-Electric Fence is a libary that can be used for C programming and debugging.
-Package contain shared library libefence which can be loaded by LD_PRELOAD
-without relinking debuged program. Package contain also ef shell script
-which preloads libefence and runs program passed as parameter.
-
-%description -l de
-Electric Fence ist eine Library, die für das Programmieren in C und für
-Debugging-Zwecke benutzt werden kann. Sie wird beim Kompilieren gelinkt und
-warnt vor möglichen Probleme, etwa vor der Freigabe von nicht existierendem
-Speicher und ähnlichem.
-
-%description -l fr
-Electric Fence est une bibliothéque utilisée pour la programmation en C et
-le débogage. Vous pouvez la lier à la compilation et elle vous avertira des
-problèmes éventuels de désallocation de mémoire, etc.
-
-%description -l pl
-Electric Fence jest bibliotek± pomocn± podczas programowania w
-jêzyku C i "odpluskwianiu".
-Pakiet zawiera bibliotekê wspó³dzielon± która mo¿e byæ za³adowana przez
-zmienn± LD_PRELOAD w trakcie uruchamiania dowolnego programu dziêki temu nie
-potrzeba linkowaæ z t± bibliotek± ¶ledzonego programu. Pakiet zawiera tak¿e
-skrypt shellowy ef, któremu mo¿na ³aduje do pamiêci przez LD_PRELOAD
-libliotekê libefence i uruchamia program przekazyny do tego skryptu jako
-parametr.
-
-%description -l tr
-Electric Fence, C'de programlama ve hata ayýklama için kullanýlabilen bir
-kitaplýktýr. Derleme esnasýnda programýnýza baðlarsanýz, sizi ortaya
-çýkabilecek sorunlar (var olmayan bir bellek parçasýnýn serbest býrakýlmasý
-gibi) konusunda uyarýr.
+If you know what malloc() violations are, you'll be interested in
+ElectricFence. ElectricFence is a tool which can be used for C
+programming and debugging. It uses the virtual memory hardware of your
+system to detect when software overruns malloc() buffer boundaries,
+and/or to detect any accesses of memory released by free().
+ElectricFence will then stop the program on the first instruction that
+caused a bounds violation and you can use your favorite debugger to
+display the offending statement.
+
+%description -l de.UTF-8
+Wenn Sie wissen, was malloc()-Verletzungen sind, sind Sie
+wahrscheinlich an ElectricFence interessiert. ElectricFence ist ein
+Tool, das zur C- Programmierung und zum Debugging benutzt werden kann.
+Es benutzt virtuelle Speicherhardware, um zu erkennen, wenn Software
+malloc()-Buffergrenzen übersteigt, und wenn Speicher mit free()
+freigegeben wird. ElectricFence beendet das Programm bei der
+Instruktion, die die Speicherverletzung ausgelöst hat, und Sie können
+Ihren Lieblingsdebugger benutzen, um den Befehl anzuzeigen.
+
+%description -l es.UTF-8
+ElectricFence es una herramienta que puede usarse para programación y
+depuración en lenguaje C. A través del uso del hardware de memoria
+virtual del sistema, detecta accesos que sobrepasan los límites de la
+memoria asignada con malloc(), o acceso a la memoria liberada por
+free(). En esas situaciones, ElectricFence interrumpe la ejecución del
+programa en la primera instrucción que causó la violación, y puede
+usarse un debugger para verificar la causa del problema.
+
+%description -l fr.UTF-8
+Electric Fence est une bibliothéque utilisée pour la programmation en
+C et le débogage. Vous pouvez la lier à la compilation et elle vous
+avertira des problèmes éventuels de désallocation de mémoire, etc.
+
+%description -l pl.UTF-8
+Electric Fence jest biblioteką pomocną podczas programowania w języku
+C i "odpluskwiania". Pakiet zawiera bibliotekę współdzieloną, która
+może być załadowana przez zmienną LD_PRELOAD w trakcie uruchamiania
+dowolnego programu dzięki temu nie potrzeba konsolidować z tą
+biblioteką śledzonego programu. Pakiet zawiera także skrypt powłoki
+ef, który ładuje do pamięci przez LD_PRELOAD bibliotekę libefence i
+uruchamia program przekazany do tego skryptu jako parametr.
+
+%description -l pt_BR.UTF-8
+ElectricFence é uma ferramenta que pode ser usada com programação e
+depuracao em linguagem C. Através do uso do hardware de memoria
+virtual do sistema, o ElectricFence detecta acessos além dos limites
+da memória alocada com malloc(), ou acesso a memória liberada por
+free(). Nessas situações, o ElectricFence interrompe a execução do
+programa na primeira instrução que causou a violação, e um debugger
+pode ser usado para verificar a causa do problema.
+
+%description -l tr.UTF-8
+Electric Fence, C'de programlama ve hata ayıklama için kullanılabilen
+bir kitaplıktır. Derleme esnasında programınıza bağlarsanız, sizi
+ortaya çıkabilecek sorunlar (var olmayan bir bellek parçasının serbest
+bırakılması gibi) konusunda uyarır.