzacji MD5
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_auth_digest) = %{version}-%{release}
This package contains mod_digest module. It provides user
authentication using MD5 Digest Authentication.
-%description mod_auth_digest -l pl
-Modu³ ten dostarcza metodê autoryzacji bazuj±c± na MD5 Digest
+%description mod_auth_digest -l pl.UTF-8
+Moduł ten dostarcza metodę autoryzacji bazującą na MD5 Digest
Authentication.
%package mod_autoindex
Summary: Apache module - display index of files
-Summary(pl): Modu³ apache do wy¶wietlania indeksu plików
+Summary(pl.UTF-8): Moduł apache do wyświetlania indeksu plików
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_autoindex) = %{version}-%{release}
This package contains mod_autoindex module. It provides generation
index of files.
-%description mod_autoindex -l pl
-Ten pakiet dostarcza modu³ autoindex, który generuje indeks plików.
+%description mod_autoindex -l pl.UTF-8
+Ten pakiet dostarcza moduł autoindex, który generuje indeks plików.
%package mod_cache
Summary: Content cache keyed to URIs
-Summary(pl): Pamiêæ podrêczna wg klucza URI
+Summary(pl.UTF-8): Pamięć podręczna wg klucza URI
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_cache) = %{version}-%{release}
for proxy caching) and mod_mem_cache implements an in-memory based
storage manager (primarily useful for caching local content).
-%description mod_cache -l pl
-Implementacja zgodnej z RFC 2616 pamiêci podrêcznej, która mo¿e byæ
-u¿ywana do zapamiêtywania zawarto¶ci lokalnej lub dostêpnej przez
-proxy. Do³±czono dwa modu³y pozwalaj±ce magazynowaæ dane w pamiêci
-(g³ównie u¿yteczne przy cache'owaniu lokalnej zawarto¶ci) oraz na
-dysku (u¿ywane do cache'owania proxy).
+%description mod_cache -l pl.UTF-8
+Implementacja zgodnej z RFC 2616 pamięci podręcznej, która może być
+używana do zapamiętywania zawartości lokalnej lub dostępnej przez
+proxy. Dołączono dwa moduły pozwalające magazynować dane w pamięci
+(głównie użyteczne przy cache'owaniu lokalnej zawartości) oraz na
+dysku (używane do cache'owania proxy).
%package mod_cgid
Summary: Execution of CGI scripts using an external CGI daemon
-Summary(pl): Uruchamianie zewnêtrznych skryptów CGI za pomoc± daemona CGI
+Summary(pl.UTF-8): Uruchamianie zewnętrznych skryptów CGI za pomocą daemona CGI
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_cgid) = %{version}-%{release}
%description mod_cgid
Execution of CGI scripts using an external CGI daemon.
-%description mod_cgid -l pl
-Uruchamianie zewnêtrznych skryptów CGI za pomoc± demona CGI.
+%description mod_cgid -l pl.UTF-8
+Uruchamianie zewnętrznych skryptów CGI za pomocą demona CGI.
%package mod_charset_lite
Summary: Specify character set translation or recoding
-Summary(pl): Translacja lub przekodowywanie znaków
+Summary(pl.UTF-8): Translacja lub przekodowywanie znaków
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_charset_lite) = %{version}-%{release}
%description mod_charset_lite
Specify character set translation or recoding.
-%description mod_charset_lite -l pl
-Translacja lub przekodowywanie znaków.
+%description mod_charset_lite -l pl.UTF-8
+Translacja lub przekodowywanie znaków.
%package mod_dav
Summary: Apache module - Distributed Authoring and Versioning
-Summary(pl): Modu³ Apache'a - rozproszone autorstwo i wersjonowanie
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a - rozproszone autorstwo i wersjonowanie
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_dav) = %{version}-%{release}
extension to the HTTP protocol allows creating, moving, copying, and
deleting resources and collections on a remote web server.
-%description mod_dav -l pl
-Modu³ udostêpnia klasê 1 oraz klasê 2 WebDAV (Bazuj±cego na WWW
+%description mod_dav -l pl.UTF-8
+Moduł udostępnia klasę 1 oraz klasę 2 WebDAV (Bazującego na WWW
rozproszonego autorstwa i wersjonowania). To rozszerzenie HTTP pozwala
-na tworzenie, przesuwanie, kopiowanie oraz kasowanie zasobów na
+na tworzenie, przesuwanie, kopiowanie oraz kasowanie zasobów na
zdalnym serwerze WWW.
%package mod_deflate
Summary: Apache module: Compress content before it is delivered to the client
-Summary(pl): Modu³ Apache'a kompresuj±cy dane przed przes³aniem ich do klienta
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a kompresujący dane przed przesłaniem ich do klienta
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Requires: %{name}-mod_headers = %{version}-%{release}
%description mod_deflate
Compress content before it is delivered to the client.
-%description mod_deflate -l pl
-Modu³ kompresuj±cy dane przed przes³aniem ich do klienta.
+%description mod_deflate -l pl.UTF-8
+Moduł kompresujący dane przed przesłaniem ich do klienta.
%package mod_dir
Summary: Apache module for "trailing slash" redirects and serving directory index files
-Summary(pl): Modu³ Apache'a oferuj±cy przekierowania i udostêpnianie informacji o zawarto¶ci katalogu
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a oferujący przekierowania i udostępnianie informacji o zawartości katalogu
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_dir) = %{version}-%{release}
This package contains mod_dir which provides "trailing slash"
redirects and serving directory index files.
-%description mod_dir -l pl
-Modu³ oferuj±cy przekierowania i udostêpnianie informacji o zawarto¶ci
+%description mod_dir -l pl.UTF-8
+Moduł oferujący przekierowania i udostępnianie informacji o zawartości
katalogu.
%package mod_headers
Summary: Apache module allows for the customization of HTTP response headers
-Summary(pl): Modu³ Apache'a pozwalaj±cy na modyfikacjê nag³ówków HTTP
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a pozwalający na modyfikację nagłówków HTTP
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_headers) = %{version}-%{release}
customization of HTTP response headers. Headers can be merged,
replaced or removed.
-%description mod_headers -l pl
-Modu³ pozwalaj±cy na ³±czenie, usuwanie oraz zamianê nag³ówków HTTP
-wysy³anych do przegl±darki.
+%description mod_headers -l pl.UTF-8
+Moduł pozwalający na łączenie, usuwanie oraz zamianę nagłówków HTTP
+wysyłanych do przeglądarki.
%package mod_imap
Summary: Apache module with imap-file handler
-Summary(pl): Modu³ Apache'a z obs³ug± imap-file
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a z obsługą imap-file
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_imap) = %{version}-%{release}
replacing the functionality of the imagemap CGI program. Any directory
or document type configured to use the handler imap-file.
-%description mod_imap -l pl
-Modu³ umo¿liwiaj±cy obs³ugê plików .map (imap-file handler).
+%description mod_imap -l pl.UTF-8
+Moduł umożliwiający obsługę plików .map (imap-file handler).
%package mod_info
Summary: Apache module with comprehensive overview of the server configuration
-Summary(pl): Modu³ Apache'a udostêpniaj±cy informacje o serwerze
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a udostępniający informacje o serwerze
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_info) = %{version}-%{release}
overview of the server configuration including all installed modules
and directives in the configuration files.
-%description mod_info -l pl
-Modu³ udostêpniaj±cy informacje o konfiguracji serwera,
-zainstalowanych modu³ach itp.
+%description mod_info -l pl.UTF-8
+Moduł udostępniający informacje o konfiguracji serwera,
+zainstalowanych modułach itp.
%package mod_ldap
Summary: Apache module to use LDAP connections
-Summary(pl): Modu³ Apache'a umo¿liwiaj±cy korzystanie z po³±czeñ LDAP
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a umożliwiający korzystanie z połączeń LDAP
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_ldap) = %{version}-%{release}
%description mod_ldap
Apache module to use LDAP connections.
-%description mod_ldap -l pl
-Modu³ Apache'a umo¿liwiaj±cy korzystanie z po³±czeñ LDAP.
+%description mod_ldap -l pl.UTF-8
+Moduł Apache'a umożliwiający korzystanie z połączeń LDAP.
%package mod_logio
Summary: Apache module for logging of input and output bytes per request
-Summary(pl): Modu³ Apache'a umo¿liwiaj±cy logowanie liczby bajtów odebranych oraz wys³anych
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a umożliwiający logowanie liczby bajtów odebranych oraz wysłanych
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_logio) = %{version}-%{release}
This package contains mod_logio module. It allows to log number of
input and output bytes per request.
-%description mod_logio -l pl
-Modu³ pozwalaj±cy logowaæ ile bajtów zosta³o wys³anych lub odebranych
+%description mod_logio -l pl.UTF-8
+Moduł pozwalający logować ile bajtów zostało wysłanych lub odebranych
w danym zapytaniu.
%package mod_proxy
Summary: Apache module with Web proxy
-Summary(pl): Modu³ Apache'a dodaj±cy obs³ugê serwera proxy
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a dodający obsługę serwera proxy
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_proxy) = %{version}-%{release}
HTTP/0.9, HTTP/1.0 and HTTP/1.1. The module can be configured to
connect to other proxy modules for these and other protocols.
-%description mod_proxy -l pl
-Modu³ zawiera implementacjê serwera proxy/cache dla Apache.
-Implementacja zawiera obs³ugê FTP, CONNECT (dla SSL), HTTP/0.9,
+%description mod_proxy -l pl.UTF-8
+Moduł zawiera implementację serwera proxy/cache dla Apache.
+Implementacja zawiera obsługę FTP, CONNECT (dla SSL), HTTP/0.9,
HTTP/1.0 i HTTP/1.1.
%package mod_rewrite
Summary: Apache module with rule-based engine for rewrite requested URLs on the fly
-Summary(pl): Modu³ Apache'a do "przepisywania" adresów URL w locie
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a do "przepisywania" adresów URL w locie
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_rewrite) = %{version}-%{release}
This package contains It provides a rule-based rewriting engine to
rewrite requested URLs on the fly.
-%description mod_rewrite -l pl
-Modu³ oferuj±cy mo¿liwo¶æ "przepisywania" adresów URL w locie.
+%description mod_rewrite -l pl.UTF-8
+Moduł oferujący możliwość "przepisywania" adresów URL w locie.
%package mod_ssl
Summary: SSL/TLS module for the Apache HTTP server
-Summary(pl): Modu³ SSL/TSL dla serwera Apache
-Summary(ru): íÏÄÕÌØ SSL/TLS ÄÌÑ ×ÅÂ-ÓÅÒ×ÅÒÁ Apache
-Group: Networking/Daemons
+Summary(pl.UTF-8): Moduł SSL/TSL dla serwera Apache
+Summary(ru.UTF-8): Модуль SSL/TLS для веб-сервера Apache
Epoch: 1
+Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_ssl) = 1:%{version}-%{release}
server via the Secure Sockets Layer (SSL) and Transport Layer Security
(TLS) protocols.
-%description mod_ssl -l pl
-Modu³ mod_ssl udostêpnia wsparcie do silnej kryptografii dla serwera
-Apache poprzez protoko³y SSL/TSL (Secure Sockets Layer/Transport Layer
+%description mod_ssl -l pl.UTF-8
+Moduł mod_ssl udostępnia wsparcie do silnej kryptografii dla serwera
+Apache poprzez protokoły SSL/TSL (Secure Sockets Layer/Transport Layer
Security).
-%description mod_ssl -l ru
-íÏÄÕÌØ mod_ssl ÏÂÅÓÐÅÞÉ×ÁÅÔ ÐÏÄÄÅÒÖËÕ × ×ÅÂ-ÓÅÒ×ÅÒÅ Apache ÎÁÄÅÖÎÏÇÏ
-ÛÉÆÒÏ×ÁÎÉÑ ÓÒÅÄÓÔ×ÁÍÉ Secure Sockets Layer (SSL) É Transport Layer
+%description mod_ssl -l ru.UTF-8
+Модуль mod_ssl обеспечивает поддержку в веб-сервере Apache надежного
+шифрования средствами Secure Sockets Layer (SSL) и Transport Layer
%package mod_status
Summary: Server status report module for Apache
-Summary(pl): Modu³ udostêpniaj±cy informacje statystyczne z serwera Apache
+Summary(pl.UTF-8): Moduł udostępniający informacje statystyczne z serwera Apache
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_status) = %{version}-%{release}
page can be made to automatically refresh (given a compatible
browser).
-%description mod_status -l pl
-Modu³ pozwala administratorowi na przegl±danie statystyk dotycz±cych
+%description mod_status -l pl.UTF-8
+Moduł pozwala administratorowi na przeglądanie statystyk dotyczących
pracy serwera Apache (w postaci strony HTML).
%package mod_usertrack
Summary: Apache module for user tracking using cookies
-Summary(pl): Modu³ Apache'a s³u¿±cy do ¶ledzenia "ciasteczek"
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a służący do śledzenia "ciasteczek"
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_usertrack) = %{version}-%{release}
logging using CookieLog directory. This module allow multiple log
files.
-%description mod_usertrack -l pl
-Modu³ pozwalaj±cy na ¶ledzenie "ciasteczek".
+%description mod_usertrack -l pl.UTF-8
+Moduł pozwalający na śledzenie "ciasteczek".
%package mod_vhost_alias
Summary: Apache module for dynamically configured mass virtual hosting
-Summary(pl): Modu³ Apache'a dodaj±cy obs³ugê hostów wirtualnych
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a dodający obsługę hostów wirtualnych
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_vhost_alias) = %{version}-%{release}
This package contains the mod_vhost_alias. It provides support for
dynamically configured mass virtual hosting.
-%description mod_vhost_alias -l pl
-Modu³ umo¿liwia na dynamiczne konfigurowanie masowej ilo¶ci serwerów
+%description mod_vhost_alias -l pl.UTF-8
+Moduł umożliwia na dynamiczne konfigurowanie masowej ilości serwerów
wirtualnych.
%package mod_unique_id
Summary: Apache module which provides a magic token for each request
-Summary(pl): Modu³ Apache'a nadaj±cy ka¿demu zapytaniu unikalny token
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a nadający każdemu zapytaniu unikalny token
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_unique_id) = %{version}-%{release}
for each request. Unique identifiers are useful for various reasons
which are beyond the scope of this document.
-%description mod_unique_id -l pl
-Modu³ nadaje ka¿demu zapytaniu token unikalny w ramach wszystkich
-zapytañ, nawet w ramach poprawnie skonfigurowanego klastra z wielu
-maszyn. Modu³ ustawia przy ka¿dym zapytaniu zmienn± ¶rodowiskow±
+%description mod_unique_id -l pl.UTF-8
+Moduł nadaje każdemu zapytaniu token unikalny w ramach wszystkich
+zapytań, nawet w ramach poprawnie skonfigurowanego klastra z wielu
+maszyn. Moduł ustawia przy każdym zapytaniu zmienną środowiskową
UNIQUE_ID.
%package mod_expires
Summary: Apache module which generates Expires HTTP headers
-Summary(pl): Modu³ Apache'a generuj±cy nag³ówki HTTP Expires
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a generujący nagłówki HTTP Expires
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_expires) = %{version}-%{release}
time the source file was last modified, or to the time of the client
access.
-%description mod_expires -l pl
-Modu³ kontroluje ustawianie nag³ówka HTTP Expires. Data wyga¶niêcia
-wa¿no¶ci mo¿e byæ ustalana w zale¿no¶ci od czasu modyfikacji plików
-¼ród³owych lub odwo³ania klienta.
+%description mod_expires -l pl.UTF-8
+Moduł kontroluje ustawianie nagłówka HTTP Expires. Data wygaśnięcia
+ważności może być ustalana w zależności od czasu modyfikacji plików
+źródłowych lub odwołania klienta.
%package mod_file_cache
Summary: Apache module: caches a static list of files in memory
-Summary(pl): Modu³ Apache'a cache'uj±cy statyczn± listê plików w pamiêci
+Summary(pl.UTF-8): Moduł Apache'a cache'ujący statyczną listę plików w pamięci
Group: Networking/Daemons
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Provides: apache(mod_file_cache) = %{version}-%{release}
%description mod_file_cache
Caches a static list of files in memory.
-%description mod_file_cache -l pl
-Modu³ cache'uj±cy statyczn± listê plików w pamiêci.
+%description mod_file_cache -l pl.UTF-8
+Moduł cache'ujący statyczną listę plików w pamięci.
%package -n htpasswd-%{name}
Summary: Apache 2 htpasswd utility: manage user files for basic authentication
-Summary(pl): Narzêdzie htpasswd z Apache'a 2 do zarz±dzania plikami uwierzytelnienia basic
+Summary(pl.UTF-8): Narzędzie htpasswd z Apache'a 2 do zarządzania plikami uwierzytelnienia basic
Group: Networking/Utilities
Provides: htpasswd
Obsoletes: htpasswd
package contains htpasswd from Apache 2; this version supports
plaintext passwords and CRYPT (default), MD5 and SHA1 encryptions.
-%description -n htpasswd-%{name} -l pl
-htpasswd s³u¿y do tworzenia i uaktualniania plików tekstowych
-s³u¿±cych do przechowywania nazw u¿ytkowników i hase³ do podstawowego
-uwierzytelnienia u¿ytkowników HTTP. Ten pakiet zawiera htpasswd z
-Apache'a 2; ta wersja obs³uguje has³a zapisane czystym tekstem oraz
-zakodowane algorytmami CRYPT (domy¶lnym), MD5 i SHA1.
+%description -n htpasswd-%{name} -l pl.UTF-8
+htpasswd służy do tworzenia i uaktualniania plików tekstowych
+służących do przechowywania nazw użytkowników i haseł do podstawowego
+uwierzytelnienia użytkowników HTTP. Ten pakiet zawiera htpasswd z
+Apache'a 2; ta wersja obsługuje hasła zapisane czystym tekstem oraz
+zakodowane algorytmami CRYPT (domyślnym), MD5 i SHA1.
%package cgi_test
Summary: cgi test/demo programs
-Summary(pl): Programy testowe/przyk³adowe cgi
+Summary(pl.UTF-8): Programy testowe/przykładowe cgi
Group: Networking/Utilities
Requires: %{name} = %{version}-%{release}
Requires: FHS >= 2.3-12
%description cgi_test
Two cgi test/demo programs: test-cgi and print-env.
-%description cgi_test -l pl
-Dwa programy testowe/przyk³adowe cgi: test-cgi and print-env.
+%description cgi_test -l pl.UTF-8
+Dwa programy testowe/przykładowe cgi: test-cgi and print-env.
%prep
%setup -q -n httpd-%{version}