1 --- libgphoto2-2.5.24/po/pl.po.orig 2020-04-19 07:43:29.155511161 +0200
2 +++ libgphoto2-2.5.24/po/pl.po 2020-04-19 07:49:17.473624160 +0200
5 #: camlibs/ptp2/config.c:3148
10 #: camlibs/ptp2/config.c:3153
11 msgid "Night landscape"
12 @@ -5400,14 +5400,12 @@
13 msgstr "Samowyzwalacz 2s, 5 zdjęć"
15 #: camlibs/ptp2/config.c:3400
17 msgid "Continuous Hi+ Speed"
18 -msgstr "Ciągła mała prędność"
19 +msgstr "Ciągła prędność duża+"
21 #: camlibs/ptp2/config.c:3401
23 msgid "Continuous Med Speed"
24 -msgstr "Ciągła mała prędność"
25 +msgstr "Ciągła prędność średnia"
27 #: camlibs/ptp2/config.c:3403
28 msgid "Bracketing C 0.3 Steps 3 Pictures"
29 @@ -5717,33 +5715,28 @@
32 #: camlibs/ptp2/config.c:3590
35 -msgstr "Wielopunktowy"
38 #: camlibs/ptp2/config.c:3591
43 #: camlibs/ptp2/config.c:3592
44 msgid "Entire Screen Avg."
46 +msgstr "Średnia całego ekranu"
48 #: camlibs/ptp2/config.c:3593
52 +msgstr "Punkt standardowy"
54 #: camlibs/ptp2/config.c:3594
60 #: camlibs/ptp2/config.c:3595
63 -msgstr "Punkt+podświetlenia"
64 +msgstr "Podświetlenie"
66 #: camlibs/ptp2/config.c:3600
67 msgid "Automatic Flash"
68 @@ -6610,19 +6603,16 @@
71 #: camlibs/ptp2/config.c:5334
73 msgid "RAW+JPEG (Std)"
75 +msgstr "RAW+JPEG (std.)"
77 #: camlibs/ptp2/config.c:5335
79 msgid "RAW+JPEG (Fine)"
80 -msgstr "RAW + JPEG dobrej jakości"
81 +msgstr "RAW+JPEG (dobry)"
83 #: camlibs/ptp2/config.c:5336
85 msgid "RAW+JPEG (X.Fine)"
86 -msgstr "RAW + JPEG dobrej jakości"
87 +msgstr "RAW+JPEG (b.dobry)"
89 #: camlibs/ptp2/config.c:5379
94 #: camlibs/ptp2/ptp.c:5817
97 msgstr "Punkt ogniskowania"