--- /dev/null
+--- package-utils-1.6.6/java-utils/java-functions~ 2006-11-30 17:11:17.000000000 +0200
++++ package-utils-1.6.6/java-utils/java-functions 2007-01-24 01:03:00.137485318 +0200
+@@ -86,7 +86,7 @@
+ fi
+
+ if [ ! -x "$JAVACMD" ]; then
+- echo "$0: error: Failed to set JAVACMD"
++ echo "$0: error: Failed to set JAVACMD" >&2
+ return 1
+ fi
+
+@@ -159,13 +159,13 @@
+ JAVAVER_JNIDIR=$JNI_LIBDIR-$JAVA_VERSION
+
+ if [ ! -d "$JVM_LIBDIR" ]; then
+- echo "$0: error: JVM_LIBDIR $JVM_LIBDIR does not exist or is not a directory"
++ echo "$0: error: JVM_LIBDIR $JVM_LIBDIR does not exist or is not a directory" >&2
+ return 1
+ elif [ ! -d "$JAVAVER_LIBDIR" ]; then
+- echo "$0: error: JAVAVER_LIBDIR $JAVAVER_LIBDIR does not exist or is not a directory"
++ echo "$0: error: JAVAVER_LIBDIR $JAVAVER_LIBDIR does not exist or is not a directory" >&2
+ return 1
+ elif [ ! -d "$JAVAVER_JNIDIR" ]; then
+- echo "$0: error: JAVAVER_JNIDIR $JAVAVER_JNIDIR does not exist or is not a directory"
++ echo "$0: error: JAVAVER_JNIDIR $JAVAVER_JNIDIR does not exist or is not a directory" >&2
+ return 1
+ fi
+