up to 0.186

[packages/elfutils.git] / elfutils-pl.po.patch

--- elfutils-0.185/po/pl.po.orig	2021-05-22 20:30:10.000000000 +0200
+++ elfutils-0.185/po/pl.po	2021-06-11 19:21:49.024981095 +0200
@@ -4016,29 +4016,27 @@
 "\n"
 
 #: src/nm.c:775
-#, fuzzy
-#| msgid " Name: "
 msgctxt "sysv"
 msgid "Name"
-msgstr " Nazwa: "
+msgstr "Nazwa"
 
 #. TRANS: the "sysv|" parts makes the string unique.
 #: src/nm.c:777
 msgctxt "sysv"
 msgid "Value"
-msgstr ""
+msgstr "Wartość"
 
 #. TRANS: the "sysv|" parts makes the string unique.
 #: src/nm.c:779
 msgctxt "sysv"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Rozmiar"
 
 #. TRANS: the "sysv|" parts makes the string unique.
 #: src/nm.c:781
 msgctxt "sysv"
 msgid "Line"
-msgstr ""
+msgstr "Linia"
 
 #: src/nm.c:1249
 #, c-format
@@ -6075,7 +6073,7 @@
 #: src/readelf.c:10456
 msgctxt "debugstr"
 msgid "Offset"
-msgstr ""
+msgstr "Offset"
 
 #: src/readelf.c:10466
 #, c-format
@@ -6471,32 +6469,32 @@
 #: src/size.c:328
 msgctxt "bsd"
 msgid "text"
-msgstr ""
+msgstr "text"
 
 #: src/size.c:329
 msgctxt "bsd"
 msgid "data"
-msgstr ""
+msgstr "data"
 
 #: src/size.c:330
 msgctxt "bsd"
 msgid "bss"
-msgstr ""
+msgstr "bss"
 
 #: src/size.c:331
 msgctxt "bsd"
 msgid "dec"
-msgstr ""
+msgstr "dec"
 
 #: src/size.c:332
 msgctxt "bsd"
 msgid "hex"
-msgstr ""
+msgstr "hex"
 
 #: src/size.c:333
 msgctxt "bsd"
 msgid "filename"
-msgstr ""
+msgstr "nazwa pliku"
 
 #: src/size.c:418 src/size.c:560
 #, c-format
@@ -6504,26 +6502,24 @@
 msgstr " (ex %s)"
 
 #: src/size.c:420
-#, fuzzy
-#| msgid "invalid section"
 msgctxt "sysv"
 msgid "section"
-msgstr "nieprawidłowa sekcja"
+msgstr "sekcja"
 
 #: src/size.c:421
 msgctxt "sysv"
 msgid "size"
-msgstr ""
+msgstr "rozmiar"
 
 #: src/size.c:422
 msgctxt "sysv"
 msgid "addr"
-msgstr ""
+msgstr "adres"
 
 #: src/size.c:451 src/size.c:454 src/size.c:457
 msgctxt "sysv"
 msgid "Total"
-msgstr ""
+msgstr "Razem"
 
 #: src/size.c:482
 #, c-format