--- pwdutils-2.6.95/po/pl.po.orig	2005-01-04 18:12:58.000000000 +0100
+++ pwdutils-2.6.95/po/pl.po	2005-01-09 16:57:11.448721936 +0100
@@ -4,10 +4,10 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: pwdutils 2.6.94\n"
+"Project-Id-Version: pwdutils 2.6.95\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: kukuk@thkukuk.de\n"
 "POT-Creation-Date: 2005-01-04 18:12+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2005-01-01 19:28+01:00\n"
+"PO-Revision-Date: 2005-01-09 16:50+0100\n"
 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -239,7 +239,7 @@
 #: lib/logging.c:130
 #, c-format
 msgid "Error setting up logging subsystem!\n"
-msgstr ""
+msgstr "Błąd podczas uruchamiania podsystemu logowania!\n"
 
 #: lib/parse_crypt_arg.c:92
 #, c-format
@@ -257,7 +257,7 @@
 msgstr "Nie można wygenerować zarodka, proszę sprawdzić ustawienia crypt.\n"
 
 #: lib/parse_crypt_arg.c:149
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "No support for blowfish compiled in, using MD5.\n"
 msgstr "Nie wkompilowano obsługi blowfish. Użyto MD5.\n"
 
@@ -373,40 +373,39 @@
 msgstr "Nie można usunąć katalogu `%s': %s\n"
 
 #: lib/selinux_utils.c:87
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Couldn't get security context `%s': %s\n"
-msgstr "nie można odczytać kontekstu bezpieczeństwa `%s': %s"
+msgstr "Nie można odczytać kontekstu bezpieczeństwa `%s': %s\n"
 
 #: lib/selinux_utils.c:95
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Couldn't get default security context: %s\n"
-msgstr "nie można odczytać domyślnego kontekstu bezpieczeństwa: %s"
+msgstr "Nie można odczytać domyślnego kontekstu bezpieczeństwa: %s\n"
 
 #: lib/selinux_utils.c:104
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Couldn't set default security context to `%s': %s\n"
-msgstr "nie można ustawić domyślnego kontekstu bezpieczeństwa na `%s': %s"
+msgstr "Nie można ustawić domyślnego kontekstu bezpieczeństwa na `%s': %s\n"
 
 #: lib/selinux_utils.c:123
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Couldn't reset default security context to `%s': %s\n"
-msgstr ""
-"nie można ustawić domyślnego kontekstu bezpieczeństwa z powrotem na `%s': %s"
+msgstr "Nie można ustawić domyślnego kontekstu bezpieczeństwa z powrotem na `%s': %s\n"
 
 #: lib/user.c:88
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Can't find the NIS master server: %s\n"
-msgstr "nie znaleziono głównego serwera yp: %s\n"
+msgstr "nie znaleziono głównego serwera NIS: %s\n"
 
 #: lib/user.c:95
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "rpc.yppasswdd not running on NIS master %s.\n"
-msgstr "yppasswdd nie działa na głównym serwerze NIS %s\n"
+msgstr "rpc.yppasswdd nie działa na głównym serwerze NIS %s.\n"
 
 #: lib/user.c:101
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "rpc.yppasswdd running on illegal port on NIS master %s.\n"
-msgstr "Demon yppasswd działa na nielegalnym porcie głównego serwera NIS %s.\n"
+msgstr "rpc.yppasswdd działa na nielegalnym porcie głównego serwera NIS %s.\n"
 
 #: lib/user.c:418 src/groupmod.c:439 src/useradd.c:1361 src/userdel.c:575
 #: src/usermod.c:1295
@@ -639,9 +638,9 @@
 msgstr "%s: Zbyt dużo argumentów\n"
 
 #: src/chage.c:405
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Do not include \"l\" with other flags\n"
-msgstr "%s: nie można łączyć \"l\" z innymi flagami\n"
+msgstr "%s: Nie można łączyć \"l\" z innymi flagami\n"
 
 #: src/chage.c:430 src/chfn.c:535 src/chsh.c:402 src/expiry.c:272
 #: src/gpasswd.c:222 src/groupadd.c:431 src/groupdel.c:283 src/groupmod.c:367
@@ -682,9 +681,9 @@
 msgstr "Użytkownik może wypisywać tylko własne informacje o przedawnianiu.\n"
 
 #: src/chage.c:546 src/expiry.c:312
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "%s: Failed to drop privileges: %s\n"
-msgstr "%s: nie udało się porzucić uprawnień: %s\n"
+msgstr "%s: Nie udało się porzucić uprawnień: %s\n"
 
 #: src/chage.c:558
 #, c-format
@@ -2974,21 +2973,3 @@
 #, c-format
 msgid "%s: no changes made\n"
 msgstr "%s: nie dokonano zmian\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid numeric argument `%s'.\n"
-#~ msgstr "%s: nieprawidłowy argument liczbowy `%s'.\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid comment `%s'.\n"
-#~ msgstr "%s: nieprawidłowy komentarz `%s'.\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid home directory `%s'.\n"
-#~ msgstr "%s: nieprawidłowy katalog domowy `%s'.\n"
-
-#~ msgid "%s: invalid shell `%s'.\n"
-#~ msgstr "%s: nieprawidłowa powłoka `%s'.\n"
-
-#~ msgid "%s: unknown group `%u'.\n"
-#~ msgstr "%s: nieznana grupa `%u'.\n"
-
-#~ msgid "%s: unknown group `%s'.\n"
-#~ msgstr "%s: nieznana grupa `%s'.\n"