--- subdownloader-2.0.19/gui/main.py~ 2017-02-13 20:10:12.000000000 +0200 +++ subdownloader-2.0.19/gui/main.py 2018-02-04 13:09:27.174853433 +0200 @@ -371,6 +371,8 @@ if 'subdownloader.mo' in files: self.interface_langs.append(_lang) + # Always add english + self.interface_langs.append('en') log.debug('Found these translations languages: %r' % self.interface_langs)