--- /dev/null
+--- R-2.8.1/configure.ac~ 2008-09-22 00:05:30.000000000 +0200
++++ R-2.8.1/configure.ac 2009-01-04 02:58:40.000000000 +0100
+@@ -1956,9 +1956,9 @@
+ AC_CHECK_LIB(icui18n, ucol_open_3_8, [], [
+ AC_CHECK_LIB(icui18n, ucol_open_3_6, [], [
+ AC_CHECK_LIB(icui18n, ucol_open_3_4, [],
+- [AC_MSG_ERROR([library 'icui18n' is required for ICU])])
+- ])
+- ])
++ [AC_MSG_ERROR([library 'icui18n' is required for ICU])], -licuuc)
++ ], -licuuc)
++ ], -licuuc)
+ AC_CHECK_LIB(icuuc, ucnv_fromUChars_3_8, [], [
+ AC_CHECK_LIB(icuuc, ucnv_fromUChars_3_6, [], [
+ AC_CHECK_LIB(icuuc, ucnv_fromUChars_3_4, [],