- converted to UTF-8

Changed files:
    sed.spec -> 1.76

diff --git a/sed.spec b/sed.spec
index 947be29fec6061e451be80c3fc0734c637183c8a..640deb079540755b86e523576d37b387a73d241a 100644 (file)
--- a/sed.spec
+++ b/sed.spec
@@ -3,15 +3,15 @@
 %bcond_without tests   # do not perform "make check"
 #
 Summary:       A GNU stream text editor
-Summary(de):   GNU Stream-Text Editor
-Summary(es):   Editor de stream de la GNU
-Summary(fr):   Éditeur de flot de GNU
-Summary(ja):   GNU ¥¹¥È¥ê¡¼¥à¥Æ¥­¥¹¥È¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼
-Summary(pl):   Edytor GNU strumienia tekstu
-Summary(pt_BR):        Editor de stream da GNU
-Summary(ru):   ðÏÔÏËÏ×ÙÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ ÔÅËÓÔÁ GNU
-Summary(tr):   GNU dosya iþleme aracý
-Summary(uk):   ðÏÔÏËÏ×ÉÊ ÒÅÄÁËÔÏÒ ÔÅËÓÔÕ GNU
+Summary(de.UTF-8):   GNU Stream-Text Editor
+Summary(es.UTF-8):   Editor de stream de la GNU
+Summary(fr.UTF-8):   Éditeur de flot de GNU
+Summary(ja.UTF-8):   GNU ã\82¹ã\83\88ã\83ªã\83¼ã\83 ã\83\86ã\82­ã\82¹ã\83\88ã\82¨ã\83\87ã\82£ã\82¿ã\83¼
+Summary(pl.UTF-8):   Edytor GNU strumienia tekstu
+Summary(pt_BR.UTF-8):   Editor de stream da GNU
+Summary(ru.UTF-8):   Потоковый редактор текста GNU
+Summary(tr.UTF-8):   GNU dosya işleme aracı
+Summary(uk.UTF-8):   Потоковий редактор тексту GNU
 Name:          sed
 Version:       4.1.5
 Release:       2
@@ -39,61 +39,61 @@ operations on the text and outputs the modified text. The operations
 that sed performs (substitutions, deletions, insertions, etc.) can be
 specified in a script file or from the command line.
 
-%description -l de
+%description -l de.UTF-8
 sed (Stream EDitor) ist ein Stream- oder Batch- (nicht-interaktiver)
-Editor. Sed nimmt als Eingabe einen Text, führt darauf Operationen
-aus, und gibt einen veränderten Text aus. Die Operationen, die sed
-ausführt (Ersetzen, Löschen, Einfügen, usw.) können über eine
-Skriptdatei oder über die Kommandozeile angegeben werden.
-
-%description -l es
-Sed copia los archivos nombrados (archivos de la entrada padrón por
-por defecto) para la salida padrón, editado de acuerdo con un script
+Editor. Sed nimmt als Eingabe einen Text, führt darauf Operationen
+aus, und gibt einen veränderten Text aus. Die Operationen, die sed
+ausführt (Ersetzen, Löschen, Einfügen, usw.) können über eine
+Skriptdatei oder über die Kommandozeile angegeben werden.
+
+%description -l es.UTF-8
+Sed copia los archivos nombrados (archivos de la entrada padrón por
+por defecto) para la salida padrón, editado de acuerdo con un script
 de comandos.
 
-%description -l fr
-sed copie les fichiers indiqués (l'entrée standard par défaut),
-modifiés en fonction d'un script de commandes, vers la sortie
+%description -l fr.UTF-8
+sed copie les fichiers indiqués (l'entrée standard par défaut),
+modifiés en fonction d'un script de commandes, vers la sortie
 standard.
 
-%description -l ja
+%description -l ja.UTF-8
 sed (Stream Editor)
-¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¤Ï¥¹¥È¥ê¡¼¥à¤Þ¤¿¤Ï¥Ð¥Ã¥Á(È󥤥󥿥饯¥Æ¥£¥Ö)
-¥¨¥Ç¥£¥¿¡¼¤Ç¤¹¡£sed ¤ÏÆþÎϤȤ·¤Æ¥Æ¥­¥¹¥È¤òÍѤ¤¡¢¥Æ¥­¥¹¥È¤ÎÁàºî¤Þ¤¿¤Ï
-Áàºî¤Î¥»¥Ã¥È¤ò¥Æ¥­¥¹¥È¤È¤ËÂФ·¤Æ¹Ô¤¤¡¢½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¥Æ¥­¥¹¥È¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£
-sed ¤¬¹Ô¤¦Áàºî (ÃÖ´¹¡¢ºï½ü¡¢ÁÞÆþ¡¢¤½¤Î¾) ¤Ï¥¹¥¯¥ê¥×¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¡¢
-¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤Þ¤¹¡£
+エディターはストリームまたはバッチ(非インタラクティブ)
+エディターです。sed は入力としてテキストを用い、テキストの操作または
+操作のセットをテキストとに対して行い、修正されたテキストを出力します。
+sed が行う操作 (置換、削除、挿入、その他) はスクリプトファイルか、
+コマンドラインから指定されます。
 
-%description -l pl
+%description -l pl.UTF-8
 Sed (Stream EDitor) jest edytorem strumieni lub wsadowym
-(nieinteraktywnym) edytorem. Sed pobiera tekst na wej¶ciu, przetwarza
-go wed³ug zestawu operacji i oddaje na wyj¶ciu przetworzony tekst.
-Operacje, które ma wykonywaæ, mog± byæ zapisane w postaci skryptu lub
-podane w linii poleceñ.
-
-%description -l pt_BR
-O sed copia os arquivos indicados (ou a entrada padrão caso não
-especificado) para a saída padrão, editado de acordo com um roteiro de
+(nieinteraktywnym) edytorem. Sed pobiera tekst na wejściu, przetwarza
+go według zestawu operacji i oddaje na wyjściu przetworzony tekst.
+Operacje, które ma wykonywać, mogą być zapisane w postaci skryptu lub
+podane w linii poleceń.
+
+%description -l pt_BR.UTF-8
+O sed copia os arquivos indicados (ou a entrada padrão caso não
+especificado) para a saída padrão, editado de acordo com um roteiro de
 comandos.
 
-%description -l ru
-sed (Stream EDitor) - ÜÔÏ ÐÏÔÏËÏ×ÙÊ ÉÌÉ ÐÁËÅÔÎÙÊ (ÎÅ-ÉÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÙÊ)
-ÒÅÄÁËÔÏÒ. sed ÉÓÐÏÌÎÑÅÔ ÏÐÅÒÁÃÉÉ ÎÁÄ ÐÏÄÁ×ÁÅÍÙÍ ÅÍÕ ÎÁ ×ÈÏÄ ÔÅËÓÔÏÍ É
-×ÙÄÁÅÔ ÍÏÄÉÆÉÃÉÒÏ×ÁÎÎÙÊ ÔÅËÓÔ. ïÐÅÒÁÃÉÉ, ËÏÔÏÒÙÅ sed ×ÙÐÏÌÎÑÅÔ
-(ÐÏÄÓÔÁÎÏ×ËÉ, ÕÄÁÌÅÎÉÑ, ×ÓÔÁ×ËÉ É ÄÒ.) ÍÏÇÕÔ ÂÙÔØ ÚÁÄÁÎÙ × ÆÁÊÌÅ
-ÓÃÅÎÁÒÉÑ ÉÌÉ Ó ËÏÍÁÎÄÎÏÊ ÓÔÒÏËÉ.
-
-%description -l tr
-Sed, belirtilen dosyalarý, verilen komutlara göre iþleyerek standart
-çýktýya kopyalar. Genellikle, metin dosyalarýnda bir katarýn yerine
-baþka bir katar yazmakta kullanýlýr.
-
-%description -l uk
-sed (Stream EDitor) - ÃÅ ÐÏÔÏËÏ×ÉÊ ÞÉ ÐÁËÅÔÎÉÊ (ÎÅ-¦ÎÔÅÒÁËÔÉ×ÎÉÊ)
-ÒÅÄÁËÔÏÒ. sed ×ÉËÏÎÕ¤ ÏÐÅÒÁæ§ ÎÁÄ ÔÅËÓÔÏÍ, ÝÏ ÐÏÄÁ¤ÔØÓÑ ÊÏÍÕ ÎÁ ×ȦÄ
-ÔÁ ×É×ÏÄÉÔØ ÍÏÄÉƦËÏ×ÁÎÉÊ ÔÅËÓÔ. ïÐÅÒÁæ§, Ñ˦ sed ×ÉËÏÎÕ¤
-(ЦÄÓÔÁÎÏ×ËÉ, ×ÉÄÁÌÅÎÎÑ, ×ÓÔÁ×ËÉ ÔÁ ¦Î.) ÍÏÖÕÔØ ÂÕÔÉ ÚÁÄÁΦ × ÆÁÊ̦
-ÓÃÅÎÁÒ¦À ÞÉ Ú ËÏÍÁÎÄÎÏÇÏ ÒÑÄËÁ.
+%description -l ru.UTF-8
+sed (Stream EDitor) - это потоковый или пакетный (не-интерактивный)
+редактор. sed исполняет операции над подаваемым ему на вход текстом и
+выдает модифицированный текст. Операции, которые sed выполняет
+(подÑ\81Ñ\82ановки, Ñ\83далениÑ\8f, вÑ\81Ñ\82авки и дÑ\80.) могÑ\83Ñ\82 бÑ\8bÑ\82Ñ\8c заданÑ\8b в Ñ\84айле
+сценария или с командной строки.
+
+%description -l tr.UTF-8
+Sed, belirtilen dosyaları, verilen komutlara göre işleyerek standart
+çıktıya kopyalar. Genellikle, metin dosyalarında bir katarın yerine
+başka bir katar yazmakta kullanılır.
+
+%description -l uk.UTF-8
+sed (Stream EDitor) - це потоковий чи пакетний (не-інтерактивний)
+редактор. sed виконує операції над текстом, що подається йому на вхід
+та виводить модифікований текст. Операції, які sed виконує
+(пÑ\96дÑ\81Ñ\82ановки, видаленнÑ\8f, вÑ\81Ñ\82авки Ñ\82а Ñ\96н.) можÑ\83Ñ\82Ñ\8c бÑ\83Ñ\82и заданÑ\96 в Ñ\84айлÑ\96
+сценарію чи з командного рядка.
 
 %prep
 %setup -q