]> git.pld-linux.org Git - packages/pump.git/commitdiff
- pl.po update
authorJakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>
Sun, 24 Apr 2005 09:31:17 +0000 (09:31 +0000)
committercvs2git <feedback@pld-linux.org>
Sun, 24 Jun 2012 12:13:13 +0000 (12:13 +0000)
Changed files:
    pump-pl.patch -> 1.1

pump-pl.patch [new file with mode: 0644]

diff --git a/pump-pl.patch b/pump-pl.patch
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7d87efa
--- /dev/null
@@ -0,0 +1,103 @@
+--- pump-0.8.22/po/pl.po.orig  2003-08-15 05:43:44.000000000 +0200
++++ pump-0.8.22/po/pl.po       2005-04-24 11:35:40.723457544 +0200
+@@ -5,11 +5,11 @@
+ #
+ msgid ""
+ msgstr ""
+-"Project-Id-Version: Red Hat installation\n"
++"Project-Id-Version: pump 0.8.22\n"
+ "POT-Creation-Date: 2003-08-14 23:39-0400\n"
+-"PO-Revision-Date: 2002-10-07 09:56+0200\n"
++"PO-Revision-Date: 2005-04-24 11:30+0200\n"
+ "Last-Translator: Bartosz Sapijaszko <bartosz@sapek.net>\n"
+-"Language-Team: Polski <pl@li.org>\n"
++"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
+ "MIME-Version: 1.0\n"
+ "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+ "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+@@ -28,7 +28,6 @@
+ msgstr "Ustawienia NFS"
+ #: ../net.c:183
+-#, fuzzy
+ msgid ""
+ "Please enter the following information:\n"
+ "\n"
+@@ -38,8 +37,8 @@
+ msgstr ""
+ "Proszę podać następujące informacje:\n"
+ "\n"
+-"    o nazwę lub IP adres twojego NFS serwera\n"
+-"    o katalog w którym znajduje się\n"
++"    o nazwę lub adres IP serwera NFS\n"
++"    o katalog, w którym znajduje się\n"
+ "      Red Hat Linux dla twojej architektury"
+ #: ../net.c:188 ../net.c:275 ../net.c:360 ../net.c:689 ../net.c:722
+@@ -51,9 +50,8 @@
+ msgstr "Powrót"
+ #: ../net.c:265
+-#, fuzzy
+ msgid "Nameserver IP"
+-msgstr "Serwer nazw"
++msgstr "IP serwera nazw"
+ #: ../net.c:269 ../net.c:773
+ msgid "Nameserver"
+@@ -66,20 +64,22 @@
+ "enter it now. If you don't have this information, you can leave this field "
+ "blank and the install will continue."
+ msgstr ""
++"Żądanie dynamicznego IP zwróciło informacje o konfiguracji IP, ale nie "
++"zawierają one serwera nazw DNS. Jeśli znasz adres swojego serwera nazw, "
++"wpisz go teraz. Jeśli nie masz tej informacji, możesz zostawić to pole "
++"puste i kontynuować instalację."
+ #: ../net.c:280
+-#, fuzzy
+ msgid "Invalid IP Information"
+-msgstr "Błędna informacja"
++msgstr "Błędna informacja o IP"
+ #: ../net.c:280 ../net.c:405
+ msgid "Retry"
+ msgstr "Ponów"
+ #: ../net.c:281
+-#, fuzzy
+ msgid "You entered an invalid IP address."
+-msgstr "Musisz wprowadzić poprawny IP adres i maskę."
++msgstr "Wpisano błędny adres IP."
+ #: ../net.c:304
+ msgid ""
+@@ -177,23 +177,21 @@
+ #: ../net.c:786
+ msgid "No DNS lookups"
+-msgstr ""
++msgstr "Bez odpytywania DNS"
+ #: ../net.c:789
+ msgid "Ethernet hardware address"
+-msgstr ""
++msgstr "Adres sprzętowy karty"
+ #: ../net.c:792
+ msgid "Description of the device"
+-msgstr ""
++msgstr "Opis urządzenia"
+ #: ../net.c:866
+-#, fuzzy
+ msgid ""
+-" <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects  |   <F12> next "
+-"screen"
++" <Tab>/<Alt-Tab> between elements   |   <Space> selects  |   <F12> next screen"
+ msgstr ""
+-"  <Tab>/<Alt-Tab> następne pole | <Spacja> wybór | <F12> następny ekran "
++" <Tab>/<Alt-Tab> następne pole      |   <Spacja> wybór   | <F12> następny ekran"
+ #: ../net.c:867
+ #, c-format
This page took 0.034191 seconds and 4 git commands to generate.