diff -urN redir-2.2.org/Makefile redir-2.2/Makefile
--- redir-2.2.org/Makefile	Thu Feb 22 14:39:29 2001
+++ redir-2.2/Makefile	Thu Feb 22 14:50:12 2001
@@ -5,12 +5,12 @@
 
 # if your system lacks strrchr() or strdup(), or you want TCP wrappers
 # support, edit this line
-CFLAGS = -O2 -Wall # -DUSE_TCP_WRAPPERS # -DNEED_STRRCHR -DNEED_STRDUP
-LDFLAGS = -s
+CFLAGS = $(OPT_FLAGS) -Wall -DUSE_TCP_WRAPPERS # -DNEED_STRRCHR -DNEED_STRDUP
+LDFLAGS = -g
 
 # solaris, and others, may also need these libraries to link
 # also edit here if you're using the TCP wrappers code
-LIBS = #-lwrap #-lnsl -lsocket
+LIBS = -lwrap #-lnsl -lsocket
 # this line should build under os/2 using syslog from
 # http://r350.ee.ntu.edu.tw/~hcchu/os2/ports/dev
 # submitted by: Doug LaRue (dlarue@nosc.mil)
diff -urN redir-2.2.org/redir.c redir-2.2/redir.c
--- redir-2.2.org/redir.c	Thu Feb 22 14:39:29 2001
+++ redir-2.2/redir.c	Thu Feb 22 14:55:31 2001
@@ -69,6 +69,7 @@
 #include <syslog.h>
 #include <sys/types.h>
 #include <sys/socket.h>
+#include <time.h>
 #include <sys/time.h>
 #include <sys/wait.h>
 #include <netinet/in.h>
@@ -601,11 +602,11 @@
 		if (dosyslog)
 			syslog(LOG_ERR, "accept failed: %m");
 
-		exit(1);
+		return;
 	}
      
 	debug1("peer IP is %s\n", inet_ntoa(client.sin_addr));
-	debug1("peer socket is %d\n", client.sin_port);
+	debug1("peer socket is %d\n", ntohs(client.sin_port));
 
 	/*
 	 * Double fork here so we don't have to wait later
@@ -731,8 +732,8 @@
 		strcpy(tmp2, inet_ntoa(target->sin_addr));
 	  
 		syslog(LOG_NOTICE, "connecting %s/%d to %s/%d",
-		       tmp1, client.sin_port,
-		       tmp2, target->sin_port);
+		       tmp1, ntohs(client.sin_port),
+		       tmp2, ntohs(target->sin_port));
 	}
 
 	/* do proxy stuff */
@@ -911,7 +912,7 @@
 
 		if (!getpeername(0, (struct sockaddr *) &client, &client_size)) {
 			debug1("peer IP is %s\n", inet_ntoa(client.sin_addr));
-			debug1("peer socket is %d\n", client.sin_port);
+			debug1("peer socket is %d\n", ntohs(client.sin_port));
 		}
 		if ((targetsock = socket(AF_INET, SOCK_STREAM, 0)) < 0) {
 			perror("target: socket");
@@ -954,8 +955,8 @@
 
 		if (dosyslog) {
 			syslog(LOG_NOTICE, "connecting %s/%d to %s/%d",
-			       inet_ntoa(client.sin_addr), client.sin_port,
-			       target_ip, target.sin_port);
+			       inet_ntoa(client.sin_addr), ntohs(client.sin_port),
+			       target_ip, ntohs(target.sin_port));
 		}
 
 		/* Just start copying - one side of the loop is stdin - 0 */