projects / packages / gphoto2.git / blame
| Commit | Line | Data |
|---|---|---|
| 377d0a8b JB |
1 | --- gphoto2-2.5.23/po/pl.po.orig 2019-06-02 13:56:34.000000000 +0200 |
| 2 | +++ gphoto2-2.5.23/po/pl.po 2019-06-05 20:41:36.623277712 +0200 | |
| 3 | @@ -5,10 +5,10 @@ | |
| bd513086 JB |
4 | # |
| 5 | msgid "" | |
| 6 | msgstr "" | |
| 7 | -"Project-Id-Version: gphoto2 2.5.9\n" | |
| 377d0a8b | 8 | +"Project-Id-Version: gphoto2 2.5.23\n" |
| bd513086 | 9 | "Report-Msgid-Bugs-To: gphoto-devel@lists.sourceforge.net\n" |
| 377d0a8b JB |
10 | "POT-Creation-Date: 2019-06-02 13:56+0200\n" |
| 11 | -"PO-Revision-Date: 2015-11-19 18:00+0100\n" | |
| 12 | +"PO-Revision-Date: 2019-06-05 20:31+0200\n" | |
| 13 | "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" | |
| 14 | "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" | |
| 15 | "Language: pl\n" | |
| 16 | @@ -369,7 +369,7 @@ | |
| 17 | msgstr "Port OS/2 wykonał Bart van Leeuwen\n" | |
| 18 | ||
| 19 | #: gphoto2/actions.c:908 | |
| 20 | -#, fuzzy, c-format | |
| 21 | +#, c-format | |
| 22 | msgid "" | |
| 23 | "gphoto2 %s\n" | |
| 24 | "\n" | |
| 25 | @@ -385,7 +385,7 @@ | |
| 26 | msgstr "" | |
| 27 | "gphoto2 %s\n" | |
| 28 | "\n" | |
| 29 | -"Copyright (c) 2000-%d Lutz Mueller i inni\n" | |
| 30 | +"Copyright (c) 2000-%d Marcus Meisser i inni\n" | |
| 31 | "%s\n" | |
| 32 | "gphoto2 jest udostępniony BEZ ŻADNEJ GWARANCJI do granic dopuszczalnych\n" | |
| 33 | "przez prawo. Można rozprowadzać kopie gphoto2 na warunkach Powszechnej\n" | |
| bd513086 JB |
34 | @@ -469,10 +469,10 @@ |
| 35 | "Oczekiwanie na %d zdarzeń z aparatu. Aby przerwać, proszę nacisnąć Ctrl-C.\n" | |
| 36 | ||
| 37 | #: gphoto2/actions.c:1134 | |
| 38 | -#, fuzzy, c-format | |
| 39 | +#, c-format | |
| 40 | msgid "Waiting for '%s' event from camera. Press Ctrl-C to abort.\n" | |
| 41 | msgstr "" | |
| 42 | -"Oczekiwanie na zdarzenie %s z aparatu. Aby przerwać, proszę nacisnąć Ctrl-" | |
| 43 | +"Oczekiwanie na zdarzenie '%s' z aparatu. Aby przerwać, proszę nacisnąć Ctrl-" | |
| 44 | "C.\n" | |
| 45 | ||
| 46 | #: gphoto2/actions.c:1178 gphoto2/actions.c:1192 gphoto2/actions.c:1208 | |
| 47 | @@ -871,9 +871,9 @@ | |
| 48 | msgstr "Zdarzenie FOLDER_ADDED %s/%s w trakcie oczekiwania, zignorowano.\n" | |
| 49 | ||
| 50 | #: gphoto2/main.c:915 | |
| 51 | -#, fuzzy, c-format | |
| 52 | +#, c-format | |
| 53 | msgid "Event FILE_CHANGED %s/%s during wait, ignoring.\n" | |
| 54 | -msgstr "Zdarzenie FOLDER_ADDED %s/%s w trakcie oczekiwania, zignorowano.\n" | |
| 55 | +msgstr "Zdarzenie FILE_CHANGED %s/%s w trakcie oczekiwania, zignorowano.\n" | |
| 56 | ||
| 57 | #: gphoto2/main.c:925 | |
| 58 | #, c-format | |
| 377d0a8b JB |
59 | @@ -1587,9 +1587,8 @@ |
| 60 | msgstr "nazwa=numer_wartości" | |
| 61 | ||
| 62 | #: gphoto2/shell.c:155 | |
| 63 | -#, fuzzy | |
| 64 | msgid "Triggers the capture of a single image" | |
| 65 | -msgstr "Wyzwolenie zrobienia zdjęcia" | |
| 66 | +msgstr "Wyzwolenie zrobienia pojedynczego zdjęcia" | |
| 67 | ||
| 68 | #: gphoto2/shell.c:156 | |
| 69 | msgid "Capture a single image" | |
| 70 | @@ -1702,6 +1701,3 @@ | |
| 71 | msgstr "" | |
| 72 | "Aby uzyskać pomoc dla danego polecenia, należy napisać 'help nazwa-" | |
| 73 | "polecenia'." | |
| 74 | - | |
| 75 | -#~ msgid "Trigger image capture" | |
| 76 | -#~ msgstr "Wyzwolenie zrobienia zdjęcia" |