--- geninitrd-12757/functions.orig	2015-11-09 13:02:48.000000000 +0100
+++ geninitrd-12757/functions	2016-06-21 20:39:25.851674448 +0200
@@ -303,9 +303,9 @@
 	'
 }
 
-# get possible paths for specifed patter containing LIBDIR
+# get possible paths for specifed pattern containing LIBDIR
 get_libdir() {
 	for dir in lib lib64 libx32; do
-		echo -n "${1/LIBDIR/$dir} "
+		echo -n "$1 " | sed -e "s,LIBDIR,${dir},g"
 	done
 }