-nano to mały, otwarty i przyjazny edytor, którego celem jest
-zastąpienie Pico, standardowego edytora zawartego w niewolnym pakiecie
-Pine. Oprócz wyglądu oraz interfejsu, nano posiada kilka brakujących
-(lub wyłączonych standardowo) w Pico funkcji, takich jak: "znajdź i
-zastąp" lub "idź do wiersza numer".
+GNU nano (Nano's ANOther editor - Nano to kolejny edytor) to mały,
+otwarty i przyjazny edytor, którego celem jest zastąpienie Pico,
+standardowego edytora zawartego w niewolnym pakiecie Pine. Oprócz
+wyglądu oraz interfejsu, nano posiada kilka brakujących (lub
+wyłączonych standardowo) w Pico funkcji, takich jak: "znajdź i zastąp"
+lub "idź do wiersza numer".