--- subdownloader-2.0.14/gui/main.py~ 2010-09-14 01:03:05.000000000 +0300 +++ subdownloader-2.0.14/gui/main.py 2011-12-18 18:21:12.094644283 +0200 @@ -309,6 +309,8 @@ if 'subdownloader.mo' in files: self.interface_langs.append(_lang) + #Always add english + self.interface_langs.append('en') log.debug('Found these translations languages: %r' % self.interface_langs) #Check the system default locale