psmisc-pl.po-update.patch

   1 --- psmisc-22.4/po/pl.po.orig   2007-04-12 07:03:47.000000000 +0200
   2 +++ psmisc-22.4/po/pl.po        2007-04-19 21:14:24.592664436 +0200
   3 @@ -1,14 +1,14 @@
   4  # Polish translations for psmisc.
   5  # Copyright (C) 2004, 2005 Free Software Foundation, Inc.
   6  # This file is distributed under the same license as the psmisc package.
   7 -# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2003-2005.
   8 +# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2003-2007.
   9  #
  10  msgid ""
  11  msgstr ""
  12 -"Project-Id-Version: psmisc 22.2pre1\n"
  13 +"Project-Id-Version: psmisc 22.4\n"
  14  "Report-Msgid-Bugs-To: csmall@small.dropbear.id.au\n"
  15  "POT-Creation-Date: 2007-04-12 15:03+1000\n"
  16 -"PO-Revision-Date: 2006-03-06 18:01+0100\n"
  17 +"PO-Revision-Date: 2007-04-19 21:10+0200\n"
  18  "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
  19  "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
  20  "MIME-Version: 1.0\n"
  21 @@ -290,11 +290,9 @@
  22  msgstr "Nie mo¿na naraz szukaæ gniazd wy³±cznie IPv4 i wy³±cznie IPv6"
  23
  24  #: src/fuser.c:892
  25 -#, fuzzy, c-format
  26 +#, c-format
  27  msgid "%*s USER        PID ACCESS COMMAND\n"
  28 -msgstr ""
  29 -"\n"
  30 -"%*s U¯YTKOWNIK  PID DOSTÊP POLECENIE\n"
  31 +msgstr "%*s U¯YTKOWNIK  PID DOSTÊP POLECENIE\n"
  32
  33  #: src/fuser.c:917 src/fuser.c:942
  34  msgid "(unknown)"
  35 @@ -338,12 +336,12 @@
  36  #: src/peekfd.c:49
  37  #, c-format
  38  msgid "Error attaching to pid %i\n"
  39 -msgstr ""
  40 +msgstr "B³±d podczas pod³±czania do procesu %i\n"
  41
  42  #: src/peekfd.c:57
  43 -#, fuzzy, c-format
  44 +#, c-format
  45  msgid "peekfd (PSmisc) %s\n"
  46 -msgstr "pstree (PSmisc) %s\n"
  47 +msgstr "peekfd (PSmisc) %s\n"
  48
  49  #: src/peekfd.c:59
  50  #, c-format
  51 @@ -351,6 +349,8 @@
  52  "Copyright (C) 2007 Trent Waddington\n"
  53  "\n"
  54  msgstr ""
  55 +"Copyright (C) 2007 Trent Waddington\n"
  56 +"\n"
  57
  58  #: src/peekfd.c:69
  59  #, c-format
  60 @@ -365,6 +365,15 @@
  61  "\n"
  62  "  Press CTRL-C to end output.\n"
  63  msgstr ""
  64 +"Sk³adnia: peekfd [-8] [-n] [-c] [-d] [-V] [-h] <pid> [<fd> ..]\n"
  65 +"    -8 wypisywanie strumieni czysto 8-bitowych.\n"
  66 +"    -n nie wy¶wietlanie nag³ówków odczytu/zapisu z deskryptora.\n"
  67 +"    -c podgl±danie tak¿e nowych procesów potomnych.\n"
  68 +"    -d usuwanie z wyj¶cia powtórzonych odczytów/zapisów.\n"
  69 +"    -V wypisanie informacji o wersji.\n"
  70 +"    -h wypisanie tego opisu.\n"
  71 +"\n"
  72 +"  Ctrl-C koñczy wyj¶cie.\n"
  73
  74  #: src/pstree.c:374
  75  #, c-format