1 --- pam_pkcs11-0.6.4/po/pl.po.orig 2010-06-12 17:28:14.000000000 +0200
2 +++ pam_pkcs11-0.6.4/po/pl.po 2010-08-11 21:48:23.114816591 +0200
4 # Polish translation for pam_pkcs11
5 # This file is distributed under the same license as the pam_pkcs11 package.
6 -# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007.
7 +# Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>, 2007-2010.
11 -"Project-Id-Version: pam_pkcs11 0.6.0\n"
12 +"Project-Id-Version: pam_pkcs11 0.6.4\n"
13 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14 "POT-Creation-Date: 2010-06-12 17:28+0200\n"
15 -"PO-Revision-Date: 2007-06-14 21:55+0200\n"
16 +"PO-Revision-Date: 2010-08-11 21:37+0200\n"
17 "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
18 "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
21 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
23 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:289 src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:386
26 msgid "Please insert your %s or enter your username."
27 -msgstr "Proszê w³o¿yæ w³asn± kartê procesorow± lub wpisaæ nazwê u¿ytkownika."
28 +msgstr "Proszê w³o¿yæ %s lub wpisaæ nazwê u¿ytkownika."
30 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:358
33 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:408
37 +msgstr "Znaleziono %s."
39 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:430
42 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:437
48 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:469
50 msgid "Enter your %s PIN on the pinpad"
52 +msgstr "Proszê wprowadziæ PIN %s na klawiaturze czytnika"
54 #: src/pam_pkcs11/pam_pkcs11.c:766
55 msgid "Cannot change the password on your smart card."
56 msgstr "Nie mo¿na zmieniæ has³a na tej karcie procesorowej."
58 #: src/pam_pkcs11/pam_config.c:65
61 -msgstr "Karta w³o¿ona."
63 -#~ msgid "Smart card password: "
64 -#~ msgstr "Has³o do karty: "
65 +msgstr "Karta procesorowa"